InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura
Crea una cuenta en Babelio para descubrir tus próximas lecturas Babelio en Français
ISBN : 8495408821
Editorial: Bartleby (13/10/2008)

Calificación promedio : 3.75/5 (sobre 4 calificaciones)
Resumen:
Al acercarnos a la poesía de Sylvia Plath, debemos tener muy presente que, si bien el hecho de conocer los detalles de su vida nos ayuda a comprender y a "traducir" sus poemas, ello no explica, en modo alguno, el poderío de éstos. En Plath es fundamental separar sus logros estéticos de su biografía, de la cual no dependen ni en la forma ni en el fondo. Podemos abordar esta Poesía completa como una mera "confesión" de su autora, pero, al hacerlo, estamos prejuzgando ... >Voir plus
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (3) Añadir una crítica
Tamichi
 10 julio 2020
Poesía completa”.
La edición es fantástica, me gusta.
Con notas de aclaración, buena letra, tiene casi 700 páginas pero es manejable.
Y lo más importante, buena traducción.

Para poder leer a la escritora es recomendable saber sobre su vida para poder entender su poesía. Ya que su poesía es prácticamente una confesión de su vida y sentimientos.
-Sylvia Plath- una mujer con una capacidad enorme de observación, imaginación, un lenguaje muy desarrollado, que hace especial sus poemas.

Un libro imprescindible para los amantes de la poesía.
Comentar  Me gusta         50
joseluispoetry
 06 agosto 2019
Sylvia Plath es un verdadero icono de la poesía norteamericana. Hermosa, talentosa, inquieta, tuvo la mala suerte de toparse en Europa con el famoso poeta Ted Hughes, mujeriego, inestable y celoso profesional. Sin embargo, a pesar del final trágico de Sylvia, morir asfixiada por el gas del horno de la estufa no es más que un gesto de desesperación y a la vez de valentía, nos deja un hermoso legado poético que implica la psicología profunda de cómo afecta en la vida de una mujer la huella del macho alfa, del macho prepotente en la figura del padre. Sus poemas son por ello estremecedores, testimonio de cómo las relaciones humanas se entretejen con lazos mortales a veces. Sylvia Plath eleva la patología a la altura del verdadero arte poético. Una vez enganchados por alguno de sus poemas, ya no podremos dejar de leerla.
Comentar  Me gusta         00
ciaovalentina
 06 junio 2020
Esta edición bilingüe de Bartleby editores es muy completa. Contiene 224 poemas escritos a partir de 1956 y otros 50 anteriores a esa fecha. Además cuentan con innumerables notas de cada uno de los poemas, referentes a la traducción de los versos, al periodo en el que los escribió o aluden a otras obras de ella y curiosidades.
Enlace: https://www.instagram.com/p/..
Comentar  Me gusta         00
Citas y frases (4) Añadir cita
TamichiTamichi10 julio 2020
Ariel
Estasis* en la oscuridad.
después, el azul e insustancial
diluvio de peñascos e infinitudes.
Leona de Dios,
eje de talones y rodillas,
¡Cómo nos fundimos en una! El surco
se abre y avanza ante nosotras, hermana
a cuya cerviz marrón y
arqueada no consigo asirme,
las bayas con mirada de negro
lanzan oscuros
anzuelos,
bocanadas de sangre negra y dulce,
sombras.
Algo más
Me lleva por el aire, arrastra
muslos, cabellos;
escamas que se desprenden de mis talones.
blanca
Godiva, así me voy esfolando, despojando
de manos muertas, de rigores muertos.
Y ahora voy dejando
espuma sobre el trigo, un centelleo marino.
El grito del niño
se disuelve en la pared.
Y yo
soy la flecha,
el rocío que vuela
suicida, unida a esta fuerza
que me impulsa hacia el ojo encarnado, el caldero del alba.
+ Lire la suite
Comentar  Me gusta         10
TamichiTamichi10 julio 2020
“Morir
es un arte, como todo.
Yo lo hago excepcionalmente bien.
Tan bien, que parece un infierno.
Tan bien, que parece de veras.
Supongo que cabría hablar de vocación”
Comentar  Me gusta         60
TamichiTamichi10 julio 2020
Amapolas en octubre

Para Helder y Suzette Macedo
Ni siquiera los cúmulos de esta aurora saben qué hacer con tales faldas.
Ni la mujer que va en la ambulancia,
Cuyo rojo corazón florece a través del abrigo tan asombrosamente.
Son un don, un don de amor
no requerido
por este cielo,
que indolente y flamante
quema su monóxido de carbono, ni por esos ojos
tan pasmados que, por un instante, se inmovilizan bajo los bombines.
Ah, Dios mío, ¿qué soy yo
para que estas bocas tardías se abran a gritos
en este bosque de escarcha, en este amanecer de ancianos?
+ Lire la suite
Comentar  Me gusta         10
TamichiTamichi10 julio 2020
El Ahorcado
Asiéndome del cabello, un dios se adueñó de mí.
Sus descargas azules me achicharraron como a un profeta del desierto
Las noches se volvieron invisibles, como el tercer párpado de un lagarto,
un mundo de días blancos y escuetos en una cuenca sin sombra.
Un hastío rapaz me ató a este árbol.
Si ese dios fuera yo, haría lo que hice.
Comentar  Me gusta         10
Videos de Sylvia Plath (2) Ver másAñadir vídeo
Vidéo de Sylvia Plath
Programa transmitido el 17 de noviembre de 2019.
Albert Camus dijo que existía un único problema filosófico serio: el suicidio. Juzgar si la vida vale o no la pena de ser vivida es responder a la pregunta fundamental de la filosofía. Hoy hablaremos de aquellos escritores que han recurrido al suicidio, el escape último, la única salida, la opción desesperada. ¿Usted ha pensado alguna vez en el suicidio? ¿Le parece que es un acto de cobardía o de valentía? ¿Qué tormento puede ser tan insoportable que lleve al suicidio? Quédese conmigo, hablaremos de algunos artistas suicidas: Virginia Wolf, Ernest Hemingway, Cesare Pavese, Horacio Quiroga, Sándor Marai, Yukio Mishima, Jack London, Alejandra Pizarnick, Sylvia Plath. Todos ellos se asomaron al abismo. Todos ellos saltaron al vacío.
+ Leer más
otros libros clasificados: antologíaVer más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro





Test Ver más

¿Quién escribió este libro de poesía?

Marinero en tierra

Rafael Alberti
Pedro Salinas
Gerardo Diego

10 preguntas
33 lectores participarón
Thèmes : poesía , latinoamericana , españolaCrear un test sobre este libro
{* *}