La niebla

El hecho de no ver más allá de un metro de distancia siempre me ha inquietado, ya sea en la oscuridad o por algún fenómeno atmosférico como en este, no saber qué te espera un poco más allá o qué pueda venir de algún lado, o no ver donde se pisa siempre es incierto

Esta vez una espesa niebla será la protagonista; tras una fuerte tormenta el pueblo de Long Lake queda incomunicado por fuertes averías en el sistema eléctrico, telefónico y vial, este queda sumido en una densa niebla, adentrarse en ella no es la mejor de las decisiones pero escapar de ella tampoco será posible

Me sigue maravillando como de los temores más básicos King puede llegar a imprimir esa angustia, temor y en este caso en concreto una claustrofobia extrema y aunque el final me ha sabido a poco, creo que es lo de menos ante la aprensión que he sentido mientras lo leía

Este es el primer relato con el que empieza la serie Skeleton Crew, relato que leí hace algún tiempo y hace unos días he leído los otros dos que lo acompañan El Mono y El atajo de la Señora Todd

El Mono, un juguete que pasa de ser la diversión de unos niños para convertirse en una amenaza. Una inquietante historia de valentía y coraje, ese que solo aflora cuando está en juego lo que más queremos

El atajo de la señora Todd nos trae la historia de quién buscando las vías alternativas en carreteras secundarias, esos atajos que nos permiten llegar antes, tanto en tiempo como en kilómetros, terminan encontrando lo más ansiado; pero claro, todo tiene su precio

Tres relatos que si bien el primero es el más conocido, los otros dos no desmerecen

La niebla. ¿Qué contar de las obras de Stephen King sin son todas buenas? Además si a eso le añadimos que hay muchísimas adaptadas al cine, como en el caso de esta, quise descubrir las diferencias con respecto a la novela, que claro está, hay ciertas cosas que son diferentes.

Si el lector pensaba que después de la tormenta venía la calma, ERROR.

Es curioso como no te has repuesto de una "catástrofe" cuando te viene una peor, nunca mejor dicho... porque la niebla se acerca, sí, poco a poco como si quisiera ocultarse a la vista de los mortales pero no, es visible y cada vez es más densa, se acerca más y más...

Así que en un intento de reparar lo dañado, los estragos que dejó la tormenta, los protagonistas se van al supermercado a por previsiones sin pensar que iban a estar "más seguros" que en su casa, porque sí, hogar, dulce hogar...

La novela tiene todos los ingredientes para que te guste: un padre con su niño pequeño que quiere ir con su mamá, un vecino con el que has tenido un pleito en el pasado pero ahora se aúnan fuerzas contra lo que se avecina, los típicos vecinos y parroquianos que conoces desde pequeño, incluso una maestra y una cuidadora de tu niño, la mujer rubia y guapa que te entran ganas de tirarte porque el estrés de la situación lo requiere, y luego la instigadora paranoica que con sus alusiones a la religión y al fin del mundo hacen que los que estaban cuerdos pasen a ser unos chiflados....

En esta obra no sabes quienes son los monstruos, si los de fuera, que al final son algo que dan terror y son desconocidos y la niebla los oculta, o los de dentro que al final son todos humanos pero que son peores que los de fuera... porque realmente queda patente que es más complicado lidiar con algunas personas que con los bichos, sean de dos, cuatro, seis patas, tengan alas, ventosas, etc..

Es un libro corto, muy bien narrado que huye de tramas rebuscadas y liosas para presentar una sencilla y directa. El libro cuenta con once capítulos en los que la tensión es constante. Es capaz de transformar una situación aparentemente normal, una simple niebla, que le podría pasar a cualquiera, en una situación extraordinaria que lleva al límite a los personajes, a los que apenas da un minuto de respiro.

El fácil empatizar con David, al narrador de la historia, solo hay que pensar lo que haría uno en esa situación, la voz de la razón, y su sufrimiento se transmite a través de las páginas. Pero sobre todo el miedo, es algo tan real a pesar de que esa niebla es claramente sobrenatural, que es fácil sentirlo mientras pasas las páginas. Está ahí junto al lector, un acompañante más durante la lectura.

