La mala costumbre

Una lectura que me ha dejado sin palabras, la he terminado y no podía ni decir, ni escribir nada, sólo conmoverme y sentir. Ahora, después de un día de haber cerrado el libro, he vuelto a él pata reseñarlo. Porque es una obra desgarradora, sí, pero también deslumbrante, emocionante y admirable.

Es la primera novela de la autora y nos estremece, tanto por su contenido como por la poeticidad en la que nos sumerge.

Una obra para mostrarnos, desde una primera persona, la adolescencia y la juventud de un yo atrapado en un cuerpo que no reconoce pero con el que sobrevive intentando comprenderse, en un mundo lleno de violencia y en un barrio de Madrid, San Blas, arrasado por las drogas, las muertes, la pobreza y la clandestinidad.

Años ochenta y noventa en los que encontramos además toda la rabia hacia un sistema que no acepta a los diferentes. Es el ayer pero podría ser perfectamente el hoy, porque en este aspecto, no entender y aceptar a los diferentes, seguimos viviendo ahora. Es terrible y desgarrador.

La protagonista y narradora de este universo es una niña primero, después una adolescente y una joven en una clase obrera de un barrio de Madrid bastante marginal en el momento en el que ella lo habita, que además, está atrapada en un cuerpo y unos sentimientos que le cuesta comprender y comprenderse.

Deberá realizar un largo recorrido, lleno de impedimentos, de ocultamientos, resentimientos y crudeza para llegar a la superación de cada una de las trabas que la rozan en cada paso que da, en cada intento de alcanzar su libertad, hasta conseguir superar la violencia que siempre ha estado tan presente.

Realmente conmovedora, es la historia y el aprendizaje de una mujer trans, y primero, asistimos a la vida de una niña que tiene el nombre de Alejandro, algo que ya no le es propio, para ir muy poco a poco sorteando todos los impedimentos, también la culpa y hasta la enfermedad y el autodesprecio, hasta legar a la aceptación de su identidad.

Un camino difícil, duro, muy duro por inaceptado, por ser despreciado, por ser incomprendido, pero será por el que caminaremos junto a la protagonista que nos hará remover nuestros sentimientos y llorar hasta la liberación final y al reconocimiento de su identidad.

Y además aparecen importantes retratos de personajes en torno a nuestra protagonista que nos dejarán sn aliento, pues ahí tenemos en el
Barrio de San Blas a Margarita , una querida mujer con la que llegaremos a un final que nos dejará absolutamente impresionados.

También recorreremos con las prostitutas trans de los alrededores de los cines , como es la extraordinaria Peluca, ahora ya una caricatura amarga y burlada. las noches de Madrid, o los padres de la protagonista, que la entenderán sin palabras, al hermano que siempre la protegía , incluso a Jay, que fue su primer amor y con él conocerá la seducción y la dicha, además del barrio de Chueca.

Veremos , eso sí, con dolor, esa mala costumbre donde los transexuales tienen que sobrevivir a toda clase de humillaciones, palizas y vejaciones que incluso les cuesta la vida, y en realidad nos adentraremos en intensas reflexiones sobre el modo de vivir y sufrir que soportan los que son diferentes y llevan la vida marcada en la cara.

La vida y la literatura también se unen en este excelente libro que además es un alegato para comprender y aceptar quienes somos realmente.

Extraordinaria forma de narrar, buena prosa que nos lleva a la poesía y nos seduce y emociona.

Un testimonio de una doble vida motivada por las expectativas sociales y el temor de las represalias que nuestra protagonista vive, aunque tiene que liquidar, y de qué manera lo hace.

Una obra para ponerse a leer, no hace falta decir nada más, aunque yo lo haya hecho.

Increíble, inteligente, conmovedora, magnífica y honesta. Hay que leerla, insisto.

Sorprendente, impecable, cruda, dura y bella.

Este libro creo que es si no el que más, uno de los que más vi en Redes sociales el año pasado y además en todos se hablaba maravillas de él.

Yo soy de las que no le hace ascos a un libro con muy buena puntuación y también soy de las que luego a veces se lleva el leñazo. ¿Me ha pasado en este caso? Pues… no! Jajajaj y pensaréis, ¿para que me cuentas todo esto? Pues lo cuento porque los libros hay que leerlos para saber si nos gustan o no ¿no creéis?.

La mala costumbre tiene muchas cosas q que lo hacen atractivo, sobre todo en el punto en el que estamos en el que en mi humilde opinión es necesario visibilizar algunas cosas que aun andando ya en la mente colectiva, parece que no terminan de aterrizar.

