InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura
Crea una cuenta en Babelio para descubrir tus próximas lecturas Babelio en Français
Críticas sobre Cada corazón, un umbral (9)
Ordenar por :   Fecha   Los más apreciados  

Añadir crítica
totecabana
 02 julio 2018
Me gustó mucho esta historia y quiero saber que viene! Confieso que cuando empecé a leerlo no sabía que el primero de una saga, estoy un poco cansada de ellas, sobretodo si aún no han salido los siguientes, pero de esta estaré pendiente porque me gustó bastante. Es entretenida, diferente, dinámica. Tiene muchos elementos y están muy bien combinados. También es la primera obra que leo de esta autora, le echaré un vistazo a sus otros libros.
Comentar  Me gusta         20
librosconte
 10 noviembre 2019
》"Because for the first time in forever she felt like she was going home and that feeling has been enough to move her feet."

En Every heart a doorway o Cada corazón, un umbral, en español, nos encontramos con Nancy, nuestra protagonista que acaba de llegar a Eleanor West's Home for Wayward Children, un hogar para niños manejado por la señorita Eleanor West. Pero no es un simple hogar para adolescentes. La señorita West le da la bienvenida a su hogar a todos aquellos niños que han desaparecido tras circunstancias misterioras, por años, y que luego han regresado.
Y es que la desaparición de todos esos niños sucedió de una manera super mágica. Han desaparecido detrás de armarios, debajo de la cama... simplemente desaparecieron tras traspasar una puerta que antes no se encontraba allí para luego terminar emergiendo en otro mundo muy distinto.
En esos mundos, los niños encontraron su lugar, valga la redundancia, en el mundo, encontraron donde encajaban a la perfección, donde eran realmente felices; aún si el mundo en el que caían estaba lleno de tragedia y muerte, eran bien recibidos y eso les daba el sentimiento de pertenencia que estaban necesitando. Por eso, al volver, generalmente de manera involuntaria, ya no eran los mismos niños que sus familias habían estado buscando, llorando y esperando por años su regreso. Las cosas que vivían en aquellos mundos detrás de puertas llenas de fantasía, los transformaba por completo. Es por esto que todos aquellos niños que volvían, necesitaban de Eleanor West y su hogar.
Pero con la llegada de Nancy al hogar, comienzan a suceder horribles tragedias en las que Nancy pasa a ser una de las principales sospechosas debido al mundo en el que emergió.

Es una fantasía super sencilla, con una prosa simple pero presiosa, que al mismo tiempo presenta su complejidad, no sé bien cómo explicarlo pero hare lo posible. A pesar de no tener, al menos no en este primer libro, un world building bien específico, bien complejo, no deja de ser todo un mundo nuevo muy hermoso. En esta primera entrega de la saga comenzamos a conocer los personajes, la razón del por qué terminaron en esos mundos, el por qué les afectó volver a sus vidas normales y, lo más interesante, cuáles fueron esos mundos en los que terminaron. Nos encontramos con dos conceptos nuevos, como High Nonsense y High Logic, que sirven para clasificar estos mundos nuevos, mientras vamos aprendiendo qué significa esto para la persona que cae en esos mundos, cómo afecta al niño/adolescente.
Mientras, comienzan a suceder cosas horribles en el hogar, como dije arriba, y acá es cuando me super sorprendió la novela. Si antes me estaba re gustando, ese sentimiento fue en aumento a medida que se iba desarrollando todo ese aspecto oscuro de la novela. Juro que no me esperaba para nada que fuese tan oscuro, y tampoco me esperaba que tuviese una pizca de misterio. Me encantó.

En cuanto a los personajes, Cada corazón, un umbral cuenta con unos estudiantes, niños/adolescentes, muy creíbles, muy reales, con los que el lector simpatiza al instante 💖 Incluso como grupo, todos estos estudiantes, hacen un asombroso y querible equipo. .

