El precio del honor

Aunque mi última experiencia con Camilleri no fue muy satisfactoria (su primera entrega del comisario Montalbano no me convenció), reconozco que es un autor que escribe bien y que, además, escribe desde un lugar que me interesa, Sicilia, y sobre un tema que llama poderosamente mi atención, la mafia. Así que cuando mi madre, que es muy fan del autor, me prestó este pequeño ensayo suyo, no pude negarme a leerlo, puesto que trata justamente de eso.

A lo largo de los capítulos que componen el libro Camilleri nos relata varias anécdotas, personales o conocidas popularmente, en las que la componenda es el elemento fundamental. ¿Y qué es la componenda? Pues, según define uno de los “interesados” que aparecen en el propio libro, se trata de “un pacto no escrito, un gentleman's agreement”, o bien según el Diccionario histórico de la Mafia de Gino Pallotta, sería una “forma de compromiso, transacción, acuerdo entre amigos.” Lo más gracioso es que, en ambas definiciones, se eleva algo que es claramente ilegal a un nivel que roza la nobleza o la integridad por tratarlo de pacto, cuando además alguna de las partes se ve claramente obligada a esa componenda, que es de tipo unidireccional y que al que le viene impuesta le supondrá probablemente un perjuicio.

La cuestión que Camilleri analiza en este libro es que esa componenda se convirtió históricamente en Sicilia en una bula que otorgaba la Iglesia por la que, por un módico precio, se podían cometer ciertos crímenes (nunca se incluyeron los asesinatos). Esto no era algo que pudiera admitirse a nivel administrativo, por supuesto, así que crearon un complejo sistema para que nunca se les pudiera acusar de facilitar el trabajo a los delincuentes, aunque fuese vox populi que esa bula existía (una voz que no declaraba públicamente, eso sí).

En resumen, se trata de un ensayo muy interesante sobre la raíz del problema de la mafia en Sicilia, muy recomendable para los interesados en el tema.