Es una novela cortita, intensa, de las que te hacen pensar, de las que te hacen sentir.

Nuestra protagonista nace en un barrio obrero de Madrid de lo que en aquel entonces era el extrarradio. Familias humildes, trabajadoras más preocupadas por que sus hijos se llevaran un trozo de pan a la boca que por validar sus sentimientos. Si la vida no era sencilla para nadie, imaginaos como podía serlo para alguien que nace con unas condiciones físicas que no siente como suyas, alguien que no se siente como los demás le dicen que se tiene que sentir, alguien que quiere ser ella misma.

Conoceremos los personajes que poblaron su infancia y adolescencia, los que forjaron su carácter, los que se convirtieron en esa familia que uno elige.

No es una novela autobiográfica pero creo que la autora ha dejado mucho de sí misma en esas letras.
Una novela dura que te encoge el corazón, un libro que hay que leer.

Novela ambientada en el barrio madrileño de San Blas, nos cuenta el recorrido de una niña que vive en un cuerpo que no acepta y que tiene que aprender a vivir en un mundo intolerante, machista y violento. La novela está narrada en primera persona, empieza contándonos las experiencias vitales de la protagonista desde su infancia hasta la edad adulta.
¿Me ha gustado la novela? A momentos sí y a otros momentos no. La primera parte de la novela me ha gustado mucho, a pesar de que es dura, ya que podemos ver la violencia machista y la pobreza del barrio, pero también conocemos personajes entrañables como Margarita.
La parte que menos me ha gustado es cuando él es adolescente, cuando empieza a descubrir el mundo fuera de San Blas. A partir de ahí me parece algo más reiterativa la historia. Pero el final de la novela es precioso, muy tierna y recuerda a otra escena muy triste de la infancia de la protagonista.
He leído esta novela debido al club de lectura, reconozco que no sería una novela que yo elegiría para mi listas de lectura. Pero me ha gustado leerla para ver la realidad del colectivo trans. Por lo que han tenido (o tienen) que pasar debido a la intolerancia de una sociedad.

Había leído muy buenas opiniones sobre este libro pero no tenía las expectativas muy altas. Esperaba encontrar un testimonio sobre una vivencia valiosa, pero me he encontrado con un libro además muy bien escrito, con frases para guardar. Una prosa sencilla y muy bella a la vez.

Con pinceladas autobiográficas la autora da voz a una protagonista que nos cuenta en primera persona una historia de autoconocimiento desde la infancia hasta su edad adulta. Una niña atrapada en un cuerpo que no acepta, que no siente suyo. Desde pequeña sufre por esa falta de identidad y en su entorno no encuentra referentes válidos en los que sentirse reflejada. En la adolescencia todo se complica. Se siente el rechazo, la soledad, la injusticia, y se llena de noches clandestinas, de miedo y falsedad. La violencia la persigue, pero esta no sólo es física. La violencia puede estar escondida en las palabras, a veces dichas sin mala intención, por la mala costumbre de hablar sin respetar. La violencia puede estar en los silencios que impiden empatizar, comprender, por la mala costumbre de mirar hacia otro lado.

Sentirse mujer no se puede ocultar bajo un disfraz, tal como cuenta la protagonista, no se puede extirpar como si se tratase de un tumor. Ser mujer está en lo más profundo del corazón, bajo la piel y por encima de todo. Esconderse, evitar mostrarse al mundo, mentir, eso no es vivir.

Entre escenas muy crueles, otras emotivas y otras llenas de toques de humor, la protagonista nos hace partícipes de una experiencia desgarradora, totalmente necesaria para comprender mejor, para respetar la diferencia, valorar y apoyar. Una historia en muchos momentos oscura, llena de dolor, pero que no deja de transmitir luz, esperanza y mucha, mucha ternura.

Pero esta novela no es solo un testimonio personal, sino que es también la historia del Madrid de los años 80-90. Un retrato de la sociedad del momento. Un retrato de lo que implicaba vivir en un barrio obrero en el que los vecinos, gente humilde, hacían comunidad, se ayudaban, se comprendían y también callaban. Un barrio donde la prostitución y la droga empezaban a tomar las calles.

Una novela totalmente recomendable y necesaria, que remueve conciencias, que rompe con la mala costumbre de poner etiquetas, con la mala costumbre de tener prejuicios, con la mala costumbre de no querer aceptar la realidad.

