Canción bajo el agua

Canción bajo el agua es una novela de realismo mágico. En ella, encontramos a dos protagonistas principales: Eladio Ferlosio y Teodoro Sacristán. El primero, vuelve de la guerra con la ilusión de encontrar todo tal cuál lo dejó al marchar. El segundo, vuelve…en una situación muy particular que no quiero desvelar, pues para mí ha sido el elemento más llamativo y original de la novela.
En lo referente a la trama, está bien hilada y consigue captar nuestra atención desde el primer capítulo por una situación muy particular que se narra y de la que parten ambos protagonistas. Si bien es cierto que tiene saltos en el tiempo y alterna las historias de ambos personajes, al inicio de cada capítulo nos indicará el mes y año en el que nos encontramos, por lo que será más sencillo seguir el hilo de la narración.
En cuanto a los personajes, son muchos a los que conoceremos entre estas páginas y que, mientras vamos conociendo su historia y vinculación con os protagonistas, nos dejarán alguna que otra enseñanza. Me ha gustado que sea una novela en la que se mezclen hechos trágicos y cómicos. Por otro lado, como aspecto menos positivo, destacaría ciertos comentarios ideológicos en la novela que no me parece que aporten mucho a la trama y quedan como un añadido que, en mi opinión, es prescindible.
La manera de narrar de Fátima Beltrán tiene su particular encanto y me ha llamado la atención positivamente, aunque en ocasiones se vuelve repetitiva con el sobreuso de los mismos adjetivos o sinónimos en un mismo fragmento.
Una novela que recomendaría para aquellos que busquen una historia diferente sobre la guerra y postguerra o para los amantes del realismo mágico.

Canción bajo el agua es una novela de realismo mágico. En ella, encontramos a dos protagonistas principales: Eladio Ferlosio y Teodoro Sacristán. El primero, vuelve de la guerra con la ilusión de encontrar todo tal cuál lo dejó al marchar. El segundo, vuelve…en una situación muy particular que no quiero desvelar, pues para mí ha sido el elemento más llamativo y original de la novela.
En lo referente a la trama, está bien hilada y consigue captar nuestra atención desde el primer capítulo por una situación muy particular que se narra y de la que parten ambos protagonistas. Si bien es cierto que tiene saltos en el tiempo y alterna las historias de ambos personajes, al inicio de cada capítulo nos indicará el mes y año en el que nos encontramos, por lo que será más sencillo seguir el hilo de la narración.
En cuanto a los personajes, son muchos a los que conoceremos entre estas páginas y que, mientras vamos conociendo su historia y vinculación con os protagonistas, nos dejarán alguna que otra enseñanza. Me ha gustado que sea una novela en la que se mezclen hechos trágicos y cómicos. Por otro lado, como aspecto menos positivo, destacaría ciertos comentarios ideológicos en la novela que no me parece que aporten mucho a la trama y quedan como un añadido que, en mi opinión, es prescindible.
La manera de narrar de Fátima Beltrán tiene su particular encanto y me ha llamado la atención positivamente, aunque en ocasiones se vuelve repetitiva con el sobreuso de los mismos adjetivos o sinónimos en un mismo fragmento.
Una novela que recomendaría para aquellos que busquen una historia diferente sobre la guerra y postguerra o para los amantes del realismo mágico.

Nos encontramos con una historia sobre guerra, tragedias, perdidas y dolor pero por encima de todo es una historia de superación, solidaridad y amistad.

Con alguna licencia y toques de realismo mágico que le dan un aire de cuento se nos narran las vidas de Eladio Ferlosio y Teodoro Sacristán, por capricho del destino alistados en bandos opuestos y enfrentados en una de las batallas por la defensa de Madrid.

A partir del fatídico encuentro la autora nos muestra el devenir de Eladio con el regreso a su pueblo con la esperanza de reencontrarse con los suyos y nos ofrecerá detalles y pormenores de la vida anterior de Teodoro, con su frustrada carrera sacerdotal para apostar por su verdadera vocación : la pintura, que supo compaginar con su insospechada capacidad para las artes amatorias.

Si bien es cierto que se puede apreciar algún defecto en la forma, con algunas repeticiones de hechos que no vienen al caso, me quedo con la parte positiva y me ha gustado como se unen hechos reales y tremendos con toques de fantasía y sobretodo la capacidad de superación y la buena fe de Eladio y el pastor para pasar página y continuar fieles a sus principios y sueños.

