Beloved

Beloved es sin duda un libro impactante, una joya literaria q no te dejará indiferente y una de esas historias que yo nunca olvidaré. Y digo esto sabiendo que se trata de una lectura nada amable, incómoda en el fondo por la espeluznante temática tratada y compleja en la forma por la cantidad de simbolismos q la salpican y una traducción más que mejorable. Muchos de los que os decidáis a leerla caeréis en el desánimo y pensaréis en abandonarlo, pero si conseguís superar un primera parte caótica, en la segunda y en la tercera todo se ordenará, tomará forma y adquirirá sentido, hasta el punto de que desde mi experiencia solo puedo decir: ¡qué gran lectura!.

Basada en un hecho real, la obra cuenta la historia de Sethe, una joven esclava fugitiva que al ser descubierta por su amo en su huida hacia la libertad mata a su hija de pocos meses. al pasar de los años ese bebé fallecido cobra vida y vuelve junto a su madre y a su hermana pequeña que llevan una vida triste y solitaria a saldar sus cuentas pendientes, reavivando el sentimiento de culpa que la primera arrastra desde que la niña murió.

Y a partir de este terrible suceso a priori “contra natura”, incomprensible e imperdonable, arranca una novela tremendamente sensorial contada de forma desordenada, a varias voces y con continuos saltos temporales; pero que poco a poco te introducirá en la psicología de los personajes, desgranando una historia que finalmente adquiere todo su sentido y consigue del lector la compasión, comprensión y empatía hacia esta madre asesina, a la vez que denuncia una realidad tan aberrante como sorprendente, la verdad de los horrores sufridos por los esclavos: violencia, humillaciones, pérdidas y traumas. Una situación que por si fuera poco no finalizó con la abolición de la esclavitud dejando profundas heridas y secuelas imborrables.
Y sabiendo esto ¿puede el asesinato de tu propia hija convertirse en un acto de generosidad y de amor cuando el miedo y la desesperación te atenazan? El de Sethe fue un intento de evitar a sus hijos, su bien más preciado, la condena a una vida como la suya, de dolor y sufrimiento continuos, sin esperanza ni futuro y en un acto de desesperación consciente decidió recurrir a su muerte como elemento liberador.

Una novela que duele, con un final esperanzador y que si o si hay que leer.

Hace un par de semanas que terminé este libro y aún me recorre el cuerpo una sensación extraña cuando pienso en él. Se trata de un retrato muy duro de la esclavitud en Estados Unidos en el siglo XIX; un libro que no me ha resultado demasiado fácil de leer, un tanto denso pero escrito con gran maestría y con un uso fantástico del realismo mágico que da a la historia un aire inquietante y perturbador.
He tardado en subir la reseña porque realmente me dejó sin palabras, de hecho aún hoy me cuesta encontrarlas para dar una opinión de peso. La estructura de la novela, los saltos en el tiempo y el cambio de voz narrativa quizá contribuyan a esta sensación de cemento en el estómago que va dejando la lectura conforme avanza. Las preguntas sin respuesta que surgen a lo largo de la historia, las lagunas en algunos puntos que no se explican... hacen de esta una obra extraña, oscura para mi gusto, desconcertante, asfixiante a veces, dolorosa y muy conmovedora.
No cabe duda del talento de la autora y el valor literario de la obra, pero está ha sido una lectura que no me ha dejado buen cuerpo, y de la que guardaré un recuerdo bastante agridulce.

La esclavitud fue una época deleznable, donde se produjo una de las mayores vergüenzas de la humanidad. La esclavitud además no sólo trata de los blancos imponiéndose a los negros, haciéndoles trabajar día y noche, impidiéndoles leer y escribir, comprándolos y vendiéndoles, etc. Para Sethe, una de las protagonistas del libro, los blancos además mancillaban todo lo que eras. Es entonces cuando, decidida a evitar ese destino horrible a su hija, decide matarla. Desde entonces, el fantasma de un bebé se manifiesta en su casa, a la que ha dejado de ir todo el mundo.
https://rociotizon.blogspot.com/2020/09/resena-de-beloved-de-toni-morrison.html

¿Es Beloved (De Bolsillo) una historia de fantasmas? Sí y no. O mejor aún, no es sólo una historia de fantasmas. Porque, después de todo, Denver, la otra hija que sobrevivió, ha terminado teniendo más miedo a los hombres blancos que a la presencia del fantasma. Por eso no se aleja nunca de la casa, para poder dar la voz de alarma si llega algún contingente de hombres blancos.