Parece una trama muy retorcida y creanme que lo es, pero no por eso deja de ser super interesante, original, simple y complejo al mismo tiempo.
No me esperaba esta trama. Suponía que trataba de otros mundos onda a lo Alicia en el país de las maravillas, o incluso Narnia, pero la historia se centra más en el después de ese suceso, que en el los distintos mundos per se. Y amé eso.
Tanto el hogar como la novela en sí representa un lugar y una etapa de rehabilitación para estos niños perdidos, a quienes el mundo en el que terminaron les resultó mejor, más fascinante y worth living que su mundo real, por lo que al volver a su realidad, les afectó mucho, cambiaron mucho. Varios de ellos no eran la misma persona inocente e indefensa que en un principio fueron, antes de "desaparecer". Por lo que el mensaje de la historia me pareció original y muy dulce, como así también la ejecución de la misma.

》"Before I went through that doorway I knew there was no such thing as a portal to another world. Now I know that if you open the right door at the right time you might finally find a place where you belong."

En resumen, una historia muy original, narrada de una manera muy bonita, perteneciente al género fantasía pero con un toque de misterio, que recomedaría a todo el mundo. Definitivamente planeo seguir con la saga.

Puntuación: 4,5/5🌟

(*) La sexualidad no es el enfoque principal de la novela y planeaba no mencionarlo en la reseña ya que no trata de eso, ya que es mucho más. Pero como mencione antes, lo leí puramente por eso, no les voy a mentir. Además, creo necesario mencionar cuando hay algún tipo de representación para generar la visibilidad que necesitamos así que sí, eso. Este libro tiene representación asexual y transgénero🏳️‍🌈
Enlace: https://www.instagram.com/p/..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         10
lavidademisilencio
 19 septiembre 2019
Cada corazón, un umbral es el primer libro de la saga Niños descarriados, que en su versión original ya va por la quinta entrega. Cuando me decidí a leer este libro esperaba encontrarme una historia similar a Donde viven los monstruos, dulce, con mensaje profundo acerca de la infancia y unas cuantas citas para subrayar. No obstante, no fue eso lo que me encontré. Aun así, hubo ciertos aspectos del libro que disfruté muchísimo y que hicieron que me olvidara por un instante de mis expectativas y disfrutara de la lectura.

En primer lugar, el sistema de los mundos está perfectamente perfilado. Cada puerta conduce a un lugar distinto que puede tener cualidades como Sinsentido, Lógica, Virtud, Maldad... Dependiendo de estas características el mundo al que se acude es más hostil o más "amable" con el viajero. Afortunadamente, al lector se le describen muchos mundos aparte del de la protagonista, por lo que este sistema que al principio parece lioso va cogiendo forma con cada mundo explicado. Sin embargo, algo que me faltó es que no se ahonda lo suficiente en cada mundo. Me hubiese gustado que se desarrollaran más, pues se nos relatan como pequeñas historias sin mucho detalle. No obstante, entiendo que si la autora se hubiese decantado por detallar tanto las descripciones se hubiese perdido el hilo de la trama principal.

Otro aspecto que me fascinó de Cada corazón, un umbral es que los niños encuentran las puertas que necesitan; es decir, el mundo elige al viajero. Es por ello que el libro guarda un mensaje muy potente acerca de la búsqueda de uno mismo. A los niños se les aparece un umbral porque el lugar en el que están no les deja ser ellos mismos y, en ese viaje infantil terminan encontrándose y encontrando su sitio en el mundo. Me parece una visión muy bonita del paso de la infancia a la adolescencia. de hecho, en la residencia para niños descarriados todo son adolescentes, pues sus años como niños los pasaron en los mundos tras las puertas.

Los lugares a los que fuimos eran nuestro hogar. No nos importaba si eran buenos, malos, neutros o lo que fuera. Lo que nos importaba era que por primera vez no teníamos que fingir ser algo que no éramos. Nos bastaba con ser. Eso era lo que los convertía en algo especial.
También considero que la autora hace muy buen trabajo al describir la añoranza que sienten todos los residentes hacia su verdadero hogar; esa necesidad de volver a ser niño, la angustia de saber que tienen que seguir creciendo en el mundo real, la búsqueda eterna de la puerta que les lleve al lugar donde realmente pertenecen. La esperanza de reencontrarse con el mundo que los vio convertirse en quien son hoy en día está presente durante toda la historia.

