InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTest

Luis Astrana Marin (Traductor)
ISBN : 8420650781
184 páginas
Editorial: Alianza (31/08/2009)

Calificación promedio : 4.07/5 (sobre 7 calificaciones)
Resumen:

Para modificar esta descripción, debes iniciar sesión

Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (3) Añadir una crítica
RocioPV
 10 May 2024
Siempre he sido una entusiasta de Shakespeare, pero esta obra se ha elevado como mi favorita hasta ahora, y con razón. Es una hilaridad absoluta y, además, increíblemente inteligente. Aunque no se encuentre entre las obras más reconocidas del genio literario, merece ser celebrada por su brillantez.

Desde que descubrí esta obra hace unos años, siendo mi tercera incursión en el mundo de Shakespeare, capturó mi corazón de inmediato. A medida que continuaba explorando más de sus trabajos, seguía considerándola como la mejor. Sin embargo, al escuchar a expertos en Shakespeare calificar esta obra como una de sus más débiles, comencé a dudar de mi propio juicio. A pesar de ello, seguí leyendo otras obras del autor y, una y otra vez, regresaba a esta obra con el mismo entusiasmo. Decidí entonces releerla, y una vez más, me dejó sorprendida.

La trama se desenvuelve en Windsor, donde las esposas engañadas deciden jugarle varias bromas a Falstaff, quien intentó seducirlas. En medio de esto, Anne Page, una joven de familia adinerada, desafía la elección matrimonial de sus padres, siguiendo su propio corazón. La ambigüedad y el humor se entrelazan aún más con los debatidos sentimientos de Fenton hacia Anne.

Es comprensible por qué algunos consideran esta obra como una de las más débiles de Shakespeare. La trama puede no ser tan emocionante y la escritura no alcanza la profundidad poética de otras obras, como las metáforas vibrantes de "Romeo y Julieta". Aunque no puedo comparar la representación de Falstaff aquí con su encarnación en "Enrique IV", lo encontré como un personaje bastante entretenido y divertido. A pesar de que los otros personajes pueden no ser tan icónicos como algunos de los de Shakespeare, encontré un gran placer en seguir sus historias. Todos están bien diferenciados y contribuyen significativamente a la trama, lo cual es notable dado el amplio elenco presentado.

Lo que más me atrajo de esta obra fue la ingeniosa manera en que las "esposas alegres" se burlan del arrogante y tonto Sir John Falstaff. A diferencia de otros chistes en las obras de Shakespeare, estos realmente me hicieron reír. Además, aprecio los temas feministas subyacentes explorados a través de los personajes de Mistress Ford y Page. Su determinación para tomar el control de sus vidas y relaciones es algo con lo que puedo identificarme y creo que las coloca entre los personajes femeninos más fuertes de Shakespeare.

El diálogo es fresco y entretenido, aportando una sensación de realismo a toda la historia. La astucia de la señora Ford y la dinámica de su relación con su esposo son especialmente notables. Por otro lado, Anne desafía las expectativas sociales y sigue su propio camino, convirtiéndose en un personaje interesante y admirable.

En resumen, esta obra es verdaderamente excepcional. Aunque mi admiración por Shakespeare pueda parecer parcial, su genialidad brilla en esta comedia. Realmente recomendaría darle una oportunidad, te garantizo que te hará reír.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         52
Pianobikes
 12 May 2022
“Aquí tengo una carta que le he escrito; y he aquí otra para la esposa de Page, que acaba de ponerme ahora mismo los ojos dulces y ha examinado minuciosamente y como persona experta cuanto puede haber en mí. Sus miradas, como rayos de oro, brillaban revisando ya mi pié, ya mi majestuoso talle.” Las alegres comadres de Windsor de William Shakespeare.

