El Llano en llamas

Hola, lectores del inframundo.
¿Qué tal llevan nuestro reto hasta ahora? Fuera de un par de tropiezos, todo va de maravilla por acá. Estamos a poco de terminar pero no por eso hemos bajado del todo la guardia. ¿Qué les parece nuestro skin? Bueno, dejando todo esto de lado pasemos a la reseña de este día. Es un orgullo para mí presentárselas porque, como todo este mes, volvemos a hablar de un grande de la literatura de mi país. Me gusta porque es una forma de darse cuenta que no todo se trata de Estados Unidos, que los latinos también tenemos buenos productos dentro de lo que cabe. Sin más, comencemos.
El llano en llamas es una compilación de cuentos de Juan Rulfo. Podrían parecer pocos, pero lo cierto es que, como en la sinopsis de arriba, se confirma el hecho de que todos ellos son concisos con ganas. No se necesita más. Todos comienzan y terminan dejándonos esa sensación de lleno que pocos logran con su obra. Además, por ese hecho de que los cuentos son más bien cortos, es sencillo de leer como libro, como conjunto. No se necesita demasiado tiempo para degustarlo. Eso sí, uno necesita mucho antecedente. Supongo que ahí radica su dificultad de lectura. Con todo lo que pasaba en época de Rulfo, uno necesita sumergirse un poco en esos asuntos para entender ciertos aspectos que el autor nos quería transmitir. No por ello, claro, deja de ser un buen libro. Para todos aquellos que no saben demasiado sobre los pormenores históricos en los que se encontraba Rulfo para escribir sus obras, me parece que les sirve como ejercicio cultural. Seamos sinceros, en algún punto de nuestra vida este era nuestro país, esta era nuestra forma de vivir y no por eso nos demerita como país en desarrollo. En lo personal, cuando lo leí por primera vez hace mucho tiempo, me sirvió para darme una idea de lo que se escondía detrás de ese estereotipo que el mundo tiene del mexicano, de ese “chaparrito moreno vestido de zarape y huaraches”. Rulfo nos muestra hombres que, dentro de su ignorancia también piensan y se plantean cuestiones complicadas que uno prefiere enfrentar de otra manera. Con personajes aferrados a una fe que muchas veces les falla, nos muestra un mexicano guerrero que lucha por lo que le parece mejor aunque no comprenda bien de política. A que con esta diferenciación no nos sentimos tan lejos de los personajes de Rulfo, ¿verdad? Creemos que hemos evolucionado y sin embargo nos siguen moviendo los mismos sentimientos que a estos seres imaginarios.
De los personajes como tales tengo poco qué decir sin comenzar a describir cuento por cuento. Son personas normales, personas salidas de pueblos pequeños dónde todos se conocen mutuamente y se saludan por sus nombres todas las mañanas. En pocas palabras, son el origen de toda gran ciudad. Son personas que temen y no comprenden del todo lo que pasa a su alrededor. ¿Qué es la revolución y en qué les beneficia? ¿Qué les dejará cuando se haya ido? Aspectos como esos son los que maneja Rulfo de la mano de personajes complicados pese a su escaso trasfondo, o el escaso que nosotros le conocemos. Además, pinta un México muy del norte. Lo siento, pero estas son mis raíces y este, particularmente, es un libro que me hace sentir en casa.
Rulfo nos muestra un México desértico, con poca agua y lluvia, lleno de polvo todo el tiempo para donde sea que se vaya. Es así como me imagino el lugar dónde ahora vivo. Dudo que en el pasado, previo al drenaje, fuera sencillo conseguir agua en mitad de la nada. Lo que me lleva a recordar recomendarles tener un gran vaso de agua helada cerca mientras leen. al menos a mí me ayudó mucho a ese respecto. Pero bueno, siguiendo, diré que el libro transporta por completo a ese pasado de mis tierras y dominios mortales que simplemente me hizo mantenerme al filo del escrito.
Otro aspecto importante, dejando todo el fanatismo de lado, es esa magia que está siempre alrededor de las personas y eventos que se suscitan. Uno no entiende muy bien si es un cuento meramente real o tiene algo de maravilloso o fantástico. Nos deja esa incertidumbre impensable que nos mantiene leyendo. Si las cosas se ven como completamente ciertas muchas veces son más aterradoras que si se ven simplemente como ficción. Les dejo esto de tarea para ese momento en que gusten leerlo y que pasen a comentarlo. Claro que también hay cuentos completamente reales, tal es el caso de “Luvina”, cuya historia es una notoria crítica al gobierno de ese tiempo.
En aspectos generales tengo que transcribir algunas anotaciones que hice mientras lo leía. Por ejemplo, que este libro tiene pequeñas referencias a lugares de Pedro Páramo, volviendo el Llano en llamas una especie de continuación de su mundo. Otro es que Rulfo tiene frases de entrada a los cuentos tan concisas que incitan a seguir leyendo. Sus primeros renglones (a veces incluso sólo palabras) son tan impactantes y definitivas que uno simplemente no puede parar. También, a veces me recuerda un poco a la trama de los Simpsons. Comienza con un tema y termina con otro, hilando el camino como si fueran completamente iguales.
Ya para terminar, les diré mis cuentos favoritos de esta obra: “Es que somos pobres”, “Talpa” (gracias a Diego Ordaz por el eterno trauma y fanatismo con este cuento) y “En la madrugada”. Sin duda, a su manera, estos tres cuentos, y “Luvina”, me han dejado huella.
Así que le recomiendo este libro a todo el que quiera conocer un México antiguo y maravilloso, a todo el que como yo esté orgulloso de sus orígenes, pero más que nada, a los que quieran conocer una cultura aparentemente lejana y no les moleste investigar un poco al respecto. Es una lectura algo pesada para un adolescente pero sin duda un adulto puede manejarla.
A todos los que ya lo leyeron, ¿qué les parece? Sin dar spoilers, ¿lo recomiendan? Recuerden que los leo en los comentarios.