En la misma línea, un tema recurrente en la historia es el de las expectativas parentales y cómo éstas moldean la vida de los hijos. Una de las razones más habituales para que a un niño se le aparezca una puerta es porque los padres quieren que sea alguien que no es y, ante esa necesidad de escapar, encuentran el nuevo mundo tras el umbral. Además, esta tendencia a esperar de sus hijos cosas que ellos no pueden darles sigue incluso después de volver de su viaje. de ahí la importancia de un lugar como el internado, pues muchos de ellos no aceptan que los hijos nunca serán quienes ellos quieren.

Por último, un aspecto a destacar del libro es que intenta tratar la identidad de género y la orientación sexual. Y digo intenta porque, aunque se ve la buena intención de la autora por visibilizar a ciertos colectivos, en ciertos casos queda forzado y no tiene sentido mencionarlo en la historia. Considero que hubiese sido mejor tratar estos temas de forma más natural, no metiéndolos en la historia con calzador, pues así pierde todo el sentido y toda intención de visibilización.

En cuanto a los personajes, no he conseguido conectar con ninguno A pesar de que algunos de ellos me resultan realmente interesantes (los secundarios, sobre todo) y su desarrollo está bien planteado, nadie ha terminado de convencerme. La protagonista parece una mera espectadora de la historia, pues el peso real de la trama recae sobre los demás. Ese "distanciamiento" con Nancy puede ser una de las muchas razones que me han sacado de la historia y no me han dejado disfrutarla al máximo.

Tampoco me ha gustado que han introducido en la trama elementos que están totalmente fuera de lugar, haciendo que la historia tome un rumbo que no es ni el esperado ni el más afín a este tipo de lecturas.

Para terminar, el final es muy abrupto y no te da tiempo a asimilar los últimos sucesos de la trama. Terminas el libro con la sensación de que faltan cosas por contar. Tal vez sea porque la autora quiere seguir desarrollando este mundo en las siguientes obras; aun así considero que tendría que haber cerrado bien este libro para que el lector no se quede con esas ganas de saber más con las que me he quedado yo.

Enlace: http://lavidademisilencio.bl..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         10
MariaT
 11 julio 2018
¿Alguna vez se han preguntado cómo fue la vida de Alicia tras regresar del País de las Maravillas? ¿O la de Dorothy al retornar de Oz? ¿Puede alguien acostumbrarse a llevar una existencia normal después de vivir lo extraordinario en primera persona? O lo que es más importante ¿qué significaría encontrar el lugar en el que encajas solo parar perderlo de nuevo? Hoy me gustaría hablarles de una de mis mejores lecturas en lo que va del año: Cada corazón, un umbral de Seanan McGuire, la novela corta ganadora de los premios Nebula, Locus y Hugo 2017 que acaba de ser publicada por el sello Runas con una extraordinaria traducción de María Pilar San Román.

“Sé por lo que has pasado, sé dónde has estado... Este no es un lugar donde se mienta o se aparente que todo está bien. Sabemos que no es así. de serlo. Tú no estarías aquí. A ver, ¿adónde fuiste?”

Nos encontraremos en la Residencia para niños descarriados de Eleanor West, una institución dirigida por una anciana que aparenta ser respetable y sensata ante los desesperados padres de adolescentes que necesitan ayuda. Jóvenes con delirios, que afirman haber visitado mundos imposibles y que al regresar a casa de forma tan repentina como en la que desaparecieron, sienten que es imposible encajar con su antigua normalidad. No obstante, resulta que lo que los progenitores creen que son solo mera fantasías son recuerdos reales de lugares a los que sus hijos pudieron acceder durante un tiempo.


