InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura
Crea una cuenta en Babelio para descubrir tus próximas lecturas Babelio en Français

Montserrat Roca Comet (Traductor)
ISBN : 8490601712
Editorial: La Esfera de los Libros (26/08/2014)

Calificación promedio : 4/5 (sobre 2 calificaciones)
Resumen:
Los miembros de Babelio no han redactado aún la descripción de este libro.
Sé la primera persona en escribirlo

También puedes añadir la descripción del editor (contraportada)
Añadir la descripción del editor
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (1) Añadir una crítica
LAKY
 24 septiembre 2018
Katherine Pancol es, sin duda, una auténtica “best-seller”, tanto en su país (Francia) como fuera de él. Su anterior trilogía arrasó y, por lo que parece, ésta sigue idéntico camino. Es una autora que ha venido más de un millón de ejemplares de sus obras en Francia, así que imaginaos
Hace unos años, más o menos cuando se publicó, leí la primera entrega de la anterior trilogía,“Los ojos amarillos de los cocodrilos”. Fue un libro al que le di cuatro estrellas, una valoración muy buena pero que, sin embargo, no me acabó de convencer del todo. Es decir, me gustó pero me esperaba más. Me interesó la historia pero, al mismo tiempo, se me hizo lenta y larga. Por lo que no leí el resto de entregas. Sin embargo, me quedó un poco con la mosca detrás de la oreja porque a la mayoría de la gente le habían encantado los tres libros. Por lo que, si bien sabía que no me iba a animar la entrega segunda y tercera de la trilogía animal, no descartaba leer otro u otros de sus libros.
Como así ha sido.

Muchachas” es la primera entrega de una nueva trilogía. Por suerte, si queréis seguir con la historia, no habrá que esperar mucho tiempo pues la segunda entrega se publica este mismo mes de octubre.
El libro me ha sorprendido en varios aspectos. Primero, por lo más evidente: la portada. Tan llamativa, con ese colorido; tan bonita y sencilla. Hace pensar en un libro alegre y divertido, ligero incluso. Y nada más lejos de la realidad. Segundo, por la introducción de unos capítulos que, sinceramente, en mi opinión sobraban. Me explico
Comienza la novela centrándose en una tal Hortense. Una joven sumamente antipática y borde, que aborrecí casi desde la primera frase. Como ya me habían comentado que en la novela aparecían algunos personajes de la trilogía anterior me fui a mi reseña de “Los ojos amarillos de los cocodrilos” y comprobé que Hortense era la hija de Josephine, la protagonista (y que ya entonces me caía fatal). Tras ese primer capítulo, que llega hasta la página 60, tenemos otro con una nueva protagonista: Stella. Pero luego llega el tercero y volvemos a tener a Josephine. Y el cuarto y sale otra vez Stella. Esto me desconcertó mucho al principio: ¿quién era la protagonista? ¿Hortense, Josephine o Stella? Hacia la página doscientas, ya salí de dudas: sin duda, la protagonista era Stella pues, aparte de ese segundo capítulo, el resto del libro (unas doscientas páginas más) estaban dedicadas a ella. Entonces, ¿por qué dedicar tantas páginas a Josephine y a Hortense? Sinceramente, no lo tengo claro. Me imagino dos posibilidades: o bien era una especie de homenaje a la trilogía anterior, una forma de recuperar unos personajes que tanto gustaron y ver qué ha sido de ellos; o bien, esta trilogía va a estar conectada con la anterior y, aunque centrada en Stella, ésta va a tener mucho que ver con Josephine y Hortense. Hacia el final de la novela, hay un cabo que une a las tres mujeres; de momento débil, pero me imagino que se reforzará en las siguientes entregas de la trilogía por lo que, en mi opinión, la segunda de las opciones es la correcta. No obstante, sigo pensando que esos dos capítulos dedicados a Josephine y Hortense sobran o, en todo caso, deberían ser mucho más escuetos. El de Josephine aún, porque lo que cuenta no está mal; pero el de Hortense no aporta nada y encima el personaje se hace sumamente antipático. En twitter algunos participantes en la lectura conjunta comentaban que no entendían nada. No ha sido mi caso porque, realmente, poco había que entender: se hablaba de dos personajes que igual conocías de la anterior trilogía y en ese caso el interés podía ser mayor o, no conocias no recordabas (como en mi caso); pero, en todo caso, me han parecido capítulos no difíciles de entender aunque no hayas leído los otros libros; no obstante su interés es limitado.
Sin embargo, llegamos al capítulo cuarto y las doscientas páginas que quedan es otro cantar. La novela cambia completamente y se vuelve de lo más interesante. Es la historia de Stella y de su familia. Una historia durísima que habla de malos tratos y que te hace poner los pelos de punta en ocasiones. Así como el capítulo primero y tercero me resbalaron, el cuarto me llegó profundamente.