Si metemos en una coctelera a dos maravillosas amigas casadas, a un arrogante que vive del cuento y a un marido celoso, tenemos esta comedia en cinco actos de William Shakespeare. Solo un punto en contra: superar el primer acto que es como un mono en una armería disparando para todos los lados y que aún no sé muy bien qué pinta ahí ni qué intención tenía el autor con ese primer acto. Vamos, que si lo quitan no me falta; más bien casi provoca que abandones la obra a la primera de cambio porque es un “¿quiénes somos?, ¿de dónde venimos?,¿a dónde vamos?”.

Así que salvando este primer escollo, puedo decir que la obra me ha gustado y me ha parecido entretenida. Lo mejor, los personajes femeninos, ¿para qué nos vamos a engañar? Y como siempre los comentarios de mis compañeras de lectura que lograron avanzar más allá de ese oscuro comienzo de obra.

¿De qué va la obra? de un listo que cree que se puede vivir sin dar un palo al agua y con tal fin escribe una carta de amor a cada una de las amigas, ambas casadas. Cuando ellas descubren tales intenciones preparan su venganza pero las cosas no van saliendo como preveían por la intromisión de uno de los maridos al que le pueden los celos. al final, como en El sueño de una noche de verano, un toque de, llamésmole, realismo mágico.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         20
marulibros
 09 May 2022
Quién no se ha topado en la vida con un caradura?
Y es que en 1599 ya existían!! Y lo que han proliferado...

El personaje que encontramos en esta obra, no encuentra mejor solución a su falta de liquidez que seducir a unas mujeres casadas y bien casadas. Ellas, amigas y con una maravillosa relación urden un plan, pero uno de los maridos celoso perdido, empieza a sospechar, indaga y el enredo es inminente

Al principio me costó conectar con la obra por el lenguaje o quizá la traducción; la fui disfrutando después, una vez avanzada y ya finalizada, viéndola en perspectiva. Me ha encantado la complicidad entre esas dos mujeres y la seguridad con la que se enfrentan y planean su pequeña venganza, dando también una lección pícara de honestidad
Comentar  Me gusta         20
Citas y frases (1) Añadir cita
marulibrosmarulibros07 May 2022
SLENDER.-La tomaré por esposa a petición vuestra, señor. Si no hay mucho amor al principio, con el favor del cielo podrá disminuir cuando nos conozcamos mejor después de casados y que haya habido ocasión de conocerse el uno al otro. Espero que con la familiaridad crecerá el menosprecio; pero si decís «casaos con ella», con ella me caso. A eso estoy disuelto disolutamente.
EVANS-Muy juiciosa respuesta...
+ Lire la suite
Comentar  Me gusta         30
Videos de William Shakespeare (6) Ver másAñadir vídeo
Vidéo de William Shakespeare
A punto de cumplirse 10 años de la abdicación del rey emérito, las librerías se atiborran de libros sobre su auge y caída.
La vida del rey Juan Carlos sigue siendo una fuente inagotable de biografías, ensayos y análisis. ¿Por qué? La respuesta podría estar en las obras de William Shakespeare. Las hazañas y vilezas del rey emérito tienen los elementos de una tragedia shakesperiana, la fuerza de un drama isabelino que no nos cansamos de contar, de leer y de releer: un príncipe sin corona que sacrifica todo (incluido a su propio padre) para reinar y que, cegado por la codicia, termina perdiendo el trono y pasa sus últimos años de vida vagando por el desierto.
Suscríbete a nuestro canal: youtube.com/@elpais Visita http://elpais.com Más vídeos de EL PAÍS: youtube.com/@elpais/videos Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/elpais Twitter: https://twitter.com/el_pais Instagram: https://www.instagram.com/el_pais
#reyjuancarlos #monarquia #españa #rey #casareal
+ Leer más
otros libros clasificados: teatroVer más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESAgapeaCasa del libro





Test Ver más

Literatura mexicana

Es el primer libro publicado por Carlos Fuentes.

Los días enmascarados
La región más transparente
Aura
Agua quemada

15 preguntas
12 lectores participarón
Thèmes : literatura mexicana , poesía , novela , cuentos , teatroCrear un test sobre este libro