Ethan Frome

"Ethan Frome" es la primera novela que leo de Edith Wharton y me ha gustado mucho. Cuenta la historia de un amor prohibido en una época en la que la libertad brillaba por su ausencia. Es un libro trágico, contado de una forma tan tierna que te hace olvidar su tono hostil.
Se lee rápido y engancha. Además, está escrito con maestría y delicadeza.
Estoy deseando leer más obras de esta autora.

Y bueno, esta preciosa edición de @albaeditorial hace que la lectura sea aún más agradable, si cabe.

¿Qué obras me recomendáis de Edith Wharton?

4/5&#xNaN

Una novela que comienza siendo muy tierna, parece una historia romántica entre sus protagonistas, pero conforme avanza se forma un triángulo amoroso, y la atmósfera resulta asfixiante y de lo más oprimente. Es increíble lo bien que consigue la autora trasladarte a esa granja, a ese pueblo invernal y entrecortarte la respiración con su final.

#EthanFrome de #EdithWharton (1911) 📖 @albaeditorial 📚

Un joven ingeniero va a trabajar a una central eléctrica de una zona de Massachusetts, pero por una huelga su trabajo se retrasa y ha de permanecer un tiempo en el pueblo más cercano, Starkfield, experimentando el frío invierno que se vive en él. En esta pequeña localidad se topa con un hombre, Ethan Frome, que le llama la atención por su aspecto —ruinoso y lisiado— y su forma de actuar, e incluso por cómo es tratado por los demás. al preguntar por él a algunos vecinos accede a una información no muy concreta sobre su pasado, nadie parece querer entrar demasiado en el tema, solo le mencionan un trágico accidente que lo dejó en el estado lamentable que muestra actualmente. No obstante, por fortuna, el ingeniero acaba acercándose a Ethan y descubre en él inquietudes y gustos que no esperaba encontrar; al adentrarse en su mundo entenderá por qué vive de la manera en la que vive, así se crea una visión de su historia y nos la comparte a nosotros, los lectores.

Ethan Frome, cuarta obra que leo de Edith Wharton y una joyita más que sumo a mi biblioteca personal. Me ha encantado. Desde el inicio me metí de lleno en Starkfield y es que cómo maneja las descripciones y el ambiente esta mujer, así como las situaciones y las relaciones entre los personajes (tanto a través de diálogos como mediante momentos no verbales potentísimos y excelentemente descritos). He seguido con gran interés la historia de Ethan Frome y el final me dio un vuelco, cerré el libro con una sacudida que no esperaba.

Todo está contado con una naturalidad y a la vez con una intensidad tal que cala en el lector inevitablemente, se nos presenta a los diferentes personajes y a las relaciones entre ellos de manera tan clara, en tan pocas páginas, que solo me queda aplaudir a la autora, otra vez.

Ahora bien, esta no es una historia agradable, de las que te dejan sonrisa y el corazón cálido, nada más lejos de la realidad, y esa idea de lectura encantadora no ha de tenerse en mente cuando se comience a leer. Pero sí es una novela muy emotiva, intensa y conmovedora. 🌨🛷

Seguiré leyendo a Edith Wharton.

¡Reseña completa en el blog!
Enlace: https://lectoraempedernida88..

Hoy vengo con otra relectura, que este año me ha dado por ahí... pero es que desde finales del año pasado os he ido leyendo varias reseñas del libro, y se os ha notado tanto lo mucho que lo habéis disfrutado que me ha dado morriña de lo que yo sentí la primera vez que lo tuve entre mis manos, así que he vuelto a sacarlo de la estantería y me he acomodado en un sillón dispuestísima a volver a maravillarme con él... y es que esta historia, creedme, es una auténtica gozada, y creo que con cada relectura la trama se engrandece a ojos del lector.

Le echamos el primer vistazo a Ethan Frome a través de los ojos del narrador, un joven ingeniero de paso en la ciudad de Starkfield (Massachusetts) que, por circunstancias laborales, se ve obligado a pasar todo el invierno en la ciudad. Nuestro narrador observa cómo Ethan se acerca en su calesa a la oficina de Correos cada día, recoge lo que haya, si lo hay, y, sin apenas cruzar palabra con nadie, se sube nuevamente a su calesa y se marcha a casa. Cicatriz roja en la frente, rostro lúgubre, lado derecho del cuerpo contraído y una persistente cojera. Este ingeniero va enterándose de algunos detalles sobre Ethan Frome por lo que le van contando aquí y allá pero, cuando por ciertas circunstancias Frome se convierte en su medio de transporte diario, será cuando comience a dibujarse ante él quién es realmente este hombre... y el día en que una intensa nevada les obliga a hacer parada en la granja de Frome, granja donde apenas pone nadie un pie desde hace más de veinte años, será el día en que comience a entender la verdadera historia de este hombre agreste como la tierra que lo vio nacer.