La historia comienza en mayo de 1939, cuando el joven oficial Eladio Ferlosio regresa a su pueblo natal después de haber perdido todas las batallas. Pero no esta solo, si no que Teodoro le acompaña en su camino; sus destinos se unieron en la batalla y se convierten en compañeros inseparables de aventuras y fatigas. Pero además de conocer a estos dos soldados, nos encontraremos con varios personajes inolvidables que vivirán la cara más amarga de la guerra, que atrincherados en sus pequeños pueblos y aislados del mundo y olvidados por ese mismo mundo intentan superar las miserias y los miedos que una guerra trae incomprensiblemente.
El relato transcurre entre los años 1933 y 1946 haciendo que el pasado y el presente se mezcle para dar una sólida visión de la historia. En los capítulos se muestra la vida de los personajes, siendo algunos de carácter epistolar.

Pero donde despliega todo su esplendor no es la limpia y clara prosa sino en la perfecta descripción de los paisajes en los que derrocha toda su imaginación, siendo lugares ficticios pero a la vez siendo tan reales que nunca hubiera imaginado que no existieran.

La historia cala. ¡y mucho! Se trata de una historia de superación y de heridas que se irán cerrando; de un ir tirando para adelante. La guerra acaba arrastrando a un país entero, fragmentándolo en dos, obligando a sus ciudadanos a elegir partido y luchar en un bando. Es tal el realismo de la realidad histórica que hace que el lector lo viva en sus propias carnes. Pero además Fàtima introduce como elemento el realismo mágico para dulcificar la historia de uno de los personajes más entrañables de toda la novela (que no desvelaré).

Pinceladas. Los personajes están pincelados magistralmente. Son personajes de carne y huesos, que traspasan las páginas del libro para tocar el corazón del lector. Se sufre con ellos, se ríe con ellos, te rompes con ellos y te coses las heridas junto a ellos. Es a la vez, emotiva y divertida; una combinación para nada fácil de conseguir en una novela de tan corta extensión a la que a simple vista parece no esconder el gran regalo emocional que habita dentro. Con toda probabilidad esta novela se encuentra entre las historias de la guerra civil española con más gracia que haya leído hasta ahora; tan pura en su esencia histórica que relata los hechos como reales pero sin dejar de lado la naturaleza de la novela de ficción y su sentido de entretenimiento hacia el lector.

Impresiones: Leía molesta y expectante a la vez. Molesta al tratar una época inexplicable de horror en la sociedad española y expectante en todo momento por saber más sobre la existencia de los personajes. Además sin darme cuenta de ello, las páginas avanzaron y seguía atrincherada en la novela cuando llegó raudo y sigiloso el inesperado final.

Me he sentido verdaderamente sorprendida con esta autora, por su capacidad narrativa, por la connotación y colorido que ha querido impregnar a esta historia, por su prosa cálida y armónica y por ese deseado final.


Enlace: https://www.yoleonovela.com/..

He llorado, me he partido de risa, me he apenado. He vivido con los personajes el relato como si ya los conociera. Enganchada desde la primera página, felicito a la autora y reconozco que me he quedado con ganas de más. Lo he devorado en tres días. Recomiendo este libro.

«La cicatriz dejada por la contienda sería mucho más profunda que las ruinas que se adivinaban a simple vista».
 
Todos sabemos lo que es el realismo mágico, pues esta novela pertenece a este movimiento literario, desgarrar la realidad a través de una figura fantástica, en este caso un fantasma. Una forma amable de abordar el trauma que supuso la guerra civil española para muchas familias, ser conscientes del sufrimiento que produjo esta guerra fratricida, pero de una forma onírica, como si fuera un mal sueño, algo lejano que impide que ese dolor nos alcance.

                Mezcla la tradición con lo cotidiano, sucesos reales y mágicos que dan un carácter de cuento a fragmentos de memorias narrados por nuestros abuelos. Mi abuelo paterno coincidió en el campo de batalla con su primo, bandos contrarios, aquella guerra no era la mía, así que me fui, me dijo siendo niña, yo no comprendía lo que significa desertar, volver andando a casa desde el frente. O ellos o yo, me decía mi otro abuelo, militar de carrera, éramos muchas bocas en casa. A mí me tocó ser militar, al mayor la profesión de padre, el segundo las tierras, la chica la casa, los gemelos con los tíos y al pequeño cura.

