Tea Rooms

Mi primera lectura de Luisa Carnés, nombre de una escritora a la que solamente conocía por referencias al vuelo, surgidas aquí o allá en algunos estudios sobre el exilio o la literatura femenina. Un nombre como tantos otros, olvidados por los lectores, negados en los libros de texto, minusvalorados o directamente obviados en los estudios críticos. Nombres de mujer casi siempre, claro. Pero un nombre en este caso que esconde a una narradora con cierto éxito en su época, una joven de origen humilde que se formó como escritora de manera totalmente autodidacta y que firma esta magnífica novela. Un libro que lanzo directo a mi estantería de privilegiados, de clásicos, de imprescindibles. ¿Cómo formarse como filóloga, como especialista en literatura contemporánea, y no leer a Luisa Carnés? ¿Cómo pasar por las aulas de la facultad, con sus listas de lecturas obligatorias, y no encontrarla? La historia tantas veces repetida.

Matilde, protagonista principal -al menos en los primeros alientos de la obra-, reproduce dentro de la novela parte de la biografía de la propia Luisa Carnés. Una joven de familia pobre, que vive en un ambiente de miseria pero que muestra una actitud de lucha, de protesta, de no conformarse; y que se ve obligada a "diez horas de trabajo, cansancio, tres pesetas" en un lujoso salón de té al que, pese a las nefastas condiciones laborales de los empleados, acuden gentes de bien de la sociedad madrileña. Un duro contraste sobre el que se sostiene la tesis central de la obra. Junto a ella, se nos van presentando otras figuras femeninas, la mayor parte dependientas que, como Matilde, se desloman día tras día por un mísero jornal mientras asistimos a los pequeños retazos de sus humildes vidas. La historia, ambientada en los años 30, descubre desde las primeras líneas las desigualdades sociales de la época, el contraste entre los salones lujosos en los que señoritas, familias, tertulianos y gentes de bien meriendan y se relajan, y la miseria de los barrios bajos, el hambre de las obreras, que desayunan bollos rancios escondidas bajo el mostrador, que roban una peseta de cuando en cuando o sobreviven a los cambios de vestuario en cuartuchos malolientes. Entre todos ellos, jefes de mal carácter y encargadas faltas de la más mínima humanidad, personajes sobre los que descansa el devenir diario de los trabajadores.

Luisa Carnés describe de manera realista el día a día del salón de té, pero lo hace centrándose en mostrarnos sin filtro alguno las miserias que dañan el ánimo y la salud de las trabajadoras. La voz narrativa va colándose en los espacios ocupados por las chicas, empezando por la trabajosa caminata inicial de Matilde en busca de un empleo. Retazos de conversaciones, flashes en los que se libera de manera impresionista una mezcla entre sonidos de la calle, anuncios publicitarios, y pensamientos... Los pensamientos de la protagonista -la mayor parte de las veces-, en ocasiones los de otros personajes, pero siempre una voz muy sensorial, muy trabajada, y que constituye uno de los efectos más brillantes de la novela. Se cuenta todo de manera objetiva, precisa, realista y, al tiempo, somos capaces de observar, de escuchar, de intuir incluso en ocasiones, la intimidad de las obreras de Luisa Carnés. También sobre esa narración se asienta el contenido social de la obra, pues en ella prioritariamente reside la función de denuncia que, aunque aparece con cierta frecuencia, no entorpece en modo alguno el relato principal ni lo usa como mera excusa. de hecho, Luisa Carnés es capaz de introducirnos dentro del salón de té, dejarnos observar y escuchar desde una posición de privilegio, mientras da rienda suelta a una extraordinaria capacidad para el diálogo realista, ágil, habilidoso, natural.