Saludos enormes,

Caronte.
Enlace: https://librodeultratumba.bl..

Este libro llegó a mis manos de forma muy especial. Fue un maravilloso regalo de cumpleaños que por fin he podido saborear.
Al principio no sabía muy bien qué esperar, pues era lo primero de Rulfo que leía, sin embargo, he encontrado ante mí una verdadera obra maestra.

Lo primero que he de destacar es la maravillosa pluma del autor y su propio estilo.
Cada relato se ubica en un lugar concreto en donde, de forma general, el protagonista o protagonistas se hallan en medio de una acción o suceso. El autor, a partir de la presentación de dicho personaje y su situación irá introduciéndose de forma pausada en su desarrollo, deleitándose en el uso de las palabras, dejando fluir las conversaciones, los adjetivos y las descripciones, dando paulatinamente la información pertinente para que sea el propio lector quien vaya construyendo la historia y, de esa forma, llegar a su propia conclusión. El final siempre es sorprendente y nada simple, pues durante la lectura, el lector deberá mantener toda su atención para captar cada pequeño detalle que Rulfo va dejando caer para poder llegar a comprender la historia tras su término.
En mi opinión lo que pretende el autor con este tipo de estrategia es hacer al lector partícipe activo de los relatos, mantenerlo interesado y atento en la lectura y, sobre todo sorprenderle.
Este tipo de reclamo me ha gustado mucho porque puede crear numerosos debates entre conclusiones diversas de varios lectores, sin embargo he de reconocer que en ocasiones se hace complicado captar cada una de las pistas que el autor va dejando lo que conlleva a no comprender del todo el relato o el mensaje que se pretende transmitir.

El libro está compuesto por una serie de relatos que a su vez se podrían dividir en varias temáticas. Por un lado, podemos hallar narraciones relacionadas con la revolución mexicana en donde el autor expone momentos clave o situaciones que se pudieron dar realizando de este modo una crítica. Algunos de los cuentos que tratan esta temática serían “El llano en llamas”, “Nos han dado la tierra” o “Es que somos muy pobres”.
Por otro lado, encontramos historias que reflejan situaciones de la vida que ponen al ser humano en situaciones comprometidas y ante decisiones difíciles de tomar. Relatos que reflejan esta temática podría ser “Macario”, “Talpa” o “No oyes ladrar los perros”.
Por último, aparecen algunos relatos que crean controversia, pues en ellos se presenta una situación en la que un hombre condenado por un delito da sus motivos para haberlo realizado, y es el propio lector el que se debate entre si sus acciones son justificables o no. Alguno de estos relatos son “¡Diles que no me maten!”, “El hombre” o “La cuesta de las comadres”.
Existe otro relato que debe ser destacado y es “Luvina”. A priori es un relato que no aporta mucho, pues apenas existe una acción y se basa principalmente en un monólogo de un hombre en una taberna, sin embargo el autor redacta de una forma tan exquisita que, sin mayor instrumento que las palabras, va creando en la mente del lector un relato maravilloso lleno de evocaciones, sonidos, aromas y personajes nunca antes conocidos.