                La crueldad del mundo, por no decir humana, con un personaje mágico, de esta forma sencilla nos adentramos en una realidad turbadora. El amor, la familia y los ideales. Eladio y Teodoro cruzan sus existencias para dar vida a un pueblo devastado por las bombas. Son personajes inolvidables que me han sobrecogido, pero también sacado alguna risa, ese santoral al pie de la cama, esa pared y sus treinta y siete Santos y esas noches de canto del agapornis 

                La autora nos presenta una ambientación concreta en un escenario familiar, con una información limitada pero precisa. Una critica concreta a una guerra que enfrentó a personas que no eran enemigas, ¿quién era el enemigo Teo o Mateo Sacristán? Algo terrible se describe en esa escena de la biblioteca, que resume a la perfección el primer carácter dramático de esta contienda.

                Me ha cautivado su prosa, su narrativa poética.  
 

Historia ambientada en la Guerra Civil española que pertenece al género del Realismo Mágico. Una narración muy cuidada. Me ha recordado mucho a la prosa utilizada en la narrativa poética. Tiene una narración muy señorial, por decirlo de alguna forma.
En esta historia vamos a conocer desde un punto de vista a veces divertido, a veces irónico y otras veces muy crudo, la vida de unas familias que vivieron y sufrieron la época de la Guerra Civil.
Me han resultado muy peculiares los dos personajes principales, y como se queda entrelazada la historia. El final me ha sorprendido para bien.
A pesar de todo lo bueno que os estoy contando del libro, no he conseguido conectar del todo con la historia. Ya que prefiero las historias contadas de forma más cercana. Es innegable que la narración es preciosa, pero a mi en ocasiones me sacaba de la historia.
Aún así, os invito a descubrir esta historia. Ya que es diferente. Aquí no vamos a encontrarnos la típica historia cruda de los conflictos bélicos, si no que vamos a disfrutar de una ambientación de los pueblos más pequeñitos y de como se vivió allí esta época de una forma bastante irónica.

La única forma de atenuar el dolor es el olvido. Y es por eso que el ser humano se empeña en borrar recuerdos cuando la aceptación es imposible o insuficiente. Convertir el resquemor de la herida en un latido sordo, lejano, amortiguado tal y como se escuchan los sonidos dentro del agua, es la opción más buscada.

Los personajes de esta novela quieren olvidar, comenzar de nuevo, que todo lo ocurrido no sea más que ese latido sordo. Pero la vida es muy perra, la posguerra es muy perra, y a veces no es fácil.

Con un toque de realismo mágico, Fátima Beltrán nos adentra en un periodo de nuestra historia que abarca de 1934 a 1946. Con una ambientación somera pero suficiente, inicia un media res la historia de Teodoro y Eladio, soldados enfrentados en la Guerra Civil.

En la guerra, los intereses están en los despachos y el desconcierto, el miedo, la sinrazón, el miedo, el sufrimiento, el miedo, la incomprensión... en las trincheras.
.
En la posguerra, los triunfos son solo papeles, pues pocos son y siempre los mismos, los que no han perdido.

Adoro está temática. Mil abuelos vivieron esta época terrible y todas las novelas que me acercan a ella, me regalan un poco de lo que ellos, en cierto modo, pudieron vivir. Leer historias de la Guerra Civil es mi abuela en la banqueta de la cocina hablándome de algo tan cercano y tan lejano a la vez.

Pero no os asustéis, no es un dramón. Fátima sabe darle el punto ligero y el toque de humor cuando procede. Me ha gustado mucho su estilo, me llevo un buen montón de citas bonitas y buenas sensaciones.