La señora West ha creado un colegio que sirve de refugio para todos aquellos jóvenes que regresaron sin pretenderlo del que consideraban su verdadero hogar, porque sí, en el extraordinario universo que ha creado Seanan McGuire existen portales que se abren en los lugares más inesperados y llevan a los afortunados que los encuentran a mundos imposibles. Algunos llenos de belleza y color, otros a emplazamientos lóbregos y crueles, pero sin importar la naturaleza del mundo en cuestión, siempre es el sitio adecuado para el viajero, un lugar en el que encajan y el que son completamente felices. Por ello, muchos ansían regresar, y aunque sea prácticamente imposible hallar por segunda vez esa puerta con la que retornar a su verdadera casa.

"Ahora sé que, si abres la puerta adecuada en el momento adecuado, puedes encontrar por fin un lugar en el que encajas"

Nuestra protagonista se llama Nancy, y cuando sus bien intencionados padres la dejan en el colegio de la señora West tiene diecisiete años. Luego de desaparecer para lo que su familia fueron seis meses llegó tan cambiada que dejarla internada fue la única solución que se les ocurrió para curar a su hija. Pero para ella, fueron siglos en un lugar donde aprendió que la inmovilidad era valiosísima y al que está desesperada por regresar. Descubrir que hay más personas como ella le da esperanza, pero la esperanza es algo peligroso y doloroso, porque si algo le dejan claro en la institución es que tiene más posibilidades de recibir dos rayos que de encontrar su puerta de nuevo.

A los alumnos se les incentiva a compartir sus vivencias en los mundos que visitaron con sus compañeros, así iremos conociendo poco a poco sus extraordinarias historias y las maravillas que encontraron y cómo fueron expulsados de sus particulares paraísos y terminaron allí. Pero al poco de llegar Nancy la tranquilidad de la escuela se pierde y descubrir al culpable del horror se transforma en la principal preocupación de todos, pues de ello depende la supervivencia del colegio, el único refugio para todos esos niños perdidos.

"La dualidad de la palabra era como la dualidad de las puertas: cambiaban vidas y las destruían, todo con la misma y sencilla invitación: «Adelante»"

Si bien la ambientación es maravillosa y son fascinantes los mundos que crea McGuire, para mí lo mejor del libro son sus personajes y su diversidad. Nancy nuestra protagonista es asexual, Kade, uno mis personajes favoritos es un hombre trans, y Sumi, otra de mis favoritas, tras haber vivido en un mundo Sinsentido habla como lo haría una de las creaciones de Lewis Carroll. Jack y Jill son un par también deslumbrante, unas gemelas idénticas que no podrían ser más diferentes entre sí. Aunque es una novela corta la caracterización de todos ellos es inmejorable.

La soledad, el aislamiento, la incomprensión, qué significa encajar o encontrar tu lugar, Seanan McGuire logra, con estilo poético que combina la dulzura y la delicadeza con la crueldad y el horror, crear en Cada corazón, un umbral una historia y unos personajes que son muy difíciles de olvidar porque, aunque cierres el libro, ya se han quedado contigo. Estoy deseando regresar a ese universo de los Niños descarriados, así que es un alivio saber que, aunque son historias independientes la editorial va a publicar la segunda parte este mismo año. Solo me queda por decirles que le den la oportunidad a que McGuire los sorprenda y los maraville. ¡No se arrepentirán!
Enlace: http://inthenevernever.blogs..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         10
aesede
 26 febrero 2019
Sinceramente, me había recomendado este libro y quizá por eso me esperaba más. No me ha disgustado pero tampoco me ha encantado. Aunque tiene una premisa interesante, y desde luego el universo que ha creado McGuire da para mucho, en general queda un poco tibio. Los personajes, diversos y originales, son agradables pero no memorables, y la historia tiene un par de plot twist que se ven venir bastante.