Toni Morrison nos habla en esta novela de fantasmas, de los pasos en la escalera y las presencias invisibles, pero también nos habla de la maternidad, de la culpa, del sentimiento de culpabilidad que deriva del hecho de haber nacido. Por eso Sethe mata a su hija mientras los chicos se salvan, porque lo tienen más fácil.

La novela se apoya en las figuras femeninas. Por un lado está Sethe, que consigue huir de la mansión en la que sirve como esclava, Sweet Home, cuando está a punto de dar a luz. La niña que nacerá será Denver. Y también hay otra niña de nueve meses, que ya gatea, y que se convertirá en víctima de su madre.

También está Baby Sugg, la suegra de Sethe, que se sacrificará por su nuera y sus nietos y que conduce extraoficialmente una especie de rito en el claro del bosque, donde todos intentan sacar de dentro sus demonios. Y la más importante, claro, Beloved. Una extraña que aparece sentada en el tocón de al lado de su casa y que no recuerda quién es.

« Como mujeres negras, pertenecemos a dos categorías que han sido históricamente consideradas inferiores; esto es: ser mujeres y ser mujeres de color.»

No se trata de una novela fantástica, aunque sí que puede inscribirse en el realismo mágico. Las vidas de estas tres mujeres y de los hombres que las acompañan, Paul D. y Stamp Paid. Es una historia sobre cualquier clase de esclavitud, la del hombre blanco y la que nos imponen los demás, de las relaciones tóxicas que atrapan y vampirizan y de que todos al final, nos aferramos a algo para no tener que enfrentarnos a nosotros mismos.
Enlace: https://rociotizon.blogspot...

¿Qué clase de maravilla acabo de leer? Me van a faltar palabras para expresar todo lo buena que es esta novela y todas las cosas que me ha transmitido. Años que hacía que tenía la novela por casa y siempre terminaba por dejarla de lado. Finalmente las buenas críticas tanto a la novela como a la autora me dieron el empujón y vaya acierto. Ahora estoy deseando leer el resto de su obra.

A través de un suceso misterioso que se nos irá desvelando con cuentagotas, asistiremos a una historia que se va creando poco a poco, y donde cada pieza encaja perfectamente. Sethe, una madre que tuvo que huir de un campo donde vivía como esclava, escapa embaraza. Anteriormente había logrado enviar a sus tres hijos mayores a casa de su suegra Baby Suggs. Tras muchas penurias, ella misma acabará llegando a la casa de esta, con su bebé ya en brazos.

No os cuento nada más de la historia, porque me parece tan espectacular, que cada detalle por tonto que sea que os cuente, sería una pena no descubrirlo por vosotros mismos. Pero, en serio, es una historia de esas que te dejan tocado y que te impactan muchísimo. Me ha hecho replantearme muchas cosas como persona y que sería capaz de hacer yo mismo por huir o “por amor”. Y cuando un libro te hace cuestionarte tantas cosas, es que ese libro merece la pena, ya que te hace crecer.

Una de las mejores cosas de la novela es como está contada. La narración me ha parecido maravillosa. Siempre dejándote con la miel en los labios, siempre manteniéndote en vilo. Ha conseguido mantenerme expectante cada página, deseoso de conocer todos los detalles del gran suceso y de todo lo que provocó aquello. La habilidad de la autora para narrar la trama, mezclada con una ambientación espectacular, consigue que la novela se vuelve sublime. Y si a eso le sumamos que los personajes están muy bien creados, todos con muchas capas y grises, pues tenemos ante nosotros una obra maestra.

