Una historia de fantasía épica que engancha de principio a fin. La pluma de Kenya Liu es inigualable y consigue formar un mundo y muchas historias en una trilogía inolvidable. Menos mal que pronto llegará la tercera parte.
|
Una historia de fantasía épica que engancha de principio a fin. La pluma de Kenya Liu es inigualable y consigue formar un mundo y muchas historias en una trilogía inolvidable. Menos mal que pronto llegará la tercera parte.
|
Cada historia es un nuevo relato aún más original que el anterior.
|
Anoche, mientras avanzaba plácidamente en mi lectura actual, el tigre de la portada del libro de Ken Liu comenzó a rugir desde la inagotable pila de pendientes “Grrr-frufrú”. No le hice mucho caso al principio y retomé las aventuras que tenía entre manos. “Grrr-frufrú”, el felino insistía, reclamaba mi atención cada vez que levantaba la cabeza. No recuerdo cómo, ni el momento exacto, pero cuando quise darme cuenta tenía al tigre en mi regazo, mirándome, y el marcapáginas estaba situado en el inicio del relato que da nombre a esta antología. Puro magnetismo animal. No os voy a contar absolutamente nada de esta historia, porque consta de 17 páginas nada más, y se merece que lleguéis a ella con la información justa y la máxima capacidad de asombro. Solo es necesario deciros que los efectos secundarios son de los que dejan una huella indeleble y muy profunda. Terminas de leer el relato perplejo, roto, desgarrado por la belleza de los trazos con los que Ken Liu plasma realidad y fantasía. Y cuando todo ese universo cobra vida, cuando no eres más que un origami en sus manos, solo es necesario un soplido para difuminar realidad y ficción en una sola cosa: verdad. Una verdad que cuando te la cuentan de esta manera es devastadora, y tu única opción es aceptar que no eras un ser completo hasta que ese tigre de papel de regalo de navidad vino a jugar contigo, a recordarte tu infancia, a mostrarte que la felicidad de esos años está llena de fantasmas que nos pueden perseguir toda la vida. No quiero extenderme demasiado con la reseña, porque me emociona revivir todo lo que he sentido leyéndolo, y por qué no confesarlo, se me humedecen los ojos y se me eriza la piel cada vez que comento este relato. Leedlo y disfrutadlo. Ken Liu es un mago y la buena magia, la de verdad, la que vale la pena, siempre tiene un precio y deja cicatrices. Hoy os enseño y comparto con vosotros la última que me ha dejado un libro. “Grrr-frufrú”, os llama el tigre, no le hagáis esperar. + Leer más |
Uno de los lugares al que tenía más ganas de regresar este año eran las Islas de Dara, el archipiélago que sirve de escenario a la trilogía fantástica de Ken Liu. Después de disfrutar tanto con La gracia de los reyes, leer su continuación y volver junto a sus asombrosos personajes, a esos maravillosos escenarios poblados de caprichosos dioses, era una necesidad. Por ello, hoy quiero hablarles de El Muro de las Tormentas, el segundo libro de La Dinastía del Diente de León. “La historia es la larga sombra que el pasado proyecta sobre el futuro. Las sombras, por naturaleza, carecen de detalles”. Si aún no conocen La gracia de los reyes (pueden ver mi opinión aquí) entonces deben parar de leer esta reseña, porque puede contener spoilers del primer libro y salgan corriendo a buscarlo. Si les gusta la fantasía bien escrita o quieren descubrir a un autor maravilloso, definitivamente tienen que leerlo. Dividido en cuatro partes, El Muro de las Tormentas inicia en el sexto año del reinado de Kuni Garu, quien después de liderar la revolución que liberó a Dara de la tiranía del cruel emperador Mapidéré y tras luchar una cruenta guerra que lo llevó a enfrentarse a su mejor amigo, es ahora el emperador Ragin, el máximo líder de unas islas que de momento viven en paz, una paz que se ve amenazada por las disputas de poder entre distintos grupos, y que se ve acrecentada por la incertidumbre de no conocer cuál de los hijos del regente será nombrado su sucesor. “Puede que Dara esté pacificada, pero los corazones de los