Por cierto, el final del libro es diferente al de la película, algo que ya ha pasado en otras adaptaciones de las obras de King, solo por eso merece la pena leerlo, si la niebla no te acompaña....

En esta antología de relatos de Stephen King encontramos solo tres: La niebla, El mono y El atajo de la señora Todd, siendo el primero el más largo y el más importante, ya que da título al libro.
Intentaré hacer un breve resumen de lo que me ha parecido cada uno.

💨 En la Niebla nos encontraremos a un grupo de personas que se ven atrapadas en un supermercado acechados por extrañas criaturas que se ocultan detrás de ese fenómeno atmosférico. Tengo que ser sincera y decir que no me terminé la historia, porque la película es de mis favoritas y la tengo bastante fresca. Me aburrió leer y saber lo que iba a pasar porque quitando algunos pequeños detalles y el final, son prácticamente iguales.

🙊 El mono fue el relato que más me gustó, me inquietó mucho pensar que el juguete cobrará vida por si solo para hacer sonar los platillos y que cada vez muriera gente. Quizás yo le hubiera dado un final más macabro.

🚗 El de la señora Todd me pareció el más entrañable y no vi el terror en ningún lado, diría que encaja mejor dentro de la fantasía. Está bien, pero lo recordaré sin más.

Al final King incluye unas notas sobre el proceso de creación de cada historia que me parece un plus muy bueno a terminar de comprender el contexto de alguna de ellas.
Lo más negativo de todo ha sido la traducción, que me ha resultado bastante pésima, porque costaba entender algunas partes. Con la de años que lleva el libro publicado no se por qué Penguin no hace revisión de este tipo de libros, siendo de un escritor de best-sellers.
En general, entretenido.

¿Saben esa sensación que sentimos al llegar a casa después de un viaje muy largo? Pues algo similar siento al leer a ciertos autores y autoras, y Stephen King es y será siempre uno de ellos.
Este libro está compuesto por 3 relatos bastante diferentes entre sí y es lo que más me ha llamado la atención y me ha parecido más curioso, la diferencia tan drástica en temática que tienen.

El primero de todos, y que da nombre a la antología, es el más conocido, sobre todo por la adaptación de 2007 que tuvo gran éxito y buena aceptación. El argumento del relato bebe de la mítica obra homónima de John Carpenter, pero es lo único que tienen en común porque aunque se llamen igual nos cuentan dos historias diferentes. Destaco por encima de todo la capacidad de King de representar de manera sublime al conjunto de la sociedad dentro de las cuatro paredes de un supermercado. La película es bastante fiel al relato, cambiando básicamente el final, y debo decir que aunque el final del relato no me ha disgustado, me quedo con el de la película.

“El mono” me ha parecido el más inquietante de los tres, e incluso diría que es el relato de King que más mal rollo me ha dado. Si bien se me hizo un poco pesado en algunas partes y el final, aunque no es malo, lo habría preferido de otra forma, en su conjunto me gustó y cumplió con su propósito: inquietarme.

“El atajo de la señora Todd” ha sido mi favorito. Un relato para nada terrorífico, aunque sí curioso y en algunos momentos perturbador. Pero la sensación general que transmite es de “ternura”. Deja mucho a la imaginación del lector y eso puede ser un arma de doble filo, pero en este caso creo que encaja a la perfección con la historia. A veces es mejor no saber a ciencia cierta algunas cosas y dejar volar la imaginación.

Tres relatos muy diferentes entre sí, pero que sí que tienen algo en común: la prosa de King, que te envuelve y no te suelta hasta que has pasado la última página del libro.

¿Qué harías tú si de repente te encuentras encerrado en un lugar cerrado sin posibilidad de escapatoria ni conocimiento de causa?

La niebla es un relato claustrofóbico y angustiante donde King nos sumerge en nuestras peores pesadillas, el miedo a lo desconocido y a la coartación de la libertad. Nos enfrenta a la pérdida, a los miedos primigenios más profundos y a los peores temores del hombre, a veces perpetrados por los propios hombres.