Sin duda me ha parecido una obra fascinante que he disfrutado muchísimo, me he deleitado con las palabras del autor, las cuales siempre son exactas, he sufrido con cada uno de los personajes, llegando incluso algunos a dejarme un vacío aún sin conocer sus nombres y he aprendido mucho de la cultura mexicana, de sus ideas y de su historia.
Si he de mencionar algún punto negativo sería que al estar escrito en el dialecto mexicano y, en ocasiones, muy coloquial, a fin de dar veracidad a los personajes, hay ciertas palabras y expresiones que no he llegado a comprender y eso me ha detenido un poco en la lectura. No obstante, en mi opinión no es algo que se ha de criticar en demasía pues forma parte del encanto de la procedencia del autor.

RECOMENDADO:
Obra reunida de Juan Rulfo (1917-1986) -El llano en llamas, Pedro Páramo y El gallo de oro-

Cuentos y Novelas -Narrativa mexicana -
Boom Latinoamericano y Generación del 52

Escritor mexicano y una de las figuras más representativas del Boom latinoamericano. Su obra fue un crudo y sombrío reflejo de la realidad, dibujando escenarios fantásticos que trastocan la naturaleza humana en sus formas más primitivas. La violencia, la muerte, el recuerdo, son términos que fácilmente pueden adjudicarse a sus textos. Influido por la Guerra Cristera, la que presenció y vivió con su familia. Ha creado uno de los universos literarios más enigmáticos del habla hispana y se ha erigido entre los mejores autores de nuestro idioma a pesar de la brevedad de su obra. Hombre de pocas palabras y gran imaginación, con un estilo tendiente al costumbrismo, amoldando el lenguaje coloquial de los pueblos de México a sus textos, convirtiéndose en fuente de inspiración para la creación literaria de escritores posteriores.

"[...] Los libros de Juan Rulfo son, inequívocamente, clásicos porque representan el esplendor -sin rigidez posible- de un canon que lo es por el consenso de cada nueva generación de lectores; clásicos porque les permiten a sus frecuentadores definirse, reflexionar y sentirse allí expresados, en variedad de reacciones a las que unifican el fervor y el asombro agradecido." -Carlos Monsiváis-

Recibió diversos reconocimientos, tales como:

Premio Xavier Villaurrutia 1955; Premio Nacional de Literatura 1970; Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua 1980; y el Premio Príncipe de Asturias 1983.

@Juliiann0
Enlace: https://www.instagram.com/p/..

“…Dicen los de allí que cuando llena la luna, ven de bulto la figura del viento recorriendo las calles de Luvina, llevando a rastras una cobija negra; pero yo siempre lo que llegué a ver, cuando había luna en Luvina, fue la imagen del desconsuelo…siempre.”

No sé cómo escribir una reseña que pueda hacerle justicia a este libro de cuentos de Rulfo. En parte es porque aún sigo atrapada en el universo mágico de las historias que forman El Llano en Llamas y en otra, porque siento una especie de deuda sobre otra gran obra de este autor mexicano, que aún intento descifrar y entender.

No tiene mucha relevancia para esta reseña, pero quisiera reconocer que Pedro Páramo no es de mis novelas favoritas. A lo largo de los años la he releído un par de veces, la he analizado, intentado encontrar aquella magia y perfección que ha hecho que tantos autores de todo el mundo le hayan dado el título de la mejor novela escrita del siglo XX. Borges, Sontag, Benedetti, la alabaron profundamente y García Márquez, supo que podía escribir Cien Años de Soledad después de enfrentarse al universo rulfiano. Tajante, afirmó:

“Yo nunca le pregunto a un escritor por qué no escribe más. Pero en el caso de Rulfo soy mucho más cuidadoso. Si yo hubiera escrito Pedro Páramo no me preocuparía ni volvería a escribir nunca en mi vida.”

Pero lo cierto es que como lector, uno no está obligado en alabar lo que a otros críticos les parece extraordinario. Eso lo he entendido con el tiempo y considero que he hecho las paces con esto, si bien no deja de ser complicado, como mexicana, no apreciar una novela que, reconozco es buena, pero no me movió profundamente como lectora. Pedro Páramo juega con el realismo mágico, con la literatura fantástica, en un México que me parece tan conocido pero, no sé si por eso, no me provocó tanta emoción.

Entonces, por mucho tiempo me debatí entre leer esta colección de cuentos, que se considera un preámbulo de Pedro Páramo y Comala porque pensaba, ¿qué podré descubrir que la novela no me haya demostrado ya? Pero vaya que descubrí mucho y para bien, y aunque tarde, me uno a la crítica que considera El Llano en Llamas una obra extraordinaria.