Me he enamorado de sus personajes. Sethe, Denver, Baby Suggs, Beloved, Paul D., todos tienen ese algo que hace que te los creas y empatices con ellos. Es de esas historias donde no hay malos malos (o no muchos), ni buenos buenos. Los personajes tienen matices y eso es algo que siempre me encanta. Además, toca temas muy importantes y lo hace de una manera que te llega profundamente El racismo, la esclavitud, el machismo, la maternidad, las críticas en un pueblo, la religión, son algunos de ellos. Vaya, una historia completita. En definitiva, una obra que todo el mundo debería leer. ¡Qué gusto más grande el haberme encontrado con Toni Morrison!

   Ningún ser humano que no haya sido privado de libertad entenderá lo que significa pasear por primera vez bajo un sol que calienta tu rostro y tu alma, cuando alguien se dirige a ti en mitad de la calle otorgándote el estatus de persona. Nadie sabe lo que se disfruta y lo que se teme, siempre esperando un último golpe, una postrera palabra que trate de despojarte de tu dignidad.

   La libertad se anhela y se busca; y, cuando llega, puede llegar a abrumar. Porque no sabes qué hacer con ella, pero te niegas a perderla de nuevo. Y harás lo que sea necesario para que ninguno de tus seres queridos se vean en la obligación de volver atrás.

   Tantos años de esclavitud, tantas palabras dichas al respecto. Pero es ella, la gran Toni Morrison la que pone poesía a cada escena, la que construye un universo mágico para que todo aquello que nos han contado cobre forma en nuestra mente y en nuestro corazón.

   Creer para perdonar. 

   Creer para continuar siendo libre.


 

Me propuse leer Beloved en marzo para hacer una reseña al hilo del Black History Month de Estados Unidos. Teniendo en cuenta que estamos en mayo, es evidente que la gestión de tiempos no es lo mío, pero poco importa el momento o la ocasión para leer una obra como esta.

La novela arranca en 1873, tras la Guerra de Secesión. La protagonista, Sethe, vive con su hija Denver en una casa habitada también por el espíritu de su bebé, Beloved. La llegada de Paul D., otro antiguo esclavo que había trabajado con Sethe en la granja de Sweet Home, trastoca el frágil equilibrio que reinaba en el hogar entre los vivos y los muertos y llevará a la aparición misteriosa de una joven con la misma edad que Beloved hubiera tenido de haber seguido con vida.

Toni Morrison ganó el Premio Pulitzer con esta obra, inspirada en una historia real. Pero la novela trasciende las fronteras del mundo físico y construye un relato en el género del realismo mágico, donde la presencia fantasmal de Beloved nos sumerge en un mundo donde el recuerdo de los muertos, de tantos muertos y de tanta crueldad, no se deja olvidar.

Beloved es un libro duro, como no podía ser de otra forma dado el período histórico que revive y denuncia, con temas como la esclavitud, el racismo, la violencia sexual, el trauma... Y sin embargo, esta es una novela de la que se desprende una belleza cautivadora, por la increíble prosa de Toni Morrison, y por la valentía y la heroicidad de unos personajes que se ayudan unos a otros para sobreponerse a las heridas y los fantasmas del pasado.

Enlace: http://nextlibris.es/beloved/

Esta es una de las reseñas más complicadas que he tenido que hacer en mucho tiempo. Porque ¿cómo valoras un libro? ¿por lo bien/mal que te lo ha hecho pasar? ¿por cómo escribe el autor? ¿por lo que transmite?

Si valoro este libro por cómo me lo ha hecho pasar; si es divertido, ameno, entretenido, ... Pues no, no es nada de eso. A trozos resulta un tanto complicado de leer, en otros la historia es tan surrealista que no tiene ni pies ni cabeza, ... Así que desde este punto de vista le doy un suspenso.

