El Jardín Secreto

Este es un libro que hace relativamente poco se volvió nuevamente muy famoso debido a sus adaptaciones cinematográficas y, también, por la cruda discriminación social que se realiza en toda la lectura. Aquí se encuentra un crudo racismo, como también un fuerte odio hacia personas de distintas clases sociales. Antes de comenzar la narración de este libro (aclaro que es una adaptación, por lo que supongo que se encuentra suavizado este tema), ya estaba medianamente preparada para lo que me iba a encontrar. Sin embargo, la verdad me han chocado igualmente ciertos comentarios, actitudes y desprecio de los personajes que realizan desde su posición elevada, conformista... muy de la época lamentablemente. Cabe aclarar que, a pesar de este choque que me han generado los personajes, intenté comprender (con toda mi paciencia) que este libro ha sido escrito hace un siglo atrás, por lo que estos elementos se ven normalizados en cierto punto y hasta justificados en el momento de escritura. Así que, si bien son discursos que me han molestado mucho, también tengo que intentar comprender que en esta época era algo que estaba justificado. Esta mirada ambivalente de frustración me ocurre siempre con los clásicos de este estilo.

Acerca de la narrativa, debo aclarar que me ha gustado muchísimo. Este es mi primer acercamiento con un texto de la autora y lo he disfrutado muchísimo a pesar de lo mencionado anteriormente. Tiene una manera de escribir que realmente me sumergió al mundo de su novela. Además, se nota el gran conocimiento que tiene sobre ciertas cuestiones de jardinería. Aclaro que me fascina esta práctica por lo que, al encontrarme con una novela en donde están presentes tantos detalles de ella lo he disfrutado mucho más. Por ejemplo, se menciona la manera en que se cultiva cada brote, cada flor en particular, cuándo es la época propicia… En fin, en este libro se detallan varios de estos elementos que, además, van siendo acompañados por distintas ilustraciones que me han enamorado. La editorial siempre tiene una manera bellísima de editar los libros con ilustraciones que acompañan cada paso de la narración. En este caso, la paleta de colores vibrantes y varios tonos de verde que son una preciosura.

En cuanto a los personajes, la verdad es que no me agradó ninguno a excepción de algunos personajes secundarios. Esto también está relacionado a lo que mencionaba en el inicio de la reseña ya que todos los personajes están dominados, influenciados, por esta crítica social tan imperante en la época. de este modo, ciertos comentarios y actitudes de los personajes no me han agradado. Sin embargo, siendo objetiva, todos están muy bien creados debido a que tienen una profundidad psicológica y física que me ha gustado mucho ver. Además, todos tienen una gran evolución a lo largo de la novela a pesar de su corta extensión. Todos intentan concretar la mejor versión de sí mismos para el final de la historia, o al menos eso me ha resultado a mí. En este sentido, creo que la lectura habla un poco de superarse a sí mismo y superar también las cosas que van ocurriendo en la vida tales como las enfermedades, los altibajos e incluso la muerte. Con todo, me pareció interesante la manera en que estos elementos confluyen en los personajes, en su vida diaria y su comportamiento.

No puedo dejar de mencionar la edición de Vicens Vives que, como siempre, a mí me ha enamorado. Las ilustraciones, como mencioné anteriormente llevan a la narración de la mano y se entrelazan de la mejor manera. Además, nos encontramos con las notas al pie que siempre están para ayudar de la manera más práctica y hace la lectura más ligera impidiéndonos despegar la vista del libro jajajaja Y, al final luego de las actividades, nos encontramos con una pequeña biografía de la autora que me ha sorprendido gratamente leer ya que no conocía nada sobre ella y me ha encantado poder hacerlo.

En fin, este es un clásico que he disfrutado bastante a pesar que he tenido algunos inconvenientes como he explicado. Sin embargo, creo que es un libro que se puede llegar a disfrutar, se puede llegar a comprender, sobretodo teniendo en cuenta también la época en que fue escrito. Pero, por supuesto, sin perder de vista nuestra propia realidad contemporánea.
Enlace: https://navegandoentreletras..