Stella vive en una ciudad pequeña, de ésas en las que todos se conocen. Todos saben de la vida de todos pero eso no significa que puedas encontrar en tus vecinos un regazo en el que llorar cuando las cosas vienen mal dadas. Incluso, si un miembro de la comunidad se comporta mal, los demás hacen como que no ven nada. ¿Triste verdad?
Stella es una mujer joven y trabajadora. Madre soltera de un niño de unos ocho años, es hija del héroe del pueblo: un bombero que ha salvado a mucha gente y que, incluso, ha salido en la televisión. Pero las cosas no son tan bonitas como parecen a simple vista y esta familia es todo menos perfecta. Stella ha vivido una infancia horrible y tiene miedo; miedo de quien, precisamente, menos debería tener.
El libro, por lo que he comentado, va de menos a más. Los capítulos uno y tres no dicen gran cosa, no transmiten nada, me dejaron bastante poco fría e indiferente. Pero luego, cuando se centra en Stella mejora muchísimo. No es de esos libros que enganchan y devoras con fruición sino que su lectura, aún siendo fluida, es más bien tirando a lenta. Cuesta meterse en la acción porque en la primera mitad del libro no la hay. En la segunda sí, y aquí sí que ya no puedes parar de leer. Como he dicho, si se aplicase la tijera y esos dos capítulos que he repetido un montón de veces, quedasen reducidos a unas pocas páginas, la novela ganaría muchísimo (en mi opinión, por supuesto)
Katherine Pancol escribe muy bien. Su prosa es cuidada, clara y precisa. de ritmo pausado, no se hace difícil de leer. En la reseña de “Los ojos amarillos de los cocodrilos” comentaba que abusaba del estilo indirecto, al introducir muchos diálogos dentro de la frase, cosa que enlentecía la lectura. No obstante, en esta ocasión no me he encontrado con nada parecido; al contrario, hay bastante diálogo, que hace que la lectura sea más ágil que la de la anterior trilogía.
El personaje de Stella está muy bien desarrollado. Como nos cuenta sus recuerdos de infancia, llegaremos a conocerla bastante bien. al principio nos parece que actúa raro, siempre asustadiza, exagerada incluso; pero al final llegaremos a entenderla muy bien. Es un personaje que llega, con el que no es difícil encontrar afinidad y encariñarse. Ray, por el contrario, se hace odioso casi desde el principio y ese odio no hará más que aumentar a medida que vamos conociéndole. Sin duda, es un mérito de la autora dotar de fuerza a los personajes y hacer que en el lector surjan sentimientos hacia o en contra de ellos. de las otras dos protagonistas no hablo porque sus caracteres no se desarrollan en esta novela sino que lo hicieron en las tres novelas anteriores.

Conclusión final
Muchachas” es un libro que me ha gustado pero menos de lo que me hubiera gustado si, simple y llanamente, hubieran eliminado el capítulo 1 y 3 (o los hubieran reducido a la mínima expresión). al final son cien páginas las dedicadas a Hortense y Josephine cuando, sin duda, la historia interesante es la de Stella. No dudo que a quienes hayan disfrutado de la trilogía anterior, les haya podido hacer ilusión encontrarse a estos personajes pero, para el resto, creo que no aportan nada y distraen de lo que realmente interesa en esta novela. La parte de Stella es francamente interesante y emotiva y consigue conmover. Así que, si decidís leerlo –sobre todo si no habéis leído los tres libros anteriores – os aconsejo tener paciencia y seguir leyendo que al final, estoy convencida, el libro os gustará.

Enlace: http://librosquehayqueleer-l..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         00
otros libros clasificados: ficciónVer más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro





Test Ver más

¿Conocedor o experto en literatura francesa?

¿Cuál de los siguientes libros fue escrito por Gustave Flaubert?

Memorias de un loco
El más bello amor
Elogio de París

16 preguntas
23 lectores participarón
Thèmes : literatura francesa , Literatura en francésCrear un test sobre este libro
{* *}