En el contenido social de la obra destaca fundamentalmente la focalización sobre el colectivo femenino, al que se atiende mostrando cómo las malas condiciones laborales de los obreros en la época se muestran aún peores en el caso de las mujeres, obligadas a la explotación por parte de los patronos, o bien a la sumisión a sus maridos. Las alternativas, de sobra conocidas, llegan hasta la prostitución. Carnés despliega ante nuestros ojos la denuncia de estas situaciones, poniéndonos frente a ellas a través de las pequeñas historias de las trabajadoras del salón, puestas siempre en contraste con las jóvenes de clase privilegiada. al tiempo, la narración se vuelca sobre una idea: la "Mujer Nueva", uno de los alegatos de la segunda República, la búsqueda de la mujer independiente, autónoma, dueña de su propio destino y alejada del ángel del hogar sumiso al varón. Matilde es también quien, aunque de manera discreta, alza la voz en algunos momentos, dando salida a una visión utópica de la sociedad, de raíz comunista, bajo la que se sueña con un país igualitario en que desaparezca la desigualdad social.

Luisa Carnés, narradora de éxito en los años 30, exiliada, olvidada. Parte importante de aquella maravillosa generación de mujeres a la que ahora conocemos como "Las sinsombrero". Mujeres que vivían, escribían y se formaban en el mismo ambiente y registro que los tan conocidos autores del 27 y, sin embargo... La historia conocida. Pero no por conocida debemos de dejar de denunciarla. La mejor forma de hacerlo, leyéndolas, editándolas, atesorándolas en las bibliotecas y llevándolas a las aulas. Gracias a la editorial Hoja de Lata por su pequeño (gran) granito de arena.
Enlace: http://rustisymustis.blogspo..

No conocía a la autora y nunca viene mal leer cosas nuevas. La historia que trata de las consecuencias de la entrada al mundo laboral de la mujer y la lucha por sus derechos me ha gustado mucho pero la forma de escribir de la autora no ha hecho que la lectura sea amena y me ha quedado un vacío al terminarla. Escribe dando saltos de escena drásticos que me han sacado del contexto en un la historia e incluso he llegado a no saber dónde estaba en el momento en que hablaban los personajes.
Sin embargo me parece muy buena por lo bien que refleja las dificultades de las mujeres en sus trabajos, lo esclavizadas y oprimidas que estaban y las consecuencias que tenían si decidían luchar por los derechos del trabajador. También toca temas tan peliagudo cómo el aborto que todavía hoy tiene tanta polémica.
Considero una lectura recomendable pues abre muchos temas de debate interesantes.

Leer a Luisa Carnés ha sido una experiencia que ha despertado todos mis sentidos. He imaginado ese salón de té del Madrid de los años 30 en el que transcurre la obra, con el olor de los pasteles recién hechos y el movimiento de sus calles a la salida del cine de moda. Pero también he sentido el agotamiento por las largas jornadas laborales de sus trabajadoras, la desesperación por la búsqueda incesante de un trabajo que no llega y el cansancio de la clase obrera ante unas pésimas condiciones de trabajo y un sueldo indigno.
⠀
‘Tea Rooms' es todo eso y más. Aunque la voz principal de la historia es la de Matilde, la última incorporación al salón y una mujer con las ideas claras, pero en una situación económica complicada; en la novela todas las protagonistas, y sus circunstancias particulares, tienen el mismo peso. Antonia, Paca, Laurita, Marta... Todas ellas difieren en edad, y tampoco comparten una misma condición social, pero sí hay una cosa que tienen en común: son mujeres. Y como mujeres viven los problemas de la época, que, lamentablemente, siguen vigentes a día de hoy: el acoso laboral, el reparto desigual de las tareas del hogar, el juicio social al aborto, la precariedad económica y la prostitución, entre otros. Este salón de té y sus vivencias están basados en la propia historia de la autora cuando ella misma trabajó en un salón de Madrid.
⠀
He subrayado las palabras de Luisa Carnés de una forma que no hacía hace mucho tiempo, y me ha hecho ser consciente de que, si maravillas como esta han estado tantos años invisibilizadas (y lo siguen estando, ya que, lamentablemente, el reconocimiento al trabajo de la autora no es ni la mitad al de los autores masculinos de su generación), ¿qué otros joyas de mujeres artistas nos estaremos perdiendo por culpa de la Guerra Civil y los años de dictadura?

