Los nombres epicenos

«¿Sabes lo que más me tortura de todo este asunto? No es la mentira, la traición ni la manipulación. Es no haber sido protagonista de mi propia vida.» He descubierto por primera vez a Amélie Nothomb con "Los nombres epicenos" y no puedo estar más contenta de haberlo hecho. Ya me habían dicho que con Nothomb no hay punto medio: o la adoras o la odias. En mi caso ha sido más lo primero. Esta historia trata sobre Claude que desea casarse a toda costa con Dominique y se obsesiona por dejarla embarazada. al final logra su objetivo y nace una hija, llamada Épicène. Sin embargo, al nacer ella el padre desarrolla una brutal indiferencia hacia su hija, la rechaza como tal. Vive cegado por el odio y la venganza por una antigua historia de su pasado y lo refleja hacia su hija, quien crece con rencor y desprecio hacia su respectivo padre por no haberle amado nunca, ni a ella ni a su madre. La autora explora así los límites de la venganza y el odio, analizando también las relaciones paternofiliales y el amor no correspondido. Y lo hace en una perversa y retorcida historia, una fábula cruel narrada con precisión y contundencia, rozando lo absurdo (algo habitual en sus libros, por lo que he visto).
Enlace: https://www.instagram.com/p/..

*
* Me enseñaron los H. H. Maristas que los géneros eran, por entonces porque ahora este lector lo tiene confuso, cinco: masculino, femenino, común (el cantante/la cantante), epiceno (el salmón/ el loro sin especificar si era macho racional o hembra lujuriosa) y ambiguo (el mar/la mar, y a Alberti aún no se le incluía en las antologías). Como loros recitábamos lo adquirido y necesité décadas para enterarme que la población cordobesa de Puente Genil fue llamada "La puente..."
*
* Pero el título de la novela de @anagramaeditor trata no de géneros sino de nombres. La editora pone como ejemplo de nombres epicenos aquellos, como Claude o Dominique, que puede utilizarse tanto en masculino como en femenino. En español sólo recuerdo el de Trinidad y conocí a un don Trino, médico, por el tiempo en que Trini López - varón- nos cantaba "La bamba" y Mari Trini - mujer- buscaba "Una estrella en el jardín". (Hay nombres que me gustan más en un determinado género. Por ejemplo, hallo más bello "Carmelo" que "Carmen")
*
*La obra de 🖋️ Amélie Nothomb, corta como me agrada, va ganando en intensidad. Desde una conquista amorosa rápida como un rayo, a una indiferencia hacia "Épicène" la criatura femenina nacida de los enamorados instantáneos, a una ambición desmedida, un odio,... para llegar a un excelente final. Rotunda terminación para este estudio de las relaciones paternofiliales. Y la historia continúa después de ese momento cumbre...
*
* Cuento negro, de odio, cruel, fluido, intrigante, vengativo,... Podía emplear más epítetos pero se trata de nombres. Y epicenos