![]() |
RU “RU”En vietnamita significa “canción de cuna” y al intentar catalogar esta novela, pienso ¿queda cursi decir que es como un soplo de aire fresco? Exilio e identidad son los temas en los que nos introduce la vietnamita Kim Thúy contándonos su historia entrelazando la misma trama con el devenir de un sin fin de personajes que han ido poblando su pasado y su presente. De manera ágil va creándo una novela corta pero que cuenta realidades como la huida de muchas familias de la guerra vietnamita en busca de una vida mejor, escapar para salvar su vida, simplemente, y todo lo que ello conlleva. No hay una línea argumental fija, campos de concentración, barcos hacinados, piratería y la escasez de víveres iluminados, si me permitís , por la necesidad de crecer y evolucionar. Con pequeñas pinceladas la trama se va (re)construyendo con un estilo muy especial. “Capítulos” muy cortos unidos con hilos invisibles van cosiendo unas escenas con otras y así en pocas líneas te van contando un mundo, recuerdos ajenos de nuestra protagonista vinculados a los suyos propios. El peso de una historia que recae sobre las espaldas de todos aquellos que intentaron reconstruir(se) a base de quebrantos, principalmente, las mujeres, que mantuvieron cargadas a sus espaldas el peso de toda una historia. Pildoras con sabor agridulce que nos llevan a sensaciones, momentos o reflexiones. Como un afluente que nace de la trama principal el silencio ocupa las vivencias de esta niña durante un tiempo quiere hablar y no puede, aislada e incomunicada por idioma y por cultura, al igual que ocurre a uno de sus hijos, un autismo no considerado como enfermedad sino como empatía y aprendizaje, como apoyo y adaptación. Los vínculos se tejen con las risas pero también compartiendo frustraciones. No es más feliz el que más tiene sino el que menos necesita dice el refrán Ru rodeada de muros que intentaban quebrantar su vida encuentra en la mirada de sus padres las huellas necesarias para avanzar en la vida. No echaba de menos a la “gente ausente, son siempre sustituibles y si ellos no lo son lo son mis sentimientos hacia ellos» Los recuerdos la transportan a sus orígenes y la hacen recobrar su identidad. En una entrevista que concedió a raíz de la publicación de este libro queda reflejada no solo su historia sino también su identidad. «estaba obligada a recordar lo que nos ocurrió, porque es la historia de muchos de los que lograron sobrevivir y un homenaje a los que quedaron sumergidos en las aguas. Cada día no me dejo de repetir que soy una privilegiada y que estoy obligada a ser feliz». ¿Lo habéis leído? Quiero seguir conociendo a esta autora. + Leer más |