-"TEA ROOMS" de Luisa Carnés -
Nos encontramos en Madrid en los años 30, donde en un reconocido salón de té, las empleadas se preparan para una nueva e interminable jornada laboral. Entre ellas está Antonia, la más veterana, pero no por ello más reconocida; o Marta, una joven cuya familia vive en la miseria; o Matilde, una inconformista que trata de buscar su independencia...todas ellas al finalizar su jornada, reciben tres pesetas, un sueldo miserable que apenas da para nada, pero del que no pueden prescindir.
.
En "Tea rooms", Luisa Carnés explora el papel social de la mujer en aquella época, a través de aspectos como la pobreza, la esclavitud, la desigualdad, la educación, el matrimonio, la maternidad, el acoso laboral, o el aborto; y plantea el surgimiento de una mujer, que buscaba la emancipación a través del trabajo.
.
La autora, Luisa Carnés, nació en el seno de una familia humilde y numerosa, y abandonó la escuela a los once años, para convertirse en trabajadora. Su necesidad de evadirse del día a día, la condujo hasta la lectura, y después hasta la escritura. En 1932, ante la falta de trabajo, se vio obligada a a aceptar un empleo como camarera en un establecimiento de hostelería, a la vez que lo compaginaba con la creación de "Tea rooms", la novela-reportaje donde plasmaria esa experiencia, y que la consagró como "La más importante narradora del 27".
.
Un libro que sin duda, ha sido de mis mejores descubrimientos de los últimos tiempos; una lectura tan fascinante, como necesaria, de la mano de una escritora que merece ser reconocida, y nunca olvidada.

"Tea rooms" cuenta la historia de un grupo de trabajandoras de un salón de té en el Madrid de los años 30, una época convulsa tanto política como socialmente. A través de un lenguaje sencillo y directo Luisa Carnés hace una profunda crítica a la situación laboral y social de las mujeres. Nos habla de trabajadoras explotadas a causa de la precariedad, mujeres que son conscientes de ello pero callan porque por un lado están acostumbradas a perder, a que se las ignore y por otro porque tienen miedo a las replesalias, al despido y a la miseria que les espera tras las puertas de ese salón.
.
Pero también habla de mujeres que por su condición de tales tenían que hacer frente al acoso sexual de sus jefes, a que se las privara de su derecho a la educación, a un matrimonio deseado o no y a la clandestinidad del aborto.
.
Luisa Carnés tiene la maestría de en muy pocas páginas hacer una crónica completa de la España de la Segunda República. Y es que "Tea rooms" más que una novela es un documento históriográfico.
.
Es alucinante que Luisa Carnés no cuente con el reconocimiento que se merece y su obra no sólo no se estudie sino que ni siquiera se mencione.

¡Holi, amiguis! Hoy os traigo una mezcla entre reseña e historia personal sobre "Tea rooms. Mujeres obreras" de Luisa Carnés.

🌟Argumento🌟
Corren los años 30 en Madrid y las trabajadoras de un distinguido salón de té cercano a la Puerta del Sol ajustan sus uniformes para comenzar una nueva y fatigosa jornada laboral. Antonia es la más veterana de todas. A la pequeña Marta la miseria la ha vuelto decidida y osada. Paca, treintañera y beata, pasa sus horas de ocio en un convento, y Laurita, la ahijada del dueño, se tiene por una "chica moderna". El jornal de tres pesetas no les da para vivir a ninguna, pero todas callan, no vaya a ser... Están acostumbradas a callar: frente al jefe, frente al marido, frente al padre. Solo Matilde (alter ego de la autora) tiene ese espíritu revoltoso que tanto reclama la narradora.

