Tragedia en villa Rosato

SPANISH REVIEW

“Tragedia en villa Rosato”, una novela gótica de 2023 escrita por Rachel Hawkins y editada por Umbriel, se nutre de una diversidad de fuentes como la banda de rock Fleetwood Mac, eventos históricos como los asesinatos de Manson, y el célebre verano que Lord Byron pasó con Percy y Mary Shelley. El relato se centra en Emily Sheridan, una escritora de misterio que atraviesa un período turbulento en su vida personal y profesional, y su exitosa mejor amiga Chess, una coach de vida. Su amistad de toda la vida y sus éxitos contrastantes dibujan una trama apasionante. Cuando Chess propone un viaje solo para chicas a Italia, Emily lo ve como una oportunidad para reiniciar su vida. No obstante, la magnífica villa en la que pasan seis semanas oculta secretos sombríos. Estos misterios se remontan al verano de 1974, cuando los músicos Noel Gordon, Pierce, y sus novias Mari y Lara, respectivamente, vivieron una experiencia desgarradora en la villa.

Los lectores se encuentran inicialmente con Emily en medio de un divorcio económicamente agotador y un bloqueo de escritura paralizante, mientras que la carrera de Chess florece con lucrativos acuerdos editoriales, apariciones en televisión y fama. Se evidencia que Emily envidia el éxito de Chess, pero su falta de autoconciencia le impide admitirlo. A primera vista, la novela podría parecer una historia típica de una amistad en deterioro que lleva a un asesinato, pero no lo es. Paralelamente a la historia de Emily y Chess, la novela describe las complicadas relaciones de Mari y Lara, atrapadas en el torbellino de la vida de las estrellas de rock de los años 70. Mari, que sale con el talentoso músico inglés Pierce, ve cómo sus propios empeños creativos son eclipsados por las ambiciones de él. Lara, la hermanastra de Mari, se esfuerza constantemente por superar a Mari. La tensión entre Emily y Chess refleja la relación entre Mari y Lara, añadiendo atractivo a la novela.

Un aspecto clave que realza el misterio de la novela es la búsqueda de Emily para desvelar los sucesos espeluznantes del verano de 1974 en la villa, que dejó una persona muerta y a los supervivientes marcados de por vida. Emily se transforma de una escritora en apuros que intenta salvar su carrera añadiendo otro título a su serie de misterio, en una simpática detective que, a pesar de su menor éxito, eclipsa a Chess. Hawkins retrata a Emily como el personaje más auténtico, luchando contra las secuelas emocionales de un divorcio hostil y recuperándose de una enfermedad misteriosa. Emily también narra las secciones contemporáneas de la novela, lo que sitúa a “Tragedia en villa Rosato” como su historia. La novela alterna entre secciones contemporáneas narradas por Emily y segmentos históricos ambientados en 1974, centrados en las vivencias de Mari y relatados por un narrador objetivo. Esta estructura alterna entreteje el pasado y el presente, difuminando las líneas entre ambos a medida que Emily se sumerge en el pasado de la villa y la verdad de los sucesos de 1974.

Aparte de ser una novela gótica llena de suspense, “Tragedia en villa Rosato” también se adentra en la industria editorial moderna, examinando la comercialidad de un escritor y su proceso de escritura individual. Ilumina de manera humorística el reciente rechazo por parte de un tribunal federal de la compra de Simon & Schuster por parte de Penguin. A través de esto, la novela genera más empatía hacia Emily, presentándola como un personaje más profundo y reflexivo en comparación con Chess, cuyos escritos de autoayuda parecen superficiales. A pesar de esto, los libros de Chess atraen a las audiencias masivas mientras que la serie de misterio de Emily solo logra un éxito moderado. La novela comenta implícitamente la importancia del acceso a agentes y la creación de una marca para lograr el éxito en marketing, con Chess alcanzando las alturas con la ayuda de un agente de primera categoría, mientras que Emily se mantiene fiel a su género de misterio acogedor. Con todos sus giros y vueltas fantasmales, “Tragedia en villa Rosato” ofrece una lectura tentadora y emocionalmente estimulante. Su mensaje central gira en torno a la humanidad y hasta qué punto los individuos pueden llegar para protegerse a sí mismos y a su arte, convirtiéndola en una elección fascinante para los aficionados al true crime, la historia del rock and roll y el misterio gótico.