Lírico, poético, duro, desgarrador, sincero, alegórico. Un libro cautivador y precioso. Haberlo escuchado en audiolibro, narrado por la propia autora, lo ha hecho todavía más maravilloso.

Sin duda una historia necesaria, donde se le dan voz a personas que durante mucho tiempo no la tuvieron. Aquí se habla de identidad, de amor, de odio, de familia, de diferencia de clases, de dolor, de esperanza.

No esperaba que me fuera a gustar tanto, pero es que Alana escribe tan bonito una historia tan triste y a la vez tan luminosa… me ha ganado por completo.

Supe de la existencia de este libro por las múltiples reseñas que vi suyas por aquí, parece que ha sido uno de esas lecturas en las que el boca a boca ha funcionado muy bien, y en este caso puedo entender el porqué.

Narrada en primera persona, esta obra nos cuenta la historia de un niño del barrio de San Blas que desde pequeño supo que el cuerpo que habitaba no le pertenecía porque sentía algo diferente dentro de sí. Aunque no supiera ponerle nombre, al ver a Margarita, una de las mujeres del barrio, supo que era como ella, pero desde su corta edad no pudo acercarse a ella para compartir lo que sentía. Por suerte conoció a un chico estadounidense en su clase de karate con el que pudo abrirse y experimentar lo que es gustar a otra persona a pesar de que no te sientas identificada con tu cuerpo.

Con la madurez creció también su disforia, lo que había intentado ocultar aprendiendo las conductas de los hombres de su entorno seguía latiendo por dentro y cada vez quería ocupar más espacio aunque nuestra protagonista no se atreviera a dar el paso definitivo por el que mostraría al mundo su verdadero ser. En uno de sus paseos nocturnos de vuelta de una noche de sexo conoce a la Moraita, una mujer trans que sabrá leer sus silencios y poner nombre a todo aquello que siente pero trata de tapar. y gracias a ella y su grupo conseguirá sentirse de nuevo comprendida y acompañada, quizás preparada para dar ese paso que tanta falta le hace…pero la realidad, por desgracia, suele acabar por asestar un duro golpe del que será difícil volver a levantarse…

Me ha parecido una lectura ágil y que transmite muy bien el cómo debe sentirse una persona trans, de hecho consigue algo que parece muy complicado que es hablar de situaciones muy duras de un modo poético, haciendo protagonistas además a los que no suelen tener voz, a los que son socialmente excluidos por ser diferentes. Lo único que me ha dado rabia es que la expectativa generada por todo lo que había leído sobre el libro haya hecho que esperase algo más, porque realmente creo que la obra está genial tal cual es.

La mala costumbre es una novela ambientada en el madrileño barrio obrero de San Blas entre los años 80 y 90. Una niña y, posteriormente, mujer trans narra de primera mano su historia. Una pequeña que a muy corta edad se da cuenta de que se encuentra en el cuerpo equivocado y ya asume que su vida no va a ser nada fácil por ello. Solo el hecho de escuchar a los adultos que prefieren un hijo drogadicto, en una época que morían miles de jóvenes por ello, que uno homosexual (no es esta la palabra que utilizan) ilustra lo complicado que lo tiene y los temores que le invaden. Dos mujeres trans la marcan profundamente, una por el rechazo y el miedo a terminar convertida en ella. La otra mostrándole el camino a seguir a pesar de los obstáculos.


Una historia dura, feroz que coincide en una época en la que el país despertaba de una oscuridad y letargo donde se encarcelaba y apalizaba por escándalo público y peligrosidad social. Aún hoy en día tenemos demasiados duros ejemplos del rechazo  sufren. Una primera novela de la autora pero aún así es madura, sólida. Amante de su ciudad como bien lo muestran las descripciones que a ella se refieren. No es autobiográfica pero conoce de primera mano y ello hace que vivas, sientas y sufras los mismos temores que su protagonista.


No es una lectura fácil ni recomendable para todo el mundo por su dureza pero que también cuenta con momentos conmovedores y llenos de ternura. Una historia que a quien la lea no dejará indiferente. 