hombres nunca están en paz”. El emperador Kuni tiene cuatro hijos: Timu y Théra, ambos hijos de la emperatriz Jia. Phyro, hijo de la consorte Risana y por último Fara, hija de la consorte Fina quien murió durante el parto. Aunque por ser el primogénito Timu debería sustituir a su padre, la relación que el regente mantiene con Phyro, hace a todos dudar sobre si su predilección por ese hijo menor, quien tienen una carácter más similar al del emperador, lo terminará transformando en el heredero al trono. Cada uno de los hijos del emperador tiene una diferenciada personalidad, Timu es un joven muy inteligente pero sin mucho sentido común, que prefiere leer y seguir las reglas, mientras Phyro es impulsivo y sueña con la gloria de los guerreros y la batalla, lo que lo hace muy parecido a su padre. Théra por su parte, no es solo brillante y astuta, es capaz de lograr que sus hermanos trabajen juntos y muestra más habilidades para la política que los chicos, pero está convencida de que para ella el futuro no ofrece muchas oportunidades por ser mujer, puede que solo sea una ficha más en un tablero, al igual que la pequeña Fara, o puede que no. Pero no todas las chicas de Dara comparten su destino, poco a poco el emperador está creando oportunidades para que cualquier mujer pueda lograr formar parte del gobierno, estableciendo un sistema de exámenes que les permite, al igual que los hombres, sean nobles o no, acceder a puestos de poder según sus méritos. El Gran examen se celebra cada cinco años y en él participan los estudiantes más brillantes de todas las regiones, los que anteriormente habían superado las pruebas municipales y provinciales, donde habían demostrado sus conocimientos en diversas materias. (Sí, solo Ken Liu puede transformar una oposición en algo tan épico) “Para los hombres y mujeres corrientes de Dara, cada día eres un día de lucha”. Otra de nuestras protagonistas en Zomi Kidosu, una joven humilde que llega a la capital para participar en El Gran Examen, pero que tras frustrar los intentos de un timador en un bar se verá sin posibilidades de acceder a la prueba, a menos que los jóvenes herederos le presten su ayuda. Conocer su origen y ver cómo la hija menor de una familia de campesinos obtuvo sus estudios y conoció a su ilustre maestro es fascinante. Es uno de mis personajes favoritos de toda la novela por su gran evolución. Pero si hablamos de evolución, puesto que la novela se desarrolla a lo largo de varios años, podemos ver como gradualmente los personajes van cambiando y el que lo hace en mayor grado y es sin lugar a dudas mi personaje favorito es Théra, la joven princesa que no solo es astuta y trabajadora sino que es brillante en sus actuaciones y sabe utilizar sus dones para ayudar a los demás, es simplemente maravillosa. Las intrigas palaciegas son impresionantes, si en el primer libro Ken Liu nos mostraba como la ambición guiaba a los hombres en tiempos de guerra, aquí podremos observar cómo la codicia y las ansias de poder los llevan a actuar en tiempos de paz, y la mayor de todos los manipuladores del sistema es la emperatriz Jia, una mujer de armas tomar que está dispuesta a cualquier cosas por conseguir lo que ella considera mejor para el pueblo de Dara, una posición que la lleva frecuentemente a ser odiada y criticada, porque aunque sus intenciones son aparentemente nobles, sus métodos son altamente cuestionables. Aunque puedo llegar a entenderla, para mí era imposible empatizar con la emperatriz, creo que tenía tiempo sin odiar tanto a un personaje. “Los sueños de los grandes señores del mundo se levantan sobre la sangre y los huesos de los plebeyos”. En medio de todo este clima de inestabilidad interna, llegará desde el exterior una amenaza que puede cambiar para siempre a las islas, un peligro tan grande que hasta los dioses que tanto se divierten interviniendo en la vida de los hombres (aunque tengan un pacto de no hacerlo) temen por su destino y se plantean actuar directamente. Un pueblo enemigo se presenta en Dara con un tipo de ventaja