ENGLISH REVIEW

“The Villa”, a 2023 gothic novel penned by Rachel Hawkins and published by Umbriel, draws from a variety of inspirations such as the rock band Fleetwood Mac, historical events like the Manson murders, and the infamous summer that Lord Byron spent with Percy and Mary Shelley. The story centers on Emily Sheridan, a mystery writer navigating a turbulent period in her personal and professional life, and her successful best friend Chess, a life coach. Their lifelong friendship and contrasting successes sketch a captivating plotline. When Chess suggests an all-girls trip to Italy, Emily views it as a chance to reboot her life. However, the magnificent villa where they spend six weeks harbors grim secrets. These mysteries date back to the summer of 1974, when musicians Noel Gordon, Pierce, and their girlfriends Mari and Lara, respectively, had a harrowing experience at the villa.

Readers initially encounter Emily in the throes of a financially draining divorce and paralyzing writer's block, while Chess's career thrives with lucrative publishing deals, television appearances, and fame. It becomes apparent that Emily envies Chess's success, but her lack of self-awareness prevents her from admitting it. At first glance, the novel might seem like a typical tale of a friendship deteriorating into murder, but it isn't. Alongside Emily and Chess's story, the novel explores the complicated relationships of Mari and Lara, who are caught up in the whirlwind of the rock star life of the 70s. Mari, dating the talented English musician Pierce, finds her own creative pursuits overshadowed by his ambitions. Lara, Mari's stepsister, constantly strives to outdo Mari. The tension between Emily and Chess mirrors the relationship between Mari and Lara, adding allure to the novel.

A key aspect that enhances the novel's mystery is Emily's quest to uncover the horrifying events of the summer of 1974 at the villa, which left one person dead and the survivors scarred for life. Emily transitions from a struggling writer trying to salvage her career by adding another title to her mystery series, into a charming detective who, despite her lesser success, outshines Chess. Hawkins depicts Emily as the more authentic character, wrestling with the emotional aftermath of a hostile divorce and recovering from a mysterious illness. Emily also narrates the contemporary sections of the novel, positioning “The Villa” as her story. The novel alternates between contemporary sections narrated by Emily and historical segments set in 1974, focusing on Mari's experiences and related by an objective narrator. This alternating structure intertwines the past and present, blurring the lines between the two as Emily immerses herself in the villa's history and the truth of the 1974 events.

In addition to being a suspenseful gothic novel, “The Villa” also delves into the modern publishing industry, examining an author's marketability and individual writing process. It humorously illuminates the recent rejection of Penguin's purchase of Simon & Schuster by a federal court. Through this, the novel engenders more empathy towards Emily, presenting her as a deeper and more reflective character compared to Chess, whose self-help writings seem superficial. Despite this, Chess's books attract massive audiences while Emily's mystery series achieves only moderate success. The novel implicitly comments on the importance of agent access and branding in achieving marketing success, with Chess soaring to heights with the help of a top-tier agent, while Emily remains true to her cozy mystery genre. With all its ghostly twists and turns, “The Villa” offers a tantalizing and emotionally thrilling read. Its core message revolves around humanity and the lengths individuals might go to protect themselves and their art, making it an enthralling choice for fans of true crime, rock and roll history, and gothic mystery.


Enlace: https://laestanteria.blog/bl..

Desafortunadamente, este libro no fue para mí. Había 1) el presente, 2) una línea de tiempo pasada, 3) una novela, 4) un podcast. Todo era demasiado para seguir. También sentí que había muchos detalles que no aportaban nada a la historia (la relación de los padres de Mari, por ejemplo).

Los dos personajes principales actuales, Chess y Emily, me parecieron insoportables. No es divertido leer sobre las amistades femeninas tóxicas. Ambas eran mezquinas, manipuladoras y crueles entre sí y tenían pocas cualidades redentoras.

