Anna Karenina

"Anna Karenina", la obra maestra de León Tolstoi junto con “Guerra y Paz”, es una experiencia literaria que trasciende el tiempo y el espacio, sumergiendo al lector en un mundo rico en pasión, amor y las complejidades de la condición humana. En mi caso, me atrapó desde el primer párrafo y me dejó reflexionando mucho después de cerrar el libro.

Desde las primeras líneas, Tolstoi nos cautiva con su famosa frase: "Todas las familias felices son iguales; cada familia infeliz lo es a su manera". Esta declaración inicial sirve como puerta de entrada a un universo donde las emociones y los conflictos se entrelazan en un tapiz complejo y absorbente.

La historia de Anna Karenina no es solo la de una mujer atrapada en las convenciones sociales de la Rusia del siglo XIX, sino también la de un catalizador que desencadena una serie de eventos que afectan a todos los personajes que la rodean. A través de Anna, Tolstoi nos sumerge en un torbellino de emociones, explorando temas universales como el amor, la pasión y la búsqueda de la felicidad.

El desarrollo de los personajes es magistral, con cada uno exhibiendo una profundidad psicológica que los hace vibrar en la página: Levin con su lucha interior, Anna con su desesperación y Vronsky con su confusión emocional; todos parecían saltar de las páginas con una vida propia. Me enamoré de Levin por su honestidad y su búsqueda constante de significado en un mundo lleno de contradicciones.

La novela también ofrece una mirada fascinante a la sociedad rusa de la época, explorando temas políticos y sociales a través de los ojos de personajes como Levin, quien lucha por encontrar un equilibrio entre sus ideales y las realidades de la vida en el campo.

Pero es Anna quien se roba el escenario, pasando de ser vista como una figura heroica y feminista a una mujer trágica y desesperada. Su lucha por la felicidad y su inevitable caída nos llevan a reflexionar sobre la naturaleza del amor y la dependencia emocional.

A medida que la trama avanza, Tolstoi nos sumerge en un mundo de pasión y tragedia, explorando temas tan relevantes hoy como lo fueron en su época. Desde la búsqueda del significado de la vida hasta la lucha por el poder y la identidad, "Anna Karenina" sigue resonando con los lectores, ofreciendo una experiencia literaria que trasciende las barreras del tiempo y el espacio.

"Anna Karenina" es una obra maestra que cautiva y emociona, ofreciendo una mirada profunda a la condición humana y dejando una impresión indeleble en todos aquellos que se aventuran en sus páginas. Con su prosa viva y su narración envolvente, Tolstoi nos regala una obra que perdura en el corazón y la mente mucho después de que se haya vuelto la última página. Es una lectura desafiante pero gratificante, que vale la pena el esfuerzo y el tiempo invertido.

Que Anna Karenina nos enfrenta a la complejidad de las relaciones humanas y la influencia de la

La sociedad en cada una de ellas es un hecho constatado. Que hay una lucha continua entre la razón y la pasión, entre lo racional y lo lógico, es evidente en cada línea.  No es la primera vez que leo a Anna Karenina, de hecho la he leído varias veces en mi vida y he visto algunas de sus adaptaciones cinematográficas. 

Poco puedo contar de este clásico que no se haya escrito, grabado, filmado …

Dos historias de amor confrontan dos mundos; experiencias, aparentemente distintas, van marcadas por un mismo contexto. El mundo de la pasión y el desasosiego y ese otro, el sosegado y armonioso. Aunque es una novela de temática amorosa, su eje principal es el adulterio marcado por la culpa, la autodestrucción, el resentimiento y la volatilidad de los sentimientos. Vives con el corazón en un puño … Anna se quedó sola por querer vivir un amor y sentir lo que es estar viva, ser amada como ella amaba. 

Ambientada en la Rusia imperial de finales del siglo XIX. En una sociedad marcada por sus rancios valores morales, sus tradiciones, derechos y libertades de la mujer, oposición a cualquier modernización y para mí un elenco de personajes que se entrecruzan entre ellos mientras van absorbiéndose mutuamente en cada uno de los rasgos imperantes y que dan una firmeza titánica a esta gran obra. Cada personaje describe un poder en esa sociedad que será el epicentro de la inminente revolución rusa. Solo la magistral habilidad narrativa de Tolstói nos lleva por este recorrido en el que un andén y un tren conforman una parte de los escenarios más relevantes Esas descripciones precisas sobre ambientes y personajes a través de esos monólogos interiores en los que reflejan una lucha constante entre quiero y debo.

La (im)perfección de Ana, el egoísmo de Vronsky, la sobriedad de kitty, la

comprensión de Levin, la compasión de Karenin 

van formando el andamiaje de la historia, todo ello descrito desde los sentimientos que cada situación produce.

No hay una sola voz en esta obra. Cada personaje ocupa un lugar esencial en la historia, historias que, a modo de Matrioskas van abriéndose e inmiscuyéndose unas en otras, hasta conseguir una figura completa. 

Rusia es un imperio y lo vemos reflejado en cada observación del autor, en su sabiduría y básicamente en sus palabras, “la novela tiene como finalidad la descripción global de la vida humana” y esa capacidad de transmitirnos lo que el personaje está sintiendo. 