¡Como me gustan estas adaptaciones! Ya se están haciendo esenciales en el blog.

Como digo: sigo recuperando una parte de mi vida que en lugar de leer la dediqué a opositar y a estudiar.

¿Que viene hoy? El jardín secreto.

¿Me ha gustado? Me ha encantado. Pero no era lo que yo me esperaba. ¿En qué sentido? Pues simplemente en el que no tenía ni idea de que iba a tratar. Y pese a que el libro es genial, me esperaba que los llantos y el secreto, fuera algo más misterioso. O es que leo tanto thriller, que me esperaba otra cosa, no se. La conclusión es que pese a esperar mas misterio es una historia "encantadora".
La protagonista es una niña de nueve años que al quedar huérfana ha de ir a vivir con su tío.

Esta niña enclenque, maleducada, mandona y enfadada con el mundo apenas habla ni con el servicio.

Cuando empieza a salir de la casa tan obstentosa en la que ahora vive, su vida cambia. Es feliz, recupera la ilusión, su edad y conoce a Dickon, hijo de una sirvienta. Y sobre todo, descubre el jardín secreto.

Aquí es donde se une el primo de Mary, un niño casi desconocido por el servicio y al que todo el mundo le daba apenas meses de vida.

Al entrar en el jardín secreto la vida de todos los chicos va a cambiar.

¿Qué esconde ese jardín? ¿Cómo puede cambiar tanto a los niños y a los no tan niños? ¿Que hará el tío de Mary cuando descubra que han entrado en el jardín que mantiene cerrado desde la muerte de su esposa?.

Una vez más, está editorial destaca por traer estas adaptaciones tan bien cuidadas.

La autora la ha adaptado fielmente, pero si es cierto que yo me esperaba algo más oscuro, tenebre y no algo tan dulce y especial.

Las ilustraciones una vez más como es muestro, vienen de la ya conocida Inga Moore. Lo cual hacen su lectura más divertida, amena, fresca, ligera y juvenil.

Al final como en todos los libros de Cucaña vienen unos ejercicios con los que me divierto y entretengo, como si volviera a mi juventud con los ejercicios tipo comentarios de texto.

Y finalmente viene una biografía de la autora de la novela real Frances Hogdson Burnett.

Novela narrada en tercera persona, a través de un narrador omnisciente, nos introducirá y nos hará empatizar con todos y cada uno de los personajes, y es que está narrada con un lenguaje muy accesible y adecuado.

Se encuentra estructurada en 18 capítulos, no numerados, pero que si ubican con su título lo que nos acontece en ese momento. Eso hace que los capítulos se hagan junto a las ilustraciones más cortos y amenos. ¿Qué más se puede decir?

Concluyendo, una adaptación de Vicens Vices preciosa, donde se nos acerca a los más jóvenes y menos jóvenes grandes clásicos de la historia que quizás nunca hubiéramos leído en su formato original.
Enlace: http://www.leolalluviacaer.c..

Antes de nada, desde Mundo Gamusino queremos agradecer a la editorial Vicens Vives su colaboración con el blog y el envío del ejemplar para su reseña. Es una historia que nos ha gustado mucho, tanto por la evolución de los personajes como por los mensajes que nos envía el autor a través de esta novela.



Cierto es que Mary, la joven protagonista, al principio nos parecía una persona muy repelente y caprichosa, pero lo cierto es que la culpa de ser así no la tenía ella, si no la educación que ha recibido. Y nos ha gustado mucho comprobar como a lo largo de la trama, ella evoluciona y, por ende, su carácter también, incluso llegando a reñirle a su primo por comportarse como lo había hecho ella un tiempo antes.
Nos gusta mucho encontrar este tipo de mensajes en los libros clásicos porque, de alguna manera, se puede ver que algunos de los problemas comunes en la sociedad actual, existían también en la época en la que se escribió esta historia y nos ayudan a ver ciertas cosas con otra perspectiva.

La verdad es que si os gustan los clásicos, os recomendamos El jardín secreto encarecidamente, ya que pasa a ser uno de nuestros favoritos.
Enlace: http://www.mundogamusino.com..