en la batalla, que hará que todos deban trabajar conjuntamente para encontrar el modo de vencer. Es precisamente en el desarrollo de las tecnologías capaces de refrenar una amenaza tan brutal, que Liu hace gala de una imaginación sin igual y nos presenta un tipo totalmente diferente de fantasía, porque cada artilugio diseñado nos muestra la capacidad de utilizar el conocimiento para vencer cualquier cosa, cómo aplicando el método científico se pueden encontrar soluciones, y aquí no me puedo extender más para no hacerles ningún spolier, pero madre mía, qué fabulosos son todos los inventos y qué manera de hacer frente a un mito. En El Muro de las Tormentas, son las nuevas generaciones las que van ganando terreno, Kuni, Gia y los demás personajes que conocemos y amamos en el libro anterior, van perdiendo protagonismo paulatinamente a favor de sus sucesores, quienes toman el relevo para asegurar la supervivencia de la Dinastía del Diente de León. “Si no te gustan las historias que te han contado, llena tu corazón con nuevas historias. Si no te gusta el guión que te han adjudicado, diseña nuevos papeles para ti”. Algo que también hace muy bien el Liu es no solo contarnos las cosas, sino mostrarlas. Es a través de saltos temporales, entre el pasado y el presente, que podremos conocer en profundidad a los personajes, entender sus motivaciones y el por qué de sus acciones, lo mismo se aplica para los “malos” de la historia; cuando tenemos la oportunidad de conocerles nos cuestionamos sobre si aplicarles o no ese calificativo. Además nada está escrito al azar, todo cobra sentido en su debido momento. Quiero destacar el gran trabajo que realizó Ken Liu para dar protagonismo a las mujeres en este libro, son ellas las que llevan la acción. Las vemos en absolutamente todos los ámbitos: desde el militar al académico, pasando por infinidad de puestos, todas complejas, decididas, luchadoras, algo más que mero relleno. El mismo emperador sabe que las cosas no se hacen de manera justa en las islas y busca maneras reales de cambiarlas. Así mismo, habla con naturalidad de relaciones entre personajes del mismo sexo, algo no muy común en los libros de fantasía. Hay que agradecer también la magnífica traducción de Francisco Muños de Bustillo, quien logra que podamos disfrutar la voz única de Liu en nuestra lengua. No puedo más que recomendarle que visiten El Muro de las Tormentas y se dejen conquistar por sus personajes, por sus anhelos y dudas, por la tecnología creada por Ken Liu; es un placer ver los entresijos y estrategias de la guerra, las conspiraciones, presenciar batalla épicas, disfrutar y sufrir con las traiciones y dejarse sorprender una y otra vez con los giros en la trama, porque cuando crees que no puedes deleitarte más, Liu cambia las cosas de manera repentina dejándote desconcertado pero feliz. Es un libro que va directo a mis favoritos y luego de ese final, no puedo sino esperar la tercera parte con muchas ansias. Enlace: http://inthenevernever.blogs.. + Leer más |
Conocí a Ken Liu gracias a sus maravillosos y sorprendentes relatos, primero en la página de Cuentos para Algernon y luego en antologías como las Terra Nova o A la deriva en el mar de las Lluvias y otros relatos, así que cuando se anunció que La gracia de los reyes iba a ser publicada en español me sentí completamente feliz. Un autor que me había conquistado con sus historias cortas tenía muchas posibilidades de hacer lo mismo con su primera novela, y vaya si lo consiguió. “Para vengarse, incluso un conejo puede aprender a ser un lobo”. Esta es la historia de las Islas de Dara, siete estados que anteriormente eran independientes y poseían cada uno sus propios reyes, costumbres y particularidades, pero que ahora se encuentran bajo el dominio de Xana, una nación que se encargó de conquistar a los otros seis estados rompiendo así su equilibrio natural. Ahora todos se encuentran bajo el mandato de un tiránico emperador llamado Mapidéré que oprime al pueblo exigiéndoles trabajos de esclavos para completar mega