Es una lectura agradable en general no quiero desmerecerla, pero se queda a las puertas de ser un gran concepto.
Comentar  Me gusta         00
YoleoNovela
 03 febrero 2019
Desde que vi la cubierta de esta novela, he sentido una gran atracción hacia ella.
Como si se tratase de un poderoso imán que siempre ha ejercido un fuerte magnetismo, la portada ha sido uno de los motivos por los que he leído este libro.
Quizá sea la llamada del bosque, con sus árboles y toda esa madera que se abren como puertas volubles a mundos desconocidos o porque desde la infancia he recorrido enigmáticos bosques que conservaban como un polo toda la fuerza y el misterio, tenía muchas ganas de tener este libro entre mis manos.

La historia comienza cuando Nancy llega a una especie de casona señorial que en realidad es una residencia para niños descarriados regentado por una señora mayor llamada Eleanor West. Nancy, a igual que los demás niños residentes de la escuela, acaba de llegar de un viaje mágico tras haber atravesado una puerta que la condujo a otro mundo. Aquí la autora hace referencia y cita "Las crónicas de Narnia" donde los niños son capaces de viajar a otros mundos. Cierto es que el tema ya se ha tratado en otros libros, pero la particularidad de esta novela corta es que cada niño viaja a un mundo distinto adaptado a su personalidad y a sus virtudes individuales, de ahí el título del libro. Los niños, por alguna extraña razón, se han visto obligados a abandonar esos lugares siendo expulsados sin saber el motivo y al volver de nuevo a sus hogares se encuentran fuera de lugar, desubicados e incomprendidos por lo que sus respectivos padres o tutores les han enviado a la residencia de niños descarriados. ¿Serán capaces de adaptarse de nuevo a la realidad?
La autora, ha querido tener como hilo conductor a lo largo de toda la historia, las tradiciones y los mundos distintos de los que provenían los niños:
"Nancy había morado en los Salones de los Muertos, Christopher había aprendido a moverse por un mundo de esqueletos. A Jack le bastaba la luz de una simple tormenta para ver".

Esta novela es como una caja de Pantora llena de maravillosas posibilidades. Es una obra bastante breve realizada con mucha delicadeza y elegancia. Es de agradecer la cuidada prosa como reflejo del magnífico trabajo de traducción.
He descubierto en "Cada corazón, un umbral" la agradable sensación de viajar a otros mundos, algunos crueles, brutales y fríos y otros más hermosos.
Nada sucede por casualidad y, particularmente, no es que no desee leer libros de fantasía, pero digamos que siempre me han resultado algo lejanos por mi falta de imaginación, pero a cambio, he recibido esta novela como una vaharada de aire fresco.
Es una lectura con cierto aire onírico que recomiendo leer bajo la morosa luna de noviembre.
Nunca me ha gustado dejar las cosas a medias, así que continuaré la historia con la siguiente entrega: Ahí abajo, entre raíces y huesos.
Enlace: https://yoleonovela.blogspot..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
Soraya47
 13 enero 2019
Deslizándose entre las sombras bajo la cama, o a través de un armario, o por madrigueras de conejos… los niños siempre han sabido acceder a mundos mágicos.

Pero ¿qué ocurre cuando regresan y no consiguen adaptarse y no son aceptados por sus familias? Eleanor West tiene un internado que acoge a estos niños que quieren volver a su mundo de fantasía. Pero con la llegada de Nancy algo cambia en el internado y pronto tendrán que enfrentarse a una tragedia por sí mismos.

Novela ganadora del Hugo, Locus y Nebula en 2017.

En algún momento en el pasado, unos niños, ahora adolescentes, encontraron la puerta adecuada hacia otros mundos donde sus corazones eran libres, su personalidad era aceptada sin más, encajando a la perfección. Los Salones de los Muertos del Inframundo, El País de las Hadas, El Mundo Alto sin sentido de tiempo subjetivo, El Mundo Altamente Lógico… Lugares al otro lado de nuestra realidad.