🐠🐦La GUERRA y todo lo que conlleva en nuestra historia siempre me ha parecido una de las grandes estupideces del ser humano. ⁣
⁣
En 🎼CANCIÓN BAJO EL AGUA🎼 de Fátima Beltrán Curto (@fatima_beltran_curto )publicado por @espasaeditorial la autora nos lleva de la mano por una historia costumbrista salpicada de un realismo mágico que me ha recordado en ocasiones a la gran Isabel Allende. ⁣
⁣
📻Eladio Ferlosio vuelve de la guerra a su pueblo natal acompañado por el FANTASMA de Teodoro Sacristán con el fin de reconquistar a su amada Eleanora, a la que se encuentra con secuelas de la ya citada guerra. ⁣
⁣
⏳La historia se desarrolla en el tiempo presente y el pasado para narrar la historia de TEODORO antes de ser fantasma. ⁣
⁣
💙Una trama con partes verdaderamente simpáticas donde se disfruta del CAMINO más que del final (broche precioso, por cierto). A destacar el curioso sonambulismo de la madre de uno de los protagonistas, el suceso con el pájaro Torcuato Nicanor🐦 (si, como nombre de mascota no pasa desapercibido) y la mala baba del fantasma de Teo. ⁣
⁣
✒️Una pluma bonita, sincera, que es capaz de hacer ameno y entrañable hasta las partes más duras de la miserable guerra. ⁣
⁣
🔎Una novela ideal para INTERCALAR entre historias tocho que se lee rápido y que te sacará alguna sonrisa. ⁣

Un amor mágico, un sueño sin espejos y dos amigos separados por una desafortunada bala. Eladio Y Teodoro se cruzan e la manera más trágica, una contienda que lo arrasa todo pero que a su vez une a estas dos personas quedando relegadas a Una canción bajo el agua.

En mayo de 1939 el oficial Eladio Ferlosio regresa a su pequeño pueblo perdido en las montañas mineras con la vana ilusión de que la guerra recién terminada haya respetado a su familia, a sus paisanos y a Eleonora Cardenal, la hija de un médico que llegó al pueblo huyendo de la gripe española, y a la que ama desde que era poco más que un niño. El reclutamiento obligatorio lo había sacado a la fuerza de su tierra cuando entre sus planes lo último que cabía era ser soldado.
En febrero de 1935 Teodoro Sacristán también vuelve a su pueblo tras haber abandonado el seminario. No quiere ser cura, sino pintor, para poder reflejar los colores intensos de la vida. Pero, como Eladio, acabará siendo soldado, como tantos otros que nunca quisieron ser tales.
Las vidas vividas –y no vividas– de Eladio y Teodoro se entrecruzan con maestría en esta novela llena de ese realismo mágico que construye personajes inolvidables, como un pastor de una sola oveja, un fantasma insidioso, un ingeniero cobarde, una amada impedida, una beata y sus treinta y siete santos o un agapornis lujurioso; que se detiene en el color y la alegría con la misma maestría que en el dolor y la muerte para señalar, una vez más, la insensatez de la guerra.

Mi valoración personal:
Fátima Beltran Curto nos sumerge en un libro donde la amistad es el eje central de la novela, donde la magia lo cubre todo con una fina patina y donde cada personaje le da el toque de belleza a este bonito libro.
Nos encontramos ante una original y entrañable novela coral donde cada uno de sus personajes se te meten bajo la piel para acogerlos con cariño y dejarlos que te cuenten su historia, no una historia de vencidos ni vencedores ya que este libro no se centra en la guerra, sino en una historia donde la amistad, el amor y la superación son lo que dan motor a Canción bajo el agua.
Sentiremos unas ganas tremendas de ayudar a Eladio a reconstruir su pueblo, sentiremos la necesidad de acompañar al inocente Agustín a llevar a sus ovejas al monte, y querremos expulsar a ese petulante ingeniero de las vidas de este pueblo que incluso no sale ni en los mapas.
Pero Eladio no vuelve solo de la guerra, a partir del momento que dispara su fusil y esa bala certera impacta contra Teodoro su fantasma lo acompañara allá donde vaya. Conoceremos como fue la vida de Teodoro desde su salida al seminario hasta como fue a parar al frente donde cruza su vida con Eladio.
Con una narración bonita, emotiva y dulce Canción bajo el agua son de esos libros que tienes la necesidad de volver a leer para volver a encontrarte con ellos dos, pero también con Eleonora el amor de juventud de Eladio. 
Me ha gustado mucho la referencia a la compañía de teatro de la Barraca y esa mención no velada al gran Federico García Lorca.
Casi trescientas paginas donde te dejas envolver por los sentimientos para llegar al capitulo final y cerrar con un gran broche de oro esta magnífica novela. Un final emotivo, mágico diría yo y con el reconocimiento de esos amigos que han estado acompañándose mutuamente durante media vida.

En conclusión, no puedo más que recomendar esta bella novela donde el canto al amor y a la amistad te calaran en los mas profundo.