Este libro lo leí en una asignatura del Máster de literatura española que hice en la Complutense y, con la profesora, tratamos los siguientes temas: la emancipación de la mujer, la lucha de clases y la moralidad católica de la época. Pero, lo más curioso, es que Luisa Carnés vivía en el mismo barrio donde yo me estuve alojando todo ese año en el que estudié en Madrid. Yo vivía en un piso de la calle Ríos Rosas y en Santa Engracia 103 (una de las calles que da a parar a la mía) es donde estaba la barbería en la que el padre de Luisa trabajaba. Por esa misma calle subía y bajaba yo todos los días al ir y venir de la universidad. Y, después de leer esta novela, siempre buscaba el número 103 e intentaba imaginar cómo sería en la época de Luisa Carnés y todo lo que ha cambiado Madrid desde entonces y lo que ha cambiado (por suerte, aunque todavía falta mucho) la situación de las mujeres.

Es una novela necesaria, tanto por el hecho de que supone la recuperación de una figura como la de Luisa Carnés y, también, para hacer un examen de conciencia (o autoconciencia, incluso) con los temas en torno a la lucha de clases y al género.

Empecé el año en el Madrid de los años 30, acompañando a un grupo de mujeres que trabajaban en salón de té a través de su historia.

Hace unos meses una amiga de Bookstagram me recomendó que leyera “Tea Rooms: Mujeres Obreras”, y tuve la oportunidad de colaborar con la editorial, enviándome un ejemplar de este libro.

La historia nos traslada a un distinguido salón de té en el que trabajan Matilde, Paca, Marta o Antonia, mujeres que trabajan explotadas por cuatro duros.
Viajar a este tipo de épocas me encanta. Conocer a esa España pre Guerra Civil, a una sociedad que, aunque palpitaba tensiones, todavía no había pasado por el oscuro periodo de una Guerra sangría y cruenta.

Sin embargo, la novela es muy clara: las mujeres seguían siendo seres humanos y trabajadoras de segunda. Explotadas, ignoradas, desplazadas y maltratadas. Mujeres sometidas a jefes machistas que abusaban de su inexperiencia. Mujeres ignorantes, que necesitaban llevar dinero a su casa, a su familia, responsables máximas de su manutención.

En “Tea Rooms” encontramos distintos modelos de mujeres, encontramos las mujeres que se empezaban a rebelar contra el sistema patriarcal, mujeres jóvenes con ganas de comerse el mundo, o mujeres aún alienadas, sometidas a las leyes de los hombres.

No es un libro feliz. Es un libro de verdad, es un libro de historia y de hechos. Es un libro en el que Luisa Carnés, su autora, hace el perfecto retrato del papel de la mujer en una época que empezaba el género femenino “a despertar”.

Gracias por la confianza a la editorial Hoja de Lata, no podría haber empezado el año con una lectura mejor.

"En los países capitalistas, particularmente en España, existe un dilema, un dilema problemático de difícil solución: el hogar, por medio del matrimonio, o la fábrica, el taller o la oficina.

La obligación de contribuir de por vida al placer ajeno, o la sumisión absoluta al patrono o al jefe inmediato. de una o de otra forma, la humillación, la sumisión al marido o al amo expoliador".

Ha sido una sorpresa descubrir a Luisa Carnés.

Si, como yo, no habías oído hablar de Luisa Carnés, echa un vistazo a su vida (en el libro se incluye un epílogo que viene genial) porque es una escritora que merece ser reconocida en el lugar que la correspondería dentro de la generación del 27.

En "Tea Rooms. Mujeres obreras" nos acercamos al día a día de un salón de té del centro de Madrid en los años 30 y, desde el salón, nos asomamos a la realidad social de la época.

Como si estuviéramos en una de esas mesas, tomando un sándwich o un pastel, observamos los movimientos, las conversaciones, el ir y venir de las empleadas y la clientela.

La destreza con la que está escrita hace que puedas oler el café, los zapatos sucios apilados en el cuarto donde se cambian las empleadas, la humedad del sótano o los productos de limpieza.