construcciones ideadas por él, despojó a la nobleza de sus tierras enviándolos a diferentes estados y castiga severamente cualquier muestra de traición. En medio de este nuevo régimen se encuentran dos personajes diametralmente opuestos, pero cuyos caminos acabarán encontrándose. El primero es Mata Zyndu, un noble de una familia caída en desgracia y que fue exterminada casi en su totalidad, pues su abuelo fue el general del ejército que más tiempo se resistió a la invasión de Mapidéré. Solamente él, que era un bebé en el momento de la conquista, y su tío Phin que era poco más que un niño asustado que se escondió cuando todos los demás fueron asesinados, son los supervivientes de una familia de guerreros que ansían la oportunidad de enfrentarse a Xana y restituir el honor de su clan. Por otra parte, nos encontraremos con Kuni Garu, un joven con don de gente y que sueña con una oportunidad de ser mejor, pero que pasa sus días bebiendo en bares junto a sus amigos, entreteniendo a todos con su ingenio, del que se vale también para salir de los no pocos problemas que le acarrea su estilo de vida. Un joven sin trabajo que está esperando su oportunidad, aunque no sabe qué es exactamente lo que aguarda. Tanto Mata como Kuni, jugarán un papel decisivo en los sucesos que van a acarrear la caída del imperio creado por Mapidéré, pero deshacerse de un emperador tirano será solo el inicio para muchos más problemas. Los ideales nobles no siempre lo son tanto, hay diferentes maneras de impartir justicia y el criterio de lo que es bueno, correcto o simplemente lo mejor que hacer en cada situación, difiere tanto del observador, como del observado, en definitiva el poder puede llegar a corromper incluso a los mejores hombres. "Si aprendes lo bastante sobre el mundo, hasta una brizna de hierba puede ser un arma". Todo ello, en medio de las maquinaciones de los dioses, que en Dara son ocho y cada uno tienen su propia agenda, y aunque hicieron un pacto de no intervenir directamente en la vida de los humanos, se complacen en mover sus hilos para influir en las decisiones de los hombres y que terminen participando en su despiadado juego. Kiji el dios del viento y patrón de Xana, está en guerra con Kana y Rapa, las gemelas patronas de Cocru, lugar del que son Mata y Kuni, y cada dios cree tener la razón y está decidido a hacer cualquier cosa para ganar. La novela según las palabras del mismo Liu es una interpretación libre del origen de la dinastía Han, así que la obra es una fantasía épica con tintes históricos, donde podremos disfrutar de grandes batallas, pero también de cosas tan asombrosas como máquinas voladoras, submarinos, y de inventos que toman como referencia a la China medieval, pero que se transforman en objetos realmente sorprendentes, un subgénero que el autor a denominado el “Silkpunk” (sí el Silk es por la seda) y que es un homenaje al steampunk que todos conocemos, pero con una vuelta de tuerca, curiosa y original, y no les quiero hablar de los increíbles inventos en profundidad para que puedan descubrirlos ustedes mismos. Si la ambientación que ha creado Ken Liu es fabulosa, lo son también todos sus personajes, pues tanto los secundarios como los principales son increíbles y complejos, nadie es totalmente bueno, o totalmente malo, y podremos conocer sus deseos más ocultos, verlos sufrir, reír, enamorarse, así como también ser traicionados o traicionar. Me gustaron particularmente una pareja de hermanos que es entrañable y un recaudador de impuestos que demostró ser mucho más hábil de que lo se podría imaginar. Porque otra cosa que hace muy bien Liu es sorprenderte cuando menos te lo esperas. Si hay algo que me ha gustado todavía más de la novela, es el tratamiento que hace Ken Liu con sus personajes femeninos: todos brillan. Desde una herborista que desafía a su propia familia al elegir marido, hasta una princesa hermosa que quiere hacer algo más que representar el papel de mujer guapa como todos esperan de ella, pasando por la mayor estratega que nadie pueda imaginar y