Aquí termina la voz del narrador en primera persona, y retrocedemos 24 años en el tiempo para ser testigos de lo que ocurrió, aunque esta vez la narración es en tercera. Y sobre todo y ante todo, regresamos para conocer quién era en realidad Ethan Frome. Pero antes quiero hablaros brevemente de la ambientación, porque el personaje que da nombre a esta novela está forjado desde las mismas entrañas que conforman la gelidez, dureza y severidad del entorno que le rodea.

Starkfield es el nombre ficticio que la autora adoptó para este pueblo agreste de Nueva Inglaterra. Ya el nombre es toda una declaración de intenciones (hace referencia a la crueldad o inhóspito de aquella región), y la intención de Wharton era plasmar la realidad abrupta de aquellas tierras, que hasta el momento de la publicación de Ethan Frome, aparecían en la literatura de una manera bastante más acogedora y muy alejada de la realidad. Starkfield es una tierra de largos inviernos sepultados bajo la nieve donde el sol se oculta durante meses y el aislamiento empuja a sus gentes hacia lo más recóndito de sus hogares y sus almas, confiriéndoles una adustez perpetua y resistente.

¿Por qué no se marchó entonces Ethan Frome? ¿Qué le ataba a Starkfield? Porque Ethan Frome es, ante todo, muy inteligente. Lo es, pero no fue uno de esos listos que abandonó Starkfield. La respuesta a estas preguntas son el principio y el fin del personaje. Su pesada condena, esa piedra atada al tobillo que le arrastra a las profundidades de la nada infinita... su destino. Porque a Ethan Frome le toca siempre el palillo más corto y la mala combinación de cartas. Su destino siempre ha estado escrito en letras esquivas y malencaradas, su estrella siempre ha estado apagada y su suerte siempre ha estado vestida de desgracia. Ethan Frome nació para no ver cumplidos ninguno de sus sueños. Ninguno en absoluto. Solo en una ocasión rozó con las manos algo parecido a la ilusión, a la felicidad, a la dicha, y esa es la historia que se nos narra en estas páginas... la cruel historia que se nos narra en estas páginas.

Ethan Frome es un hombre parco en palabras pero de una sensibilidad e inteligencia acusadas y desaprovechadas en una granja en la que trabaja de sol a sol sin apenas obtener rendimiento. Iba para ingeniero, llegó a marcharse de Starkfield para estudiar y a punto estuvo de ser libre y de romper sus lazos con aquella tierra, pero la muerte de su padre lo trastocó todo. Ahora está casado con Zeena, una mujer mayor que él que vive presa de dolores imaginarios y aferrada a lazos que tiende alrededor del cuello de su marido y que maneja con destreza y malicia. Desde hace un año vive con ellos la joven Mattie, prima de Zeena, no muy apta para las labores del hogar, pero capaz de asombrarse con esos conocimientos tan inusuales para un granjero y de pintar con palabras lo que Ethan oculta en su alma.

Este es el triángulo alrededor del que Edith Wharton urde la trama, y los tres están retratados de un modo extraordinario a base de pinceladas, de gestos que les delatan, de miradas que entre ellos pasan de largo y que solo el lector puede atisbar, de palabras que no se dicen pero sobrevuelan estancias... Los buenos escritores no necesitan describir con meticulosidad cómo son sus personajes: simplemente les dan vida y los dimensionan sobre las páginas, y Wharton no era una buena escritora sin más: era muy (muy) buena, y la construcción de personajes era sin duda una de sus señas de identidad, una de las cosas que hacen grande su obra (creo que os digo lo mismo cada vez que reseño una novela suya, pero es que es totalmente cierto y no hacer hincapié en ello sería negligencia pura y dura).

A todo esto se suma la excelente narración, imbuida de una premonición fatal que acompaña toda la lectura; sabes que algo va a ocurrir, algo muy malo, porque sabes que el destino de Ethan Frome es negro como el tizón por muchos rayos de sol que él intente atrapar entre las nubes. Desde el inicio del libro lo esperas, lo anticipas, no os estoy desvelando nada que no sepáis desde la segunda página, pero no eres capaz de adivinar por dónde va a llegar, qué va a pasar, qué lo va a provocar... hasta que lo tienes encima y te deja sin aliento.