Sentir el miedo a ser despedida, cobrar tres pesetas que no te dan para vivir, callar ante la injusticia... el hambre, la pobreza y las pocas expectativas.

En el #retomujeresautoras organizamos esta LC para la categoría de “Autora SinSombrero”. Curiosamente, Luisa Carnés trabajó en un taller de sombreros; también trabajó en un salón de té y también es la más invisibilizada de ese grupo de mujeres que lucharon por ser independientes y libres. Madrid. Años 30. Miseria y precariedad por todas partes, huelgas y protestas por conseguir derechos laborales: jornadas largas, sueldos indignos y jefes abusones. “Diez horas de trabajo, cansancio, tres pesetas”. Luisa Carnés nos presenta la vida de mujeres obreras, que deben ganarse el pan sin apenas protestar, servir a señoritos y ver cómo su frustración y su pobreza crecen. Un libro escrito y publicado en 1934, y, sin embargo, tan dolorosamente actual: conciencia de clase, precariedad laboral, abusos de poder, injusticia, machismo sistemático y doble moral. Parece que no hemos cambiado nada. Hay una ideología muy marcada en el libro, pero no es para nada forzada y las reflexiones que hace la autora me han gustado mucho. He subrayado un montón de frases y pasajes y después de acabarlo, quiero leer todo de esta mujer. Os recomiendo el libro sin duda: es entretenido, se lee fácilmente y tiene una profundidad en los temas que trata increíble y el final es excitante, aunque algunos temas que aparecen hacia el final quedan en la superficie. Otra de las pequeñas cosas que he disfrutado ha sido leer ambientes, calles y lugares de ese Madrid que ahora no existen o que han cambiado. Y la biografía al final de la obra. Luisa fue increíble. Ha sido una pedazo de lectura. También ha contribuido leerlo rodeado del grupo de mujeres del reto y leer todos sus comentarios y los melones que hemos abierto. Mi agradecimiento a las cuentas participantes porque el debate ha sido muy interesante y a la bisnieta de Luisa Carnés, que nos mandó un texto precioso y nos permitió conocer más de cerca a su familia. Y por supuesto a @hojadelata_editorial por rescatar autoras como Luisa y darles el hueco que merecen.

Luisa Carnés fue una escritora y periodista madrileña perteneciente a las llamadas Sinsombrero; un grupo de pensadoras, artistas y escritoras que, por su condición femenina, no fueron incluidas en la Generación del 27. Lamentablemente algunas de ellas, como Carnés, siguen estando invisibilizadas hoy en día.

Tea Rooms (1934) es una novela-reportaje donde la autora, con una prosa sencilla y cercana, nos acerca a la realidad de las trabajadoras de un prestigioso salón de té madrileño (donde ella misma trabajó un tiempo). Mientras retrata exquisitas escenas costumbristas de los años 30 y reproduce diálogos con la frescura del lenguaje popular, Carnés nos va mostrando los miedos y preocupaciones de las trabajadoras por su doble condición de mujeres y obreras.

De esta manera, como si una amiga nos estuviera contando su día a día laboral y sus pensamientos al respecto, la autora dibuja un mosaico de las diferentes mujeres de la época e introduce su pensamiento social y político. de su mano nos damos cuenta de que han pasado casi cien años y en algunas cosas no hemos avanzado: dificultad para conciliar trabajo y familia, sueldos bajos y abusos laborales, miedo a secundar una huelga, etc.

Quizá, o más bien seguramente, por la vigencia de su obra Luisa Carnés sigue estando ocultada y no ha logrado todavía el reconocimiento que merece. Por suerte contamos con la editorial @hojadelata_editorial que ha editado algunas de sus obras, dándonos la oportunidad de conocer a Luisa, esa mujer valiente, con una clara conciencia de clase, que tantó luchó, incluso desde el exilio, por mejorar las condiciones de la clase obrera en España.