recalcando la importancia decisiva que puede tener la participación de las mujeres en una guerra. Mi favorita es sin dudar Gin Mazoti, estoy deseando que todos puedan conocerla "Espero que algún día puedas vivir en un mundo en el que no tengas que sentir miedo por ser mujer". Tanto la edición en tapa dura de la editorial Alianza como la traducción Francisco Muñoz de Bustillo son increíbles y hacen que leer a Liu en español sea un placer. No solo nos encontraremos con intrigas, traiciones, venganzas y secretos, la novela cuenta con muchos narradores, de manera que podemos conocer diferentes puntos de vistas sobre un mismo tema, lo que nos permite así mismo comprender las diferentes motivaciones de los personajes, y el por qué actúan de determinada manera, la consecuencias de sus acciones y omisiones. ¿Cómo de una idea noble surge un tirano? ¿Por qué de unificar los pueblos es un mal plan? ¿Qué hace que un amigo traicione a otro? ¿Eran los siete estados antes de ser conquistados tan justos y nobles como ellos creían? ¿Qué pasa con los campesinos mientras los señores juegan la guerra? ¿Qué ocurre con ellos cuando el conflicto termina? En La gracia de los reyes Ken Liu consigue emocionarnos, hacernos sufrir las decepciones con sus personajes, la traición, admirar los actos de verdadera nobleza, soñar con un mundo diferente, pero sobre todo apreciar el arte de la política, ver las consecuencias de los actos, incluso los más pequeños. Es una novela de fantasía fabulosa, con unos personajes increíbles y en resumen, un libro que todos deberían estar leyendo, otro de mis favoritos del año. Ya estoy ansiando leer la segunda parte, necesito visitar de nuevo las islas de Dara, ver que traman los dioses a continuación. Enlace: http://inthenevernever.blogs.. + Leer más |
Al leer una antología de diversos autores es difícil conseguir ese equilibrio en la selección que haga que disfrutemos de todos de principio a fin, por eso tiene muchísimo mérito el trabajo que realizó Mariano Villareal al escoger cada una de las historias que conforman uno de los mejores libros que he leído: A la deriva en el mar de las Lluvias y otros relatos. Siete relatos y una novela corta de ocho autores con orígenes diversos, que se encargan de plasmar historias que, aunque ambientadas en futuros próximos o lejanos, nos hablan principalmente del ser humano, de sus emociones. La señora astronauta de Marte de Mary Robinette Kowal es el relato encargado de iniciar la antología y no podía ser una mejor carta de presentación. Nos narra la historia de Elma York, la primera mujer astronauta. Pasado los años, cuando Elma ahora es una mujer mayor y vive en la colonia que ayudó a fundar en Marte, se le presenta la última oportunidad de regresar nuevamente al espacio, pero la dura decisión que debe tomar al aceptar o no la misión, implica elegir entre dos cosas que ama. Emotivo y desgarrador, nos habla sobre el peso de las decisiones, de las elecciones que tenemos que hacer constantemente entre lo que queremos y lo que se espera de nosotros. Simplemente maravilloso. Algoritmos para el amor, de Ken Liu es la historia de una mujer que diseña muñecas, que se vuelven realmente populares por poder mantener conversaciones y luego por ser capaces de pasar por humanas al aprobar el test de Turing. Es contada en dos tiempos; una narración en el presente con destellos del pasado para conocer cómo evolucionaron las muñecas y la propia vida de la creadora, hasta el punto en que se llega a cuestionar todo. Una de esas historias dolorosas de leer y que te dejan un poco roto, que te llevan a realizarte las mismas preguntas. Magnífico como todo lo que he leído de Ken Liu. Llega el turno de Frigonovia, de Will McIntosh, olvídense de buscar una futura esposa en las redes sociales o en páginas de contacto, en el futuro que se plantea McIntosh no hace falta más que visitar el lugar donde millones de mujeres han sido almacenadas, luego de ser criogenizadas al morir, para seleccionar a quién quieres sacar de su letargo y revivirla para que