Con respecto a cómo escribe el autor, en este caso autora, va mezclado con el párrafo anterior. Hay pasajes que no pillo el concepto, no entiendo lo que la autora quiere decir, pero me da que es más problema mío que de la autora, porque esa sensación es la que tengo cuando leo poesía. de forma abstracta veo la intención de lo que quiere decir, pero ......

Por último, queda valorar el libro por lo que quiere transmitir el autor con la historia. Y aquí viene donde la matan. Porque este libro transmite mucho, muchísimo, y de eso se trata en realidad. Y es que la autora intenta mostrar la esclavitud, no como idea ni como un pasado que ha quedado atrás sino como un demonio que se ha quedado embebido en la realidad.

Un poco de esta realidad, de la historia de la esclavitud, lo vemos en este libro a través de los ojos de Sethe, una esclava fugada que prefiere matar a sus hijos antes de que estos caigan en manos de los esclavistas; de Denver, la hija superviviente aterrorizada por unos demonios blancos que nunca ha visto; de Beloved, la hija asesinada que encarna todo el dolor de una raza; de Paul D., un esclavo que nunca pudo liberarse de sus cadenas por mucho que lo intentó.

Todos los personajes gozan de un gran desarrollo, por lo que logramos conocerlos en profundidad. Además, su evolución es coherente durante la historia.

La autora narra con delicadeza, de forma que no quede ni un detalle por pulir. Sin embargo, la trama no resulta atrapante.

Desarrolla una gran denuncia de la esclavitud y la xenofobia de forma claramente visible para el lector. Además, contextualiza muy bien todas las situaciones.

Sin embargo, me ha resultado aburrido a pesar de tener toques de un realismo mágico, elemento que me encanta. No he conectado con ningún personaje ni he disfrutado de una historia que prometía mucho.

👩
Novela finalista del National Book Award de 1987.
Ganó el el Premio Pulitzer de Ficción en 1988.
La escritora fue Premio Nobel de Literatura en 1993.
Es una novela enmarcada en el realismo mágico, su trama gira alrededor de la esclavitud y la maternidad, con fantasmas incluidos .
👩
Ambientada después de la Guerra de Secesión Americana (1861–1865), está inspirada por la historia de una esclava afroamericana, Margaret Garner, quien se escapó de la esclavitud en Kentucky a finales de enero de 1856 huyendo a Ohio, un estado libre. A punto de ser recapturada, Margaret tomó la trágica decisión de sacrificar a su hija para salvarla de una vida en cautiverio.
👩
Beloved significa amada. Pero no os hacer ilusiones porque la historia que cuenta es desgarradora. Ser privado de tu libertad, no poder disponer de tu vida ni de la de tus futuros hijos y huir sin saber dónde te encontrarás a salvo. Y así linea a línea ir desgranando el impacto psicológico de todo ello en una mujer, en varias, que representan a miles.
👩
La historia gira alrededor de Sethe, esclava que huye con sus hijos y mata a su hija de dos años para evitarle una vida de esclavitud. A partir de ahí, la escritora va y viene del presente al pasado sin darnos pistas de lo que pueda ocurrir en el futuro.
👩
Usa varios narradores para contarnos la historia desde diferentes perspectivas y a la vez dando a conocer a otros personajes.
Personajes como Baby Suggs, Paul d'o Denver con historias propias que vamos vislumbrando mientras nos hacen ver la falta de arrepentimiento de Sethe.
👩
Hay momentos en que perdemos la intensidad de la protagonista principal que pasa a un segundo plano pero sin desaparecer. Porque al final todo gira alrededor de su historia. Una madre que decide entregar a su hija a la muerte antes que a la esclavitud. Un entorno que no entiende esa acción y que no sabe si necesita ayuda porque no la pide. Y que en el fondo le tienen miedo.
👩
Tremendamente dura e impactante refleja pensamientos y emociones no solo de Sethe, sino de la comunidad en la que vive. Como la ven y como ella se mantiene alejada del resto.
👩
Y al final para que las cosas vuelvan a su cauce quizás deban ocurrir cosas que ya han ocurrido. Flashes de situaciones pasadas que hagan reaccionar de forma diferente.
👩
Recomendable si os gusta conocer sobre la esclavitud, las mujeres, la maternidad y la novela maestra de la autora.