El libro cuenta la vida de una niña trans desde su infancia hasta la madurez. La niña crece en San Blas, un barrio obrero de Madrid, en los años 80; una época de cambios pero aún llena de prejuicios, cercana todavía a la dictadura y su represión, que sigue teniendo consecuencias todavía.
Es una historia dura que cuenta el proceso que vive la niña, con miedo a decir lo que siente, viviendo en un cuerpo donde no sabe estar y dándose cuenta del desprecio de los demás hacia otras mujeres como ella que va conociendo. Según avanza el libro vemos su doble vida: una la del día, sin valor para poder hablar con su familia y ser quien es y otra la de la noche cuando se transforma en quien quiere ser, delante de otros personajes que son su otra familia.
La novela también cuenta cómo era la vida del barrio obrero donde se vivía para trabajar y con poco tiempo para hablar en familia, la convivencia con la droga y la delincuencia que eso trae y a la vez, la ayuda y cuidado entre vecinos.
Algunos momentos, me ha costado comprender a la protagonista, porque dice cómo se siente con muchas palabras, pero no lo muestra, cuenta cómo quiere vivir, pero no lo hace, a pesar de todos los ejemplos de resiliencia de las mujeres que la rodean. También me ha costado , a veces, tener claro quién habla, si la niña o la adulta, problemas de hablar en primera persona.
¿Lo habéis leído?

Puedo afirmar que este libro es de una calidad literaria poco usual en la industria española.

La obra narra las vivencias de una mujer desde su infancia hasta su días más recientes, situando el inicio de la trama en un barrio periférico de Madrid en los años ochenta.

SI bien, la temática principal puede resultar que ha sido muy explotada en las últimas décadas, es decir, los años ochenta, las consecuencias de la heroína, los barrios, el machismo estructural, la autoficción... La forma de expresar la existencia de la autora produce una sensación inaudita de conocer por primera vez un mundo.

No es el mundo, son los ojos que te enseñan el camino los que hacen bello el alrededor.

La mezcla de profundidad y mundanidad hace del libro el equilibrio idóneo de a quienes nos gusta la crudeza y el idealismo, de quienes conservamos la ingenuidad de un infante sin poder alejarnos del realismo práctico. La perspectiva de la autora, a través de sus propios ojos pero proyectándose en otras mujeres hace de la historia una narración refleta de aristas. Una experiencia poliédrica.

Poco se puede decir de la forma de escribir de la autora además de que es exquisita, impecable, sensitiva y visual. Hacía tiempo, y más con libros contemporáneos, que no sentía ese orgasmo cerebral al paladear líneas y párrafos.

Ojalá todos los libros que leo me hicieran sentir un cuarto de lo que he sentido leyendo 'La mala costumbre'

.
📚 La mala costumbre
♀ Alana S. Portero
📕 Físico

_________________________

&#xNaN3'5&#xNaN

Hace meses he estado viendo este libro, siempre con buenas reseñas y a la gente le había emocionado. Cuando veo eso, casi siempre siento rechazo, no me preguntéis porqué, pero casi siempre acierto. Leí la reseña de @okrabooks y fue un libro que no le removió demasiado. Suelo fiarme 100% de ella porque nuestros gustos se parecen bastante. Y después leí la reseña de @citas_yletras que le había encantado, y es que nunca coincidimos xD y me dije, está claro que este libro, no es para mi.

Pero entonces estando en Madrid mis amigas dijeron ¿Y si hacemos un travel book? Y de todos los libros eligieron este, así que al final he acabado leyéndolo. XD

Alana nos cuenta su historia, como una niña trans crece en una barriada de Madrid en plena década de los 80, rodeada de machismo, maltrato, confundida , sola, sin referentes más que prostitutas o "mala gente" . Voy a ser sincera, me ha gustado más de lo que pensaba. Hay frases que me han llegado al corazón y es verdad que si tengo que destacar algo, son los personajes que pasan por su vida y la ayudan a crecer. Tambien me ha gustado mucho la exposición y critica social de la época para entender su contexto, esto ha sido un 10.

En el 86% de la lectura, que Alana sufre un episodio fatal, para mi la narración pierde fuerza. Hay un espacio temporal de 13 AÑOS en los que no nos cuenta nada. Está claro que no habla ni quiere hablar de esos años y eso me ha dejado con ganas. Que ¡ojo! Cada uno escribe lo que le sale del papo, pero si te has abierto durante casi 200 páginas, en las últimas 50, no me puedes dejar con las ganas de saber qué pasó. ¿ Dónde estuviste Alana? Si que habla de sentimientos , pero es verdad que perdí un poco el interés, no quiero sonar fría pero el cambio me descolocó un poco. Y la verdad pues me da pena y rabia.

Igualmente lo recomendaría porque es un buen libro, habla de un tema muy actual y lo plasma muy bien. Igualmente, le pongo 3'5 porque como digo algunos personajes si que se han quedado conmigo y hay frases que son maravillosas 💔. Ahora tengo ganas de leer Las malas que aborda el mismo tema.