Víctimas y verdugos 

El sistema y las personas.

¿Creéis que Anna es una víctima al rebelarse contra su situación, contra el sistema? 

Esta obra es de obligada lectura y no hay espacio suficiente para hablar de ella.

Creo firmemente que las grandes obras se construyen a golpe de pluma y tesón, como la construcción de un edificio en el que cada aportación es esencial para su firmeza.  Leer obras así, a mí personalmente, me complementan y rellenan de sabiduría. 

Un libro que merece la pena encontrarle su momento. Siempre pensé que se me haría "bola" pero una lectura conjunta ha sido la excusa perfecta para leer una obra maestra, que si bien tiene algunos trozos un poco "densos" retrata las distintas visiones del amor en la alta sociedad rusa.

Según el traductor de la edición que he leído, "Anna Karenina" trata sobre la búsqueda de la felicidad. No sé si hubiera llegado yo a esa misma conclusión por mí mismo pero, una vez concluida su lectura, pienso que tiene bastante razón. Quizá sea un análisis profundo de la sociedad, y más concretamente del matrimonio y la relación de pareja. Si la novela comienza con su famosa frase: "Todas las familias felices se parecen; las desdichadas lo son cada una a su modo", al concluir la novela no puedo por menos que pensar que las principales parejas protagonistas son en cierto modo desdichadas. Por tanto, la novela habla tanto sobre la felicidad como sobre la infelicidad. Las parejas expuestas, cada una de una manera, sufren en sus carnes el desgaste del paso del tiempo. Anna y su marido son una pareja claramente fallida. Anna y Vronski tampoco sobreviven al paso del tiempo. Dolly y Oblonski subsisten cada uno por su lado, él siéndole repetidamente infiel y ella mirando para otro lado. Y Levin y Kitty, quizá la pareja a la postre mejor avenida, son pasto de unos celos objetivamente patológicos.
Levin es un claro remedo de Tolstoi, y por su boca el autor nos presenta muchas de sus reflexiones y contradicciones vitales. Y toda la novela está atravesada por numerosas preocupaciones del autor por problemas de la sociedad de su tiempo: la organización agraria, la guerra, la distinción entre las clases sociales, la religión...
En resumen, me parece una gran novela clásica, con un típico narrador omnisciente en tercera persona y ciertos elementos innovadores, como algunos atisbos de monólogo interior (magnífica la narración de las reflexiones de Anna camino de la estación de tren), que más adelante se desarrollarían más ampliamente en la literatura del S. XX. Una novela muy recomendable que quizá debí haber leído muchos años antes.

Tolstói me ha cautivado. Qué forma de describir, de soliloquiar, de plasmar las asperezas morales. El ruso emplea para este fin la historia de dos uniones: Anna Karénina con Vronski, y Kitty con Levin.
Anna Karénina es la adúltera por excelencia de la literatura, sin embargo, para mí, el verdadero protagonismo recae sobre este último. de hecho, si el libro se llamara “Konstantín Levin” lo entendería. Esto se debe a que es el personaje en el que se reflejó el propio Tolstói y al que dedica casi toda la octava parte con sus reflexiones acerca del sentido de la vida.
La profundidad de todos los personajes es arrolladora, y eso se entrevé en las disquisiciones éticas y sociales que se suceden a lo largo de la novela.
Junto a estas reflexiones y a la crítica mordaz e irónica a la burguesía rusa y a la modernidad europea, Tolstói despliega una novela realista apasionante.
Además, es bastante fácil de leer ya que la prosa es amena y los capítulos son brevísimos. La única dificultad que puede entrañar son los nombres rusos, pero que una vez que te haces a ellos dejan de ser un problema. Tampoco es que sea denso, pero sí que tiene algunos pasajes (debates filosóficos, o capítulos dedicados a la política) algo pesados.
Es un clásico imprescindible, uno de esos que hay que leer antes de morir. Y me alegra mucho haberlo hecho.

Es muy difícil reseñar una obra de tal envergadura como Anna Karenina y a un autor de tanto trasfondo literario como Tolstoi. Este pequeño escrito no aspira a ser una reseña ni de lejos, tomémoslo más como una humilde opinión que no va a poder reflejar todo el peso de una obra de tal calibre.

Anna Karenina, escrita en 1877, lo es todo, un compendio de literatura. Tanto en su temática, donde nos presenta a una mujer casada que comete un desliz amoroso y queda marcada por toda la sociedad conservadora de la época. Como por su ambientación, el Moscú y la Rusia del siglo XIX, donde asistimos a una magistral puesta en escena de la sociedad, cultura y tradiciones a través de durísimas críticas a la aristocracia. La política y el auge tecnológico, sobre todo en el sector agrario, se entronca también con la trama, presentándonos una continua lucha entre liberalismo y conservadurismo. Y por supuesto, no hay que olvidar el gran trasfondo trascendental de la obra, tras las palabras del autor subyace un fuerte componente filosófico y religioso, llegando a reflejar en partes, verdaderas diatrabas moralistas o compendios de conocimiento.