𦨎l libro está dedicado a "Sesenta millones y más", a los africanos y a sus descendientes que murieron como resultado del comercio atlántico de esclavos.

Mi resumen en pocas palabras es que ‘Beloved' me ha parecido una joya. Una novela absolutamente espeluznante e inolvidable, escrita con un absoluto control de la narración por parte de la autora, con un estilo bellísimo, lleno de detalles y muy sensorial.
 
‘Beloved' es una novela sobre la esclavitud en Estados Unidos, pero con una aproximación que muy distinta a todo lo que he leído hasta el momento sobre el tema. La trama, inspirada en la vida de Margaret Garner, se centra en la historia de Sethe, una mujer negra que escapa con sus hijos de la granja donde es esclava. Años más tarde, vive con una de sus hijas en una casa donde también habita el fantasma de un bebé. La llegada de conocido del pasado y de una extraña muchacha a sus vidas marcan el inicio de la acción. El presente, después de la abolición de la esclavitud, se alterna sin previo aviso y de forma constante con y sucesos en el pasado.
 
Sin embargo, lo que en un principio parece que es la historia de una mujer y, si acaso, de una familia, es en realidad la historia de la esclavitud. Una historia de miles de personas que en la novela son encarnados por un compendio de personajes inolvidables, distintos, profundos, llenos de matices. Una historia de dolor, pérdida, violencia, humillaciones, deshumanización… que no acaba con la abolición de la esclavitud (1865), pues las heridas (o el trauma) no se curan con la llegada de la libertad (sobre la cual, por cierto, la novela lanza importantes reflexiones) y, de hecho, sucesos parecidos a los que narra el presente de la novela (1873-74), tristemente, podemos verlas aún hoy en día en las noticias.
 
El estilo de Toni Morrison es brillante pero complejo, no solo es que requiera toda tu atención, es que, de hecho, ella busca (y consigue, al menos en mi caso) que te sientas perdida y desorientada en muchos momentos, y siempre dejándote con la miel en los labios, para luego, poco a poco darte las claves para que puedas “ver”. Con dolor en el corazón lees al fin los relatos completos de sucesos que conocemos fragmentados desde las primeras páginas y cuyo horror solo podías intuir. Como digo no es fácil, sobre todo en la primera mitad del libro, por los constantes cambios de narradores, monólogos interiores, saltos temporales, sueños, historias que se cortan ante personajes que no quieren recordar, convivencia de lo real y lo fantástico… Un fantástico ejercicio literario que da un enorme valor a la novela.
 
Imposible pasar por alto los simbolismos que hay en la novela como el uso de los colores, la luz, la mantequilla…, las imágenes alegóricas brillantes y siniestras, la lírica que hay en escenas casi oníricas que te ponen la piel de gallina, la sensación de que no hay un detalle que no haya sido pensado, muy evidente, por ejemplo, en los nombres propios que aparecen en la historia ya sean de personas, lugares o mascotas.
 
Hay un enorme elefante en la habitación que no estoy tocando en la reseña a propósito. En la novela sucede algo que merece muchísimo la pena no conocer antes de la lectura, de verdad, tratad de meteros en ella lo más en blanco posible. Lo merece. Lo que si diré es que además de la esclavitud, se tratan otros muchos temas que solo suman a darle profundidad y relevancia a este texto como el morir en vida, la importancia de la comunidad, el dolor de una traición, la envidia, el perdón, las relaciones maternofiliales, la religión, racismo, el deseo, la independencia, machismo, el concederse derecho a uno mismo a volver a ser feliz después de una desgracia, la culpa. Podría seguir líneas y líneas porque estamos ante uno de esos libros infinitos, en los que la lectura no termina nunca porque cada vez que lo leas, encontrarás algo nuevo.
 
Una novela que te rompe sí, pero tan bella. Un libro al que volveré, no sé cuándo, pero volveré.