Específicamente para esta novela, sentí que había demasiadas cosas en la trama. Tenemos la perspectiva de Emily en el presente. Es una acogedora escritora de misterio que lucha por encontrar inspiración para escribir después de escribir esencialmente sobre su vida amorosa, pero ahora está pasando por un divorcio. Su mejor amiga de la infancia, Chess, que es una exitosa autora de libros de autoayuda (piensen en Rachel Hollis y Glennon Doyle (lo que siempre es un desvío inmediato para mí), la lleva de viaje a Villa Aestas en Orvieto, Italia. Luego hay un cambio de línea de tiempo y punto de vista a Mari en 1974. Ella se está quedando en la villa con un grupo de músicos problemáticos. Ocurre un asesinato. También tenemos entrevistas aleatorias y artículos relacionados con el asesinato esparcidos al final de algunos de los capítulos y no estoy segura de que realmente agreguen valor a la historia.

Uno de mis mayores problemas con este libro es el enfoque en las relaciones tóxicas. Relaciones románticas tóxicas, puedo tomarlo o dejarlo. Amistades femeninas tóxicas, realmente odio leer sobre ellas, y no creo que deba usarse como un dispositivo de trama. Las mujeres luchan con las amistades porque constantemente nos enfrentamos entre nosotras. Creo que hubiera sido poderoso si Emily y Chess fueran los mejores amigas de la infancia que crecieron y realmente se gustaron. Se unen al final de la novela para tomar una decisión verdaderamente horrible que no tiene sus raíces en la lógica o la razón.

Spoilers ahora.

Para continuar con el pensamiento anterior, Emily encuentra papeles escritos por Mari que Mari dejó en una parte oculta de la casa cuando visitó la villa nuevamente en 1993 antes de su muerte. En estos documentos, detalla lo que cree que debería haber sucedido cuando Pierce fue asesinado, es decir, tomar las riendas de matarlo. En realidad, Johnnie asesinó a Pierce y fue enviado a prisión por ello. Personalmente, dejaré a Mari libre de culpa porque todos los que estuvieron involucrados en la villa ese verano están muertos, y ella no cree que estos papeles realmente lastimen a nadie.

Emily en lugar de abandonar sus relaciones con su mejor amiga y su esposo después de descubrir que estaban teniendo una aventura, permite que Chess manipule toda la situación. Chess la convence de que su esposo está tratando de matarla (no envenenándola en realidad sino porque le causa estrés) y que deberían invitar a su esposo a la villa con falsos pretextos, donde luego se ve involucrado en un "trágico accidente". Esto se pasa por alto por completo en la novela y ambos se salen con la suya debido a la reputación de la villa.

En última instancia, Emily toma el relato ficticio de Mari sobre el asesinato de Pierce y lo usa como justificación para asesinar a su esposo. Para ser claros, ambos hombres son seres humanos terribles y ninguno de ellos merecía morir por lo horribles que eran. Luego pasa a escribir un libro con su mejor amiga, a quien todavía no le gusta ni en quien confía, incluso al final de la novela. Esto no es terriblemente impactante debido a lo horrible que Chess termina siendo, pero podría haberse ido en cualquier momento.

En general, este libro ha sido una lectura que no ha sido para mí y no puedo superar el final. Esto incluye las decisiones que se tomaron y lo apresurado que se sintió todo.

Creo que a partir de ahora cada vez que me pregunten por un libro adictivo este vendrá a mi cabeza. ‘Tragedia en Villa Rosato' ha sido devorado por mí en menos de 24 horas. Honestamente, ojalá tener autocontrol y haberlo dosificado para que me durará más pero no me fue posible.
 
Emily está en un momento vital bastante malo, aunque al fin está recuperándose una mala racha de salud, tiene que hacer frente a un divorcio complicado y que su inspiración como escritora de cozy mistery parece haberse agotado. Así, cuando su mejor amiga de toda la vida (pero con quien tiene una relación de amor-odio), una conocidísima influencer, la invita a pasar el verano juntas en una villa de lujo en Italia, pues OYE, el plan suena bastante bien.
 
¿Qué pasa? COSITAS. Resulta que la villa fue el escenario de un sonado crimen en los años 70's donde se vieron involucradas varias estrellas del rock y dos mujeres que, tras ese verano, pasaron de musas anónimas a grandes artistas mundialmente conocidas, una como cantante y otra como escritora. Precisamente el libro que surgió de ese verano en Villa Rosato, ‘El origen de Lilith', obsesionará a Emily, quien recupera su inspiración, pero entra en un bucle de paranoia. ¿Se cogió al verdadero culpable del crimen? ¿Por qué la autora de ‘El origen de Lilith' no escribió nada más? ¿Para que la ha traído realmente su amiga a Italia?
 