También es una historia de superación, supervivencia y capacidad de adaptación, de aceptar la pérdida y seguir adelante. En definitiva, de vivir.

Contamos con personajes bien desarrollados y perfectamente perfilados cada uno en su rol, King es un maestro en la construcción de personajes, y no afecta a este aspecto que sea un relato breve.

PERO, el autor ya nos anuncia en el libro que no es un final que vaya a gustar a parte de sus lectores... Como dice el dicho "El que avisa no es traidor" (qué pillin), y así ha sido en mi caso. King deja un final demasiado abierto y libre a la imaginación de cada lector. Me dio la sensación de que no se le ocurrió nada mejor y así lo dejó 😖 de ahí mi nota.

Como siempre ésta es mi más humilde opinión. No soy crítica literaria ni pretendo serlo, sólo leo y opino.

He leído esta antología en una lectura conjunta con amigas, esta antología pertenece a la serie Skeleton Crew y está compuesta por 3 relatos:

La niebla que es el más largo de todos, me ha gustado mucho aunque el haber visto la película con anterioridad le ha restado algo de emoción, lo que no me ha gustado ha sido ese final que en la película es diferente, yo me quedó con el de la película que es brutal. En este relato King lo hace al estilo Hitchcok. Cito un extracto del relato que lo explica de maravilla: "Se trata, creo, de lo que mi padre llamó siempre, "un final a lo Alfred Hitchcock"; es decir, un desenlace ambiguo que deja al lector, o al espectador, en libertad de decidir por su cuenta cómo terminaron las cosas."

El mono es el relato que más me ha gustado, realmente inquietante como para tener pesadillas.Es que ese juguete del mono realmente da grima

El atajo de la señora Todd es el relato que menos me ha gustado, es el relato más corto pero hasta la mitad del relato se me ha hecho lento y aburrido, luego mejora algo pero no es para tirar cohetes, olvidable.

“El terror viene del ensanchamiento de las percepciones y las perspectivas” 🫣~ La niebla de Stephen King.

Hace más de veinte años que leí La niebla y recuerdo habérmelo pasado realmente mal. Cuando @elparaisodeloslibrosolvidados propuso leer esta novela de mi querido Stephen, no pude sino aceptar, quería recordar la historia más allá de los flecos que quedaban en mi memoria.

Ya sabéis que mi relación con King es especial por ello no soy muy objetiva pero releyendo me he dado cuenta de por qué me gusta tanto este autor. No, no me lo he pasado tan mal como hace veinte años, la madurez y la experiencia lectora es lo que tiene: por un lado, descubres que el miedo está más en la vida real que en seres imaginarios y, por otro, te fijas en otros aspectos de la escritura.

La niebla narra la historia de David contada por el mismo que, junto a su mujer Steff y a su hijo Bill, pasan una temporada en una casa que tienen junto a un lago. Un día una gran tormenta azota la zona y sobre el lago aparece una densa niebla. David va con su hijo al supermercado a por víveres y una vez dentro descubre que es mejor no salir puesto que algo acecha desde la densa niebla.

Al lado de David, más personajes y su curiosa forma de responder a la cercanía de la muerte: unos apurando los placeres de la vida, otros enfrentándose a la muerte, otros buscando respuestas y, cómo no, los que esperan la llegada de un salvador.

Muy recomendable. Engancha desde la primera página y es cortito. Se puede leer de un tirón y aprenderás a ver la niebla de manera diferente.

En esta colección de (tres) relatos el señor King se acoge a la tradición oral; a esos cuentos narrados al atardecer o a medianoche, estremecedores o deslumbrantes, que nos desvelan, nos amplían las fronteras de la realidad.

