Essai de poétique médiévale

Podríamos citar la reinterpretación que hicieron los creadores del cantar de gesta, de recuerdos carolingios bajo el impacto de las primeras cruzadas, de ahí la generalización del tipo de los sarracenos y del "tema" de la cristiandad

El texto es así un suceso, una información nueva que surge del cruce de muchas líneas de realidad que, en si, se abolizan como tales; pero engendran ahí una connotación global que reproduce, de manera en principio imprevisible, la relación vivido de los hombres con el mundo y entre ellos mismos

Kohler pudo lograr una explicación socio-historica de la poesía "cortés", destinada a una clase de marginales descubriéndose una consciencia colectiva en la experiencia de la vida de corte