Las colecciones de cuentos suelen ser a veces difíciles porque el cuento en sí, es un género complicado, que requiere de una gran maestría para ser contundente. Algunas de estas antologías suelen tener un par de cuentos buenos, y el resto es normal o con frecuencia, a mí me pasa que siento que falta más para tener una historia redondeada, perfecta. Por su brevedad y extensión, son pocos los escritores que a través de unas páginas en el cuento, logran transmitir tanto contexto, tanta verdad, pintando paisajes emocionales y reales, que sacuden al lector.

Y El Llano en Llamas lo logra. Cada cuento no sólo construye la realidad del México posrevolucionario –en cuanto a la aridez de los paisajes, la crudeza del clima, la destrucción y abandono de tantos pueblos en donde no quedan más que mujeres y polvo, desesperanzados- sino en las emociones que genera en el lector. Después de concluir una historia, tenía que cerrar el libro y pensar algunos días sobre el texto pues todo –la atmósfera, los personajes, la desazón de la historia– pesaban en mi mente. Rulfo captura de manera magistral el sentir no sólo de la realidad mexicana, ya desilusionada de los resultados de la Revolución de inicios del siglo XX, sino de hombres y mujeres, de seres humanos, atrapados entre el pasado y un futuro que parece demasiado incierto, por la herencia de los recuerdos que no deja de estar presente. Algunos de estos cuentos me conmovieron de tal manera que estuve al borde de las lágrimas.

Y es precisamente esto lo que me pareció majestuoso y único de El Llano en Llamas: el retrato de los seres humanos, con emociones y temores que se mezclan con la incertidumbre de un país con una historia tan convulsa y compleja que hace cincuenta años teníamos y seguimos teniendo. También me pareció magnífica la presencia de todos estos elementos fantásticos, incluso con un toque de horror, que son parte simplemente de la historia de la humanidad desde siempre y tiene un peso fundamental en las mitologías del mundo. Creo que Rulfo lo logró de una manera tan extraordinaria, tan universal, que por ello, grandes escritores se han sentido totalmente identificados y deslumbrados ante estas historias.

“La madrugada era oscura, sin estrellas. El viento soplaba despacio, se llevaba la tierra seca y traía más, llena de ese olor como de orines que tiene el polvo de los caminos (…) Allí en la tierra estaba toda su vida. Sesenta años de vivir sobre de ella, de encerrarla entre sus manos, de haberla probado como se prueba el sabor de la carne.”

Cada cuento es una joya y merece muchas, muchas relecturas; sin embargo, los que más resonaron conmigo son: Talpa, ¡Diles que no me maten!, Luvina, Paso del Norte, No oyes ladrar los perros, El día del derrumbe y Anacleto Morones. de esta lista, ¡Diles que no me maten! y Luvina me parecieron extraordinarios, emotivos, siendo el primero una historia de la lucha por la vida en un contexto de injusticia social que se dibuja a través del diálogo y el segundo, el claro antecedente de la Comala de Pedro Páramo.

El llano en llamas” es un libro de cuentos de entre 10 y 15 páginas de extensión. Estos 17 cuentos están situados en el México de inicios del siglo XX: el desierto, los bandoleros, los ríos, las grandes extensiones de tierra, los primeros viajes a Estados Unidos para hacer fortuna, el asesinato, un terremoto, y muchos otros temas que se pueden situar en esa época, son los principales protagonistas de todos estos cuentos.

Una particularidad de todos los cuentos es que están escritos como si fuera el propio protagonista quien está contando la historia a otra persona. El estilo narrativo convierte al lector en un receptor anónimo de aquello que cuenta cada personaje; dando un mayor atractivo a lo que se lee, pues no es una historia relatada para alguien neutral que la quiera leer, sino que es un relato contado por el propio protagonista que busca que el lector se sienta como si quien le está contando la historia, estuviera sentado al lado suyo en el ambiente donde se desarrolla todo.

Otro gran protagonista del relato es la locación donde se ambienta el cuento, en las diferentes historias, se siente como si estuviéramos allí presentes, oliendo la yerba que pastan las vacas y los chivos, viendo el río correr desde las montañas, sintiendo el calor en los llanos y desiertos, mojándonos con el agua que arrastra vacas y cadáveres, sintiendo la soledad y desesperación de pueblos inhóspitos que hacen lo posible por sobrevivir y llevar su día a día. Todos estos elementos juegan un papel importante en la lectura, pues hacen que no sea sólo un libro de cuentos, sino que el lector verdaderamente se sumerja en sus páginas y no sienta los cuentos como un producto de la ficción de un escritor, sino como una historia que pudo haber pasado en algún lugar de México en un tiempo determinado y en la que la persona que relata los hechos pudo haber sido el protagonista o el testigo de estos hechos.

