Las amistades peligrosas

La deseo tanto como su jamás nos hubiéramos conocido. Por otra parte, conocerla quizá sea una razón para desearla aún más

No llegará sino demasiado pronto el tiempo en el que, degradada por la caída, no será ya para mí más que una mujer vulgar

Déjeme al menos el tiempo de observar estos conmovedores combates entre el amor y la virtud

Debería haber previsto este cambio, por las dificultades que de un tiempo a esta parte hallo para todo. El amor no pone tantos obstáculos

Un interés más dulce y no menos cariñoso sucederá a esta violenta agitación; entonces, respirando gracias a su bondad, amaré mi existencia y me diré con el corazón alegre: esta calma que siento, se la debo a mi amigo

Por un incomprensible poder, sin conseguir jamás decirle lo que quiero, me pasó el tiempo escuchando lo que no debería oír

Una fingida amistad, una aparente confianza, algún proceder generoso, la idea halagüeña que cada cual conserva de haber sido mi único amante, me han valido si discreción

¿Cuándo me ha visto apartarme de las normas que me he prescrito o faltar a mis principios? Digo mis principios y lo digo deliberadamente: pues no me han sido dados al azar como a las demás mujeres, ni los he aceptado sin examen, ni los he seguido por costumbre; son el fruto de mis profundas reflexiones; los he inventado yo, y puedo decir que son mi propia obra

Insensatas que no saben ver en su actual amante al enemigo futuro

¡Cuánta piedad me inspiran sus temores! ¡Cuánto me prueban mi superioridad sobre usted! ¡Ay! Mi pobre Valmont, ¡cuánta distancia hay todavía aún entre usted y yo!