Y es que ese final es de los que nunca se olvidan, de los que te hacen pensar "Wharton, ¿de verdad vas a hacer lo que yo creo que vas a hacer?". Y lo hace, vaya si lo hace. Y le da al libro un broche majestuoso... sí, majestuoso. Con todas las letras. Qué pena no poder explicaros todo lo que encierra ese final, lo que significa en la historia, cómo la redondea, sin contaros cosas que serían imperdonables y que no puedo ni esbozar. Tendré que conformarme con la esperanza de que lo leáis y lo comprobéis por vosotros mismos. Y todo esto os lo digo sabiendo como sabía lo que iba a pasar. Imaginad la primera vez que lo leí.

La edición incluye un prólogo de la propia Edith Wharton a la edición de 1922, y me ha resultado muy curiosa porque muchas veces leemos un libro y no somos plenamente conscientes del proceso que hay detrás, del porqué un autor escoge una forma de narrar y no otra, una forma de darnos a conocer detalles y no otra, del grado de complejidad o superficiliadad conscientes que otorga a la narración y a los personajes... Wharton confiesa en este prólogo que su forma de abordar esta historia recibió el rechazo unánime de los pocos amigos a los que se lo esbozó, pero que ella, por primera vez, tenía la confianza suficiente en sí misma como para saber que hacía lo correcto y que debía seguir su instinto, haciendo caso omiso de esas opiniones disuasorias.

El resultado de esa persistencia, de esa terquedad, fue esta obra maestra, esta pulida joya escasa en longitud pero enorme en su genio narrativo, que creo que todo lector debería leer al menos una vez en la vida. Os aseguro que merece mucho la pena, y que probablemente no olvidéis nunca lo que encontréis en sus páginas.
Enlace: https://inquilinasnetherfiel..

Edith Wharton conocida por novelas como "La casa de la alegría" o "La edad de la inocencia", nos deja en este caso una novela corta muy singular y "moralizadora", que retrata de forma sublime el entorno rural invernal consiguiendo engancharte desde el principio.

Es una historia dentro de otra historia, porque el primer y último capítulo están narrados por alguien anónimo que se encuentra con el enigmático Ethan Frome y el resto de la historia a modo de flashback narrados en tercera persona nos cuenta los acontecimientos ocurridos entre él, Zeena, su mujer y Mattie, prima de esta, y lo que los llevó a su estado actual de mutismo y amargura.

Una trágica historia de amor que nos hace reflexionar con su desenlace, pero que quizás con los ojos actuales no le demos la mayor importancia, sí debemos dársela con la mirada de principios del s. XX.

A destacar por mi parte es el uso de adjetivos tan enriquecedores que te mimetizas con el ambiente y la tensión entre los personajes.
Una historia que no dejará indiferente a nadie.

Edith Wharton no decepciona nunca. En esta historia corta nos vuelve a sumergir en una trama que atrapa desde el primer momento. A través del relato nos adentramos en el conocimiento de los personajes que lo habitan, hasta tal punto que una siente que los ve moverse, actuar y sentir. A mi me ha sucedido sobretodo en esa cocina y en ese trineo, los dos « escenarios » principales de esta obra asfixiante, opresiva y trágica, pero muy bellamente escrita. El personaje principal se enfrenta a un dilema moral, con el debate sobre la libertad de fondo. Contiene mucho simbolismo y es, en conjunto, profundamente bella por su acercamiento a la naturaleza humana, y por su atmósfera y estilo. He disfrutado muchísimo de esta lectura.
Enlace: https://instagram.com/lesbou..

En el remoto pueblo de Starkfield, en Nueva Inglaterra (actual Massachusetts), el bello letargo del invierno lo rige todo. Tan mudo y melancólico como ese paisaje blanco que habita, vive Ethan Frome, un hombre que carga estoicamente con el peso de un pasado del que nadie habla abiertamente. Un terrible accidente ocurrido décadas atrás le dejó una terrible cicatriz en el rostro y le convirtió, pese a seguir conservando una figura imponente, en "la ruina de un hombre". A través del joven narrador, un forastero que ha llegado al pueblo por trabajo y que ha precisado la ayuda de Frome, conoceremos su historia, la de una existencia sin alegría.

En un flashback que nos remonta años atrás conocemos al joven Ethan que se vio obligado a regresar a la granja familiar por la muerte de su padre y la posterior enfermedad de su madre. Tras la muerte de ambos, ahora también tiene que cuidar de su esposa Zeena, quien sufre una serie de dolencias. Amargada y siempre desaprobadora, Zeena y su malestar no diagnosticado lo encadenan a una vida rutinaria de trabajo. La única luz que parece iluminar sus días es Mattie, la joven prima de su esposa, que llegó a la granja para ayudar con las tareas del hogar y cuidar de Zeena. Mattie es todo lo que su prima no es: amable, vivaz, cálida y, como era de esperar, Ethan se enamora de ella, mientras su esposa observa en silencio.