Sobre los cuentos, esta vez no tengo que resaltar alguno en especial, todos, absolutamente todos, me parecen increíbles. La forma de hablar de asesinatos, de ocupaciones de tierras, de crecientes de ríos que terminan llevándose los únicos animales que serían el seguro para que una niña no entrara en la prostitución, la larga caminata entre un hombre y la mujer de su hermano para llevar a su hermano a una iglesia y poderlo curar de una penosa enfermedad, el ajuste de cuentas generacional que planea su venganza por más de 30 años, las veneraciones a “santos milagrosos” cuyo único milagro es pasar la noche con una mujer diferente todos los días… Estos y todos los temas, son narrados de una manera tan magnífica y cuidadosa, que sin necesidad de describir exhaustivamente el paisaje o construir muchos rasgos de un personaje, se entiende su historia, se entiende su mensaje y al final de cada cuento se produce la reflexión de si pudo haber sido verdad lo que hay allí escrito o es simplemente fruto del ingenio de un escritor.

Para finalizar, solo queda recomendar el libro, no solo por su narración, construcción de personajes y su ambientanción, sino también por lo que representa para la literatura mexicana y latinoamericana; es una muestra de una tradición oral propia de un país, que se convierte en un testimonio para toda Latinoamérica, en donde, con pequeños cambios en la jerga y en las locaciones, podría ser también una historia que sucedió en un país como Colombia o Perú, o cualquier otro. Leer “El llano en llamas” es una buena forma de apreciar los escritores de nuestro idioma y nuestras costumbres, al igual que de sentirse orgulloso de los talentos que existen en este lado del mundo.
Enlace: https://cosimoenlosarboles.w..

Leí Pedro Páramo hace tiempo y no recordaba que Rulfo era tan extraordinario, uno de esos pocos libros, como Vida y destinopor ejemplo, que te transportan, realmente uno se siente en México.

El compendio de 16 cuentos permite ver la grandeza de las letras de Juan Rulfo y son una exhibición de diferentes temas que, si bien es cierto que se desarrollan en un México rural revolucionario y posrevolucionario, exhiben una amplia gama de sentimientos y sufrimientos humanos universales. Además, aunque algunos temas son similares y se desarrollan en el mismo contexto, la pluma de Rulfo es impresionantemente poética: los detalles construyen un escenario fácil de imaginar en el que resulta sencillo ubicar a los personajes y las razones por las que obran de la manera en que lo hacen. Estos cuentos permiten también observar el estilo de Rulfo y prepararse para la obra cumbre del autor: Pedro Páramo.

Top cuentos imprescindibles: Talpa, No oyes ladrar a los perros, El llano en llamas, ¡Diles que no me maten!
Enlace: https://www.instagram.com/ma..

Cuentos del México pasado, muy bien narrados mostrándonos las pocas diferencias que hay con la forma de vida mexicana actual.

Me metí mucho en el libro porque narra lugares conocidos de mi estado, Jalisco.

"...los caminos de ella eran más largos que todos los caminos que yo había andado en mi vida y hasta se me ocurrió que nunca terminaría de quererla".

Realmente disfruté mucho más Pedro Paramo.

Es un buen conjunto de cuentos, pero siento que Pedro Páramo tiene una vuelta más de tuerca.

Si bien los cuentos no son reiterativos en su trama, todo trata en el fondo de pobreza, miseria humana, promiscuidad, etc, y por momentos sentí que era más de lo mismo.

Tal vez me paso esto porque leí los dos juntos (Pedro Páramo y El llano en llamas) y ya me había hartado un poco el tópico.

Claramente esta muy bien escrito, Rulfo tiene una capacidad incomparable para realmente remontarnos a la época y lugar donde transcurren sus historias, genera una experiencia muy vívida, uno no puede mantenerse al margen ni leerlo distantemente.

Su lectura me pareció eso si, más fácil que Pedro Páramo.

Se trata de una selección de cuentos de lectura algo difícil. Rulfo es la densidad, la gravedad, la fatalidad y hace recordar a Quevedo y a Gracián :lo bueno si breve, dos veces bueno.
El cuento "El hombre" es de gran complejidad y relata una doble venganza con un proceso de animalización de los personajes. El principio estructurante del cuento es la binalidad. Hay dos soliloquios alternados : el Hombre sin itálica y el perseguidor con itálica.
La estructura del tiempo es muy sofisticada y la prosa es rica en paronomasias

Una joya de la literatura universal.