Es importante también destacar el papel de la mujer en la época, Anna lucha por su libertad e independencia en una sociedad que la pisa constantemente. Sin embargo, su historia se diluye y se convierte en más secundaria, para presentar al lector múltiples tramas paralelas y personajes de gran profundidad y elaborada psicología cuyo pensamiento interior se convierte en la base de la novela; maravillosos los monólogos interiores a los que asistimos durante la trama.

Tras todas estas disquisiciones, ¿podemos decir que sea una novela redonda? Cuasi redonda en tal caso. Es magistral e inigualable, con una técnica narrativa excepcional, llena de descripciones perfectas y una inmersión total en la mente de los protagonistas; pero me ha sobrado un poquito de juicios de valor de Tolstoi y me ha faltado más protagonismo para Anna y más acción en la trama.

Una novela maravillosa, que no podéis eso sí, dejar de disfrutar. Anna Karenina y Tolstoi es literatura en mayúsculas, una de las mayores gestas escritas que os podáis encontrar. Imprescindible.

 

Tres meses me ha llevado terminar esta lectura. La he leído con calma porque un libro tan largo y con tanta miga hay que leerlo pausado y saboreando. Segunda novela que leo de Tolstói y no va a ser la última, me encanta la manera de narrar. Empiezo sus libros con miedo a que me resulten densos, pero enseguida se me olvida. Es muy fluido y qué manera de crear los personajes. Una maravilla.
No todo son bondades, hay partes que se me hicieron pesadas, cuando habla de política y de la agricultura se hace un poco cuesta arriba, pero por suerte son unos capítulos concentrados y luego vuelve a las vidas de los personajes. Respecto a ellos puedo decir que son totalmente humanos, con una gran escala de grises, perfectamente construídos, muchos caen mal, pero también los llegas a entender, tienen contradicciones...y luego está la parte de las relaciones amorosas. La mayor toxicidad que he leído desde cumbres borrascosas. Ya me pareció cuando leí la felicidad conyugal que Tolstói analizaba y describía muy bien las relaciones de pareja y aquí me lo ha vuelto a demostrar.
Poco más que decir salvo que lo leáis, con calma para que no os ahogue. En mi caso leerlo en un lectura conjunta ha sido todo un acierto.

Me quedo con ganas de leer más Tolstói.

29/enero/2023
Ana Karenina
León Tolstoi

Un clásico de la literatura rusa y mundial. La historia se desarrolla en la Rusia de finales del siglo XIX. Ana una aristocrata de San Petesburgo,es una mujer casada con un funcionario respetado y con un hijo. Un día se enamora de Alexei Vronsky ambos mantienen una relación a escondidas con consecuencias trágicas.
Una novela que retrata las costumbres de la época sobre el adulterio, la familia, la sociedad y los cambios políticos y sociales de la Rusia de finales del siglo XIX, sobre la burguesia, aristocracia rusa. Es una obra extensa  mas de mil páginas algunos pasajes un poco lentos.

Después de haber visto (hace tiempo) dos de las adaptaciones de esta obra tan conocida de la literatura rusa, esperaba encontrar en el libro algo que me sorprendiera. Y, en cierto modo, lo he tenido.
Era dificil que cualquier tipo de adaptación pudiera comprimir todas las páginas que componen este libro y, por ello, la psicología de los personajes no siempre se representa en una profundidad tan amplia como Tolstoi las describe.
Sí, es cierto que me he quejado en más de una ocasión de los párrafos largos, las infinitas reflexiones filosóficas, etc. Pero ahora que ha acabado, que conozco el final de los personajes... entiendo que estaban ahí para acompañarnos y guiarnos en el camino, para que pudieramos comprender mejor el almar de sus personajes protagonistas.

Tolstoi nos presenta a dos personajes muy diferentes. Por un lado tenemos a Anna, que da nombre a la novela, una mujer especialmente emocional que busca la felicidad en el amor pasional que le ofrece Vronski y lo abandona todo para seguirlo, enfrentando después las consecuencias sociales que acarrean.
Y por el otro tenemos al razonal Lievin, un hombre que siempre ha dudado de todo y planeado cómo será su futuro, pero el rechazo de la mujer a la que ama hace que todo se tambalee y decida centrarse en todo tipo de actividad hasta darse cuenta de que ese no es el camino y empiece a buscar las respuestas que necesita perdonando a Kitty.

Un claro retrato de la alta sociedad rusa, de sus prejuicios, tradiciones y costumbres que termina resultando interesante.

Enlace: https://www.instagram.com/p/..

Menos "cursi que Madame Bovary, las dos heroínas se unen por el carácter fatal de su pasión amorosa.
Para continuar la comparación, diría que el análisis de Tolstoi sobre el funcionamiento de una pareja es mucho más rico que el de Flaubert, porque el matrimonio "Anna y Alexis Karenina" no es el único escenificado en el relato.
De la misma manera, mi balanza también se inclina hacia Anna Karenina en cuanto a la psicología de la esposa infiel.
Quéda mi opinión sobre la lengua: No estoy en condiciones de juzgar exactamente la calidad de la de Tolstoi, para mí ambas novelas poseen innegables cualidades literarias.