Un libro absorbente a más no poder, contado en dos tiempos y con un libro dentro del libro. de hecho, mi reino porque ‘El origen de Lilith' existiera de verdad y poder leerlo al completo (tendremos fragmentos). Alternando narración al uso con emails, podcast, secciones de libros ficcionados… todo para que te metas de lleno en la historia, dudes de todo y de todos.
 
Una novela con puntos de tensión pero que no puedo llegar a llamar thriller, con una ambientación insuperable (ESA VILLA, POR FAVOR) pero sin ser oscura (habría molado también), reflexiones super interesantes que no esperaba encontrar en un libro así, con personajes complejos con partes muy oscuras, bien resuelto y con el plus de dejarte con una sensación perturbadora al acabarlo. Lo siento, no puedo decir más, pero si lo leéis me encantará comentarlo.
 
Sin ser una novela perfecta, da lo que promete: entretenimiento, enganche y una historia fresca. Toma elementos comunes (algunas cosas se ven venir), dándoles una vuelta de tuerca interesante y sorprendente, que obliga a quien lee a posicionarse moralmente y también, sin ser un final abierto, creo que da para debatir bastante según cómo lo interpretes.

Lectura express para terminar algunos de los retos que tenía este 2023.

Ha sido un acierto porque es un libro que se lee muy bien y me ha tenido enganchada.

El libro está estructurado en dos hilos temporales. En el primero centrado en la actualidad,

Emily y Chess dos amigas de la infancia, pasan el verano en Villa Aestas en los alrededores de Orvieto, Italia. Ambas son escritoras aunque de géneros muy diferentes y buscarán inspiración entre los olivos y el sol de la campiña italiana.

En el segundo viajaremos de vuelta a 1974 donde Mari junto a su pareja cantante y su hermana viajarán a Villa Rosato junto a uno de los cantantes en boga del momento y un amigo de éste.

Misterio, intriga, pasiones, amistad, sororidad , muerte y sol nos acompañará a nuestros personajes a lo largo de sus veranos en la villa.

Lo que más me ha gustado es desgranar los paralelismos existentes entre ambos hilos temporales que aun siendo diferentes guardan conexiones obvias y no tan obvias.

El giro final del pasado me ha sorprendido y me ha gustado a partes iguales. Cuando parece que todo está claro Zas.

Una lectura amena y recomendable para pasar un buen rato.

Y no olvidés: Las casas recuerdan…

¿Cómo sería la biografía de Mary Shelley si hubiera vivido en los años 70?

Con esta novela tienes la respuesta, además de una increíble historia sobre la amistad, o más bien de un tipo de amistad, sin dar más detalles para no revelar nada.

Breve sinopsis:

Emily es una escritora de misterio ligero, está atravesando un mal momento tanto en su carrera como en su vida personal, su amiga Chess la convence para pasar un verano en Italia, en una famosa Villa, que debe su fama a un asesinato sucedido en 1974. Muy pronto Emily empezará a sentir una necesidad, que hace mucho que no tenía, de escribir. El misterio ya se cierne sobre esa casa, las casas recuerdan, pero ¿volverán a repetirse esos recuerdos?

Mi opinión:

Es una lectura necesaria si disfrutaste del clásico de Frankenstein, detrás de la historia de esta novela está la vida de Mary Shelley, las condiciones en las que la escribió, cómo una serie de acontecimientos hicieron que acabaran ella y su marido en la casa de un conde escribiendo relatos de terror para divertirse. Pues como una historia de ficción la autora nos cuenta la vida de la joven Mary y Pearce si hubieran sido jóvenes en los años 70.

La lectura es adictiva, los personajes son muy potentes, la trama y atmósfera creada por la autora acaba deslizándote hacia un final qué no imaginas. Aprendes a nivel humano de que pasta están echas las personas, lo fuertes o débiles que podemos llegar a ser.

Lo tiene todo, misterio, amor, asesinatos, traición, celos, amistad, fraternidad, odio y un montón de conocimiento.