En apenas ciento setenta páginas esta historia se convierte en un retrato evocador del sufrimiento humano obligado a elegir entre el deber y el corazón. Hay tantísima belleza en estas páginas, desde la austeridad del paisaje helado –como otro protagonista más– hasta el anhelo contenido sobre el que se fragua el lento romance de Ethan y Mattie.

Ambiciones frustradas, anhelos terribles y la capacidad de #EdithWharton para infundir en cada momento, y gracias a los detalles (la fuente roja rota durante la cena, la lápida del cementerio) la sensación de tragedia inexorable hacen de #Ethan Frome una lectura inolvidable.
Enlace: https://www.instagram.com/p/..

Un joven ingeniero atrapado por las condiciones climatológicas en un pequeño pueblo de Massachusetts se interesa por la historia de un silencioso individuo que suele ver conduciendo un viejo carro. Posteriormente, necesita transporte a su lugar de trabajo y termina contratando a ese individuo, Ethan Frome como conductor.
Sorprendidos por una fuerte tormenta de nieve, deben refugiarse en casa de Frome, un lugar frío y desangelado donde convive con su esposa y la prima de ésta.
Para conocer los hechos que han llevado a Ethan Frome a ser "una ruina de hombre", debemos retroceder veinte años.
Mattie, la joven prima de su esposa Zeena, se ha mudado a la granja para cuidarla debido a su enfermedad y su llegada supone un soplo de aire fresco en la estancada vida de Ethan.
Los problemas matrimoniales se suman a los problemas económicos y mientras se hunde en la desesperación, la idea de una nueva vida con Mattie desata sus deseos de escapar juntos a California.

Una bellísima y trágica historia de amor y oportunidades perdidas que Wharton empezó a escribir como terapia a su propio fracaso matrimonial y basándose en una historia que conoció de primera mano cuando trabajaba en una biblioteca.

Se ha colado directamente en el primer puesto de favoritas de una autora genial

#ethanfrome #edithwharton #leeresvivir #leermola #leoautoras #womenwriters #escritorasamericanas #leoautorasOct #leoclásicos

Ethan Frome es una historia corta escrita por la maravillosa pluma de Edith Warthon, el libro inicia con un relato de la autora en la que por cosas del destino llega a un pueblo donde conoce a una persona parecida al protagonista de la historia, sabemos un poco más de su vida y de su matrimonio por conveniencia.
Ahora sí, la historia comienza con Ethan, un hombre al que su juventud y espíritu es opacado por su esposa, Zeena, una mujer mayor que él, huraña, posesiva, celosa y, para rematar, hipocondriaca; la razón por la que se casaron va más de la mano de que Zeena cuido de los padres de Ethan y por ende sintiéndose endeudado con ella decide proponerle matrimonio.
Debido a la hipocondría de Zeena, los gastos de la casa son muy elevados lo que no les permite tener una criada para ayudarlos en las tareas domésticas y el cuidado de ella, razón por la cual Zeena se trae a una prima, Mattie, quien se ha quedado sin más familia a la que acudir.
Con la llegada de Mattie el espirito apagado de Ethan comienza a revivir, ya que comienza a tener una atracción hacia la joven que lo llevaran a cuestionarse muchas cosas en su forma de vivir.
Este es un libro corto lleno de melancolía y remordimientos atrapados bajo el escrutinio de las normas sociales que regían en ese entonces, una posible historia de una persona que la autora se topó un día, es algo que solo la imaginación de Wharton podrían crear. Este es uno de esos libros que sabes que las cosas no acabaran de la mejor manera desde el inicio de la primera página.

Esta gran escritora nos cuenta la historia de Ethan Frome, el cual está casado con Zeena, la cual está enferma, por lo que su prima Mattie va a su casa para ayudarla.

Entre Ethan y Mattie con el tiempo empieza a forjarse una relación por lo que Zeena sospecha algo y casi un año de si es decide que tiene que irse ya que Zeena necesita más cuidados de los que Mattie le puede dar.

Ethan se ve en la encrucijada de irse con Mattie o seguir "viviendo" con Zenna sin ningún tipo de amor, solo el vínculo de su matrimonio y sus ancestros.

¿Qué decisión tomará Ethan?

* OPINIÓN PERSONAL *
Un libro que tiene amor, fidelidad, "affaire", dolor, pena y muchos sentimientos que te harán querer leer hasta la última página a ver en qué queda la relación de este triángulo amoroso.

También tenemos la versión en película protagonizada por Liam Neeson y Patricia Arquette