¿Os habéis preguntado alguna vez qué debió de sentir Alicia en el país de las maravillas cuando volvió a su vida normal? Ellos ahora no encajan y sus padres quieren que los arreglen, como si estuvieran estropeados. Vais a entenderlos, lo sé, porque todos nosotros, al igual que ellos, tenemos en cierta forma cicatrices interiores que nunca se curan. La narrativa de la historia hace honor a ese dolor.

Nos muestra a nosotros mismos. La humillación y el sufrimiento se entregan sin importar la raza o la orientación sexual. Es la carga compartida de la humanidad que nos une. Esto es lo que nos hace especiales. Esto es lo que somos. Y pese al dolor, a esa carga ineludible, un mensaje optimista que nos anima a seguir luchando por nuestra felicidad.

Quieren regresar allí al precio que sea, aunque para eso deban matar. Las muertes comenzaran, pero no vais a leer una trama detectivesca ya que, en sí, no importa tanto quién es el asesino, sino la razón por la que los están matando.

Una narrativa poética y dulce con un toque macabro nos hablará de la soledad, la incomprensión, pero sobre todo de encontrar tu lugar en la vida.

Personajes entrañables, de diálogos simples. No llega a las doscientas páginas. Aunque hay otra parte titulada Ahí abajo, entre raíces y huesos, el libro es autoconclusivo.

No sé si ciertas escenas que parecen repetirse, pueden deberse a la traducción, perdiendo parte de la magia del original. No lo sé, la verdad, pero hay momentos que se me hizo lenta la historia, y eso me pareció extraño con los premios que la avalan. Lo que hace tan especial este libro es la esperanza a la que se agarran los protagonistas, con tanta fuerza que prácticamente, nos la gritan.

Dicen que nadie aprecia tanto la vida como un herido mortal. La historia triste y emotiva quiere haceros entender que en algún lugar, hay alguien dispuesto aceptarte tal y como eres.

No te conformes. Busca la puerta que te lleve hasta allí.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
yvo_about_books
 18 diciembre 2018
He querido leer esta historia desde que la descubrí por primera vez, y parece que las primeras impresiones a veces llegan a ser correctas. ¡Qué lectura maravillosa! Mi única queja es que desearía que la historia hubiera sido más larga, porque hay mucho que amar y solo una cantidad limitada de páginas para hacerlo. La idea de realidades diferentes, pertenecientes a direcciones diferentes como Nonsense, Logic y Wicked es simplemente fascinante y me encanta cómo cada mundo se refleja en los diferentes personajes también. Para una lectura tan breve, el desarrollo del personaje es sublime y es parte de la razón por la que esta historia funciona tan bien. Nancy, Sumi, Kade, Jack y Jill ... Me encantó la diversidad de los personajes, y realmente puedo apreciar la inclusión de elementos LGBT. El misterio alrededor de las muertes le da a la historia un propósito y una dirección, y te da algo a lo que aferrarte mientras intentas absorber todo sobre los diferentes mundos. Una pena que solo veamos los mundos en los que vivieron los personajes, pero por lo que puedo ver, las secuelas nos darán más. ¡Ya estoy deseando ver más de estos personajes!
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
Rosa
 12 agosto 2018
Me ha gustado muchísimo y se me ha hecho corta esta novela que coquetea con la idea de que libros como “Alicia en el país de las maravillas” o la saga de “Narnia” son en realidad las especulaciones de sus autores a raíz de haber oído testimonios de chicos que han atravesado puertas a fantásticos mundos donde las leyes del tiempo y la física se modifican y que están hechos a medida de la personalidad de cada persona que se siente llamada por una puerta afín a su forma de ser o habilidades.
Enlace: https://viviendomilvidas.wor..
Comentar  Me gusta         00
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro





Test Ver más

Monstruos en la literatura

Calamar Gigante

H.G. Wells
C.S.Lewis
Julio Verne
Mary Shelley

10 preguntas
117 lectores participarón
Thèmes : monstruos , ficción , fantasíaCrear un test sobre este libro
{* *}