Del primero, el más extenso, el que da feliz nombre al conjunto, ya conocía su adaptación por Darabont, con la extraordinaria Marcia Gay Harden encarnando a la feroz bruja y su inolvidable final. Aparecen aquí esas constantes del universo King por las que tanto le queremos, ya temáticas (la familia como fuente de amor y dolor, la cuerda floja entre talento y genio y la agonía contra la cerrilidad, el fanatismo o el clasismo) ya estructurales, con esa progresión "a fuego lento" en la que resaltan la importancia de los sonidos, la tormenta sacudiendo el hogar y el espacio cerrado como habitación del pánico.
¿El mono? Más de lo mismo (y bueno), y una cierta continuidad con los arquetipos clásicos de la posesión, la duda sobre nuestra cordura y La amenaza: me recuerda a un Poe de nuestros días.

La joya de la corona es El atajo de la señora Todd. Mucho le agradezco a King el que no tome atajos sino rodeos, que vaya perfilando una atmósfera, un trozo de mundo sin premura ni mera acumulación desnortada y sí como un pintor que va compartiéndonos la plenitud, la epifanía de su generosa imaginación.
Sutil y arrebatador: una nostálgica conversación entre dos amigos, los pliegues del espacio y Diana de los bosques que nos lleva en el carro de fuego. Grandioso y espléndido: una piedra de toque de la Literatura.

"Los sueños, de todos modos, son cosas incorpóreas, como la niebla misma."

Se trata de un libro de relatos, en el que La niebla es el más largo, aunque yo lo consideraría más una novela corta. A pesar de saber de la existencia de su adaptación cinematográfica, no he visto la película.

Ha sido de los tres el que más me ha gustado! El escenario en Maine, un pueblo llamado Bridgton, una tomenta eléctrica trae consigo una niebla de lo más rara y que perturbará a los habitantes del pueblo. ¿Qué se esconde entre la niebla? Siempre recalco que me encantan los libros de relatos y los disfruto muchísimo. Encontramos personajes de lo más variopintos, con personalidades muy diferentes, me encanta cuando King hace esa mezcla. Cierto que su protagonista no me aportó nada especial, creo que hay personajes más originales.

Me hace recordar un poco a Lovecraft, esos "mosntruos" de sus historias. Lo único que no me ha terminado de convencer ha sido su final abierto, aunque en la película al parecer no coincide. Ahora me toca verla!.

Los otros dos relatos no se quedan atrás, el del mono, siempre me han dado terror los muñecos, aunque se me hicieron algunas partes pesadas y repetitivas, su final me encantó. Y qué decir del tercer relato, a pesar de su corta extensión, me ha encantado, me hubiera gustado que King se extendiera más con él.

La niebla es una historia corta, un relato, en el que, una vez más, a partir de una idea muy simple King desarrolla una situación extraordinaria, donde no faltan algunos de sus elementos habituales: un niño protagonista (aunque esta vez como secundario), una fanática religiosa, criticas a la sociedad: por el consumismo, por los proyectos secretos de los militares,…

La descripciones son tan reales, que hueles el miedo, ves la oscuridad que les envuelve, sientes en tu piel los contactos de las criaturas.

Me ha generado angustia, no solo por la interacción con las criaturas exteriores, sino también, y en momentos una angustia repulsiva, por forma de reaccionar de los personajes ante la situación.

Y hablando de personajes, están todos muy buen caracterizados, el protagonista, la anticuaria (fanática religiosa), la maestra, el responsable del supermercado, el vecino antipático, el carnicero,…


Cosas que me gustan del libro
🖋 La imaginación del autor creando criaturas fantásticas
🖋 La capacidad de urdir una historia, terrorífica en este caso, casi de la nada

Cosas que no me gustan tanto:
🖍 No soy de finales tan abiertos, esperaba algo diferente.


Frases que me han llamado la atención:
✍🏻 El agua estancada junto al tocón de algunos árboles curaba las magulladuras cuando el marido de una es de los que se van un poco de las manos después de la tercera copa.
✍🏻 Poned a un mujer ante una catástrofe y se convertirá en una ardilla.
✍🏻 Lo necesitáis tanto como una gallina una bandera.
✍🏻 ¿Sabéis qué es el talento? Es la maldición de ambicionar.
✍🏻 Haría lo que fuera, me expondría a cualquier peligro, con tal de ver otra vez el sol.

Enlace: https://www.instagram.com/p/..