Menos "cursi que Madame Bovary, las dos heroínas se unen por el carácter fatal de su pasión amorosa. Para continuar la comparación, diría que el análisis de Tolstoi sobre el funcionamiento de una pareja es mucho más rico que el de Flaubert, porque el matrimonio "Anna y Alexis Karenina" no es el único escenificado en el relato. De la misma manera, mi balanza también se inclina hacia Anna Karenina en cuanto a la psicología de la esposa infiel. Quéda mi opinión sobre la lengua: No estoy en condiciones de juzgar exactamente la calidad de la de Tolstoi, para mí ambas novelas poseen innegables cualidades literarias. |