La vergüenza de Annie Ernaux
La vergüenza siempre lleva consigo la sensación de que, a partir de ese momento, puede sucederte cualquier cosa, de que es algo que no tiene fin, pues la vergüenza se alimenta de vergüenza.
|
La vergüenza de Annie Ernaux
La vergüenza siempre lleva consigo la sensación de que, a partir de ese momento, puede sucederte cualquier cosa, de que es algo que no tiene fin, pues la vergüenza se alimenta de vergüenza.
|
|
La vergüenza de Annie Ernaux
La memoria no me aporta ninguna prueba de mi permanencia o de mi identidad. AI contrario, me hace sentiry me confirma mi fragmentación e historicidad.
|
La vergüenza de Annie Ernaux
Quizá la escritura convierta en normal cualquier suceso, incluso el más dramático.
|
Los armarios vacíos de Annie Ernaux
Esos libros no hablan como nosotros, tienen sus propias palabras, sus formulas que advierten de un mundo distinto al mío
|
Memoria de chica de Annie Ernaux
El tiempo se encoge ante mí. Forzosamente habrá un último libro, como hay un último amante, una última primavera, pero ningún signo que me lo indique. La idea de morirme antes de escribir lo que desde hace tanto tiempo llevo nombrando la chica del 58 me obsesiona. Un día ya no quedará nadie para acordarse. Lo vivido por esa chica, ninguna otra lo recordará, quedará inexplicado, vivido para nada.
|
Una mujer de Annie Ernaux
Paso mucho tiempo preguntándome por el orden de las cosas que decir, la elección y la disposición de las palabras, como si existiera un orden ideal, el único capaz de restituir la verdad concerniente a mi madre -pero no sé en qué consiste esa verdad -y nada más cuenta para mí, en el momento en que escribo, aparte de ese orden.
|
Una mujer de Annie Ernaux
Yo naceré en septiembre. Me parece que ahora escribo sobre mi madre para, a mi vez, traerla al mundo”
|
Una mujer de Annie Ernaux
…ella servía patatas y leche de la mañana a la noche para que yo estuviera sentada en un anfiteatro oyendo hablar de Platón.
|
Una mujer de Annie Ernaux
Elevarse, para ella, era ante todo aprender (…), y nada era más hermoso que el saber. Los libros eran los únicos objetos que manipulaba con precaución. Se lavaba las manos antes de tocarlos.
|
|
La vergüenza de Annie Ernaux
La vergüenza siempre lleva consigo la sensación de que, a partir de ese momento, puede sucederte cualquier cosa, de que es algo que no tiene fin, pues la vergüenza se alimenta de vergüenza.
|
|
Pura pasión de Annie Ernaux
''Jamás iba a conseguir estar segura sino de una sola cosa: de su deseo o de su falta de deseo. La única verdad indiscutible se apreciaba mirando su sexo.''
|
Le jeune homme de Annie Ernaux
Il était le passé incorporé. Avec lui je parcourais tous les âges de la vie, ma vie. |
Le jeune homme de Annie Ernaux
Souvent j'ai fait l'amour pour m'obliger à écrire. Je voulais trouver dans la fatigue, la déréliction qui suit, des raisons de ne plus rien attendre de la vie. J'espérais que la fin de l'attente la plus violente qui soit, celle de jouir, me fasse éprouver la certitude qu'il n'y avait pas de jouissance supérieure à celle de l'écriture d'un livre.
|
Una mujer de Annie Ernaux
Ese estado desaparece poco a poco. Perdura la satisfacción de que el tiempo siga siendo frío y lluvioso, como a principios de mes, cuando mi madre estaba viva. Y unos instantes de vacío cada vez que constato «ya no tengo que» o «ya no necesito que» (hacer esto o lo otro por ella, para ella). La brecha de este pensamiento: la primera primavera que ella no verá. (Sentir ahora la fuerza de las frases corrientes, de los clichés incluso).
|
El acontecimiento de Annie Ernaux
El hecho de haber vivido algo, sea lo que sea, da el derecho imprescriptible de escribir sobre ello.
|
El acontecimiento de Annie Ernaux
Pero en este momento, en el que ya ha desaparecido la sensación que he tenido al despertarme, la escritura vuelve a ser una necesidad.
|
Pura pasión de Annie Ernaux
El el tren de cercanías, en el supermercado, oía su voz que susurraba: acariciame el sexo con tu boca.
|
¿Con qué frase empieza esta novela?