te acompañe el resto de tu vida. ¿A las mujeres se les pregunto si querían participar en esta loca casa de citas? No, para nada, pero el que logren conquistar al hombre que las despierta, depende de que puedan vivir o no de nuevo. Fabulosa y aterradora, quién sabe si es un futuro tristemente posible. Regreso a casa, de Mike Resnick, es un emotivo y maravilloso cuento sobre las cosas que sacrificamos al perseguir nuestros sueños, la historia de un padre y un hijo que se ven alejados al dejar de compartir la misma especie. Es un relato sorprendente del que no les quiero contar más para que lo puedan descubrir ustedes mismos, otro de mis relatos favoritos. La verdad de los hechos, la verdad del corazón, de Ted Chiang, nos habla de un futuro donde la tecnología nos permite almacenar y consultar nuestros recuerdos a placer, de manera que nunca olvidemos absolutamente nada, algo que puede ser tan beneficioso como peligroso, porque ¿cómo perdonar un agravio si no podemos, con el tiempo, olvidar una ofensa? o ¿cómo saber qué es realmente importante si no podemos recordarlo como especial? Si fueras un dinosaurio, amor mío, de Rachel Swirsky, es un relato corto muy emotivo e intenso, una historia de amor que tiene forma casi de poema. Es increíble, tanto que a pesar de su breve extensión, logró hacerme llorar (en un lugar público). La Amaryllis, de Carrie Vaughn nos narra cómo luego de un gran desastre en un futuro, un grupo de personas trata de mantener un equilibrio entre lo que la naturaleza les provee y el uso eficiente que dan a los recursos. Un clan que trata de salir adelante en medio de rencores por decisiones del pasado. La novela corta encargada de cerrar la antología y también de darle nombre es A la deriva en el mar de Lluvias, de Ian Sales, una historia de ciencia ficción hard que nos cuenta sobre un grupo de sobrevivientes atrapados en la luna, allí se encontraban trabajando en una estación cuando la guerra que se desarrollaba en la tierra acabo con todo y todos. Una novela que un principio desencaja con el tono de los otros relatos, pero que a medida que avanza, te das cuenta que no es así y que tiene el tipo de final que te deja perplejo. Todos y cada uno de los relatos es espectacular a su manera, dotados de ese especial sentido de la maravilla que solo tiene la ciencia ficción. Es muy probable que durante la lectura más de una lágrima se derrame, pero lo más importante son esas reflexiones que cada uno de los autores nos invita a realizar. Son ideales los escenarios sin límites de la ciencia ficción para dar cabida a reflexiones tan hondas sobre nuestra propia naturaleza. A la deriva en el mar de las Lluvias y otros relatos es en definitiva un libro imprescindible tanto para los amantes de la ciencia ficción, como para cualquier lector que no se ha acercado nunca al género por temor o reservas. No puedo sino darle las gracias a Mariano Villareal por la selección y por publicar en español todas estas joyas tan merecidamente premiadas. Así mismo gracias también al equipo de traductores: Pilar san Román, Carlos Pavón, Manuel de los Reyes y Diego de los Santos por el trabajo tan bien realizado. Todos deberían estar leyendo la antología, entre mis planes está hacerlo de nuevo muchas veces. Enlace: http://inthenevernever.blogs.. + Leer más |
No suelo leer relatos o novelas cortas (quitando excepciones obvias como la obra de Edgar Allan Poe, claro está) porque normalmente me saben a poco y siempre acabo demandando una mayor extensión para disfrutar de las historias más y mejor desarrolladas. Pero esto no es más que un prejuicio mío, porque luego te encuentras antologías como la de Ken Liu en “El zoo de papel y otros relatos” y te das cuenta de que es posible disfrutar de historias tan profundas como intensas contadas en muy pocas páginas. Ken Liu ha sabido recopilar en este libro, publicado en España por la Editorial Runas en una preciosa y sencilla edición, 15 historias que llegan al alma del lector y le tocan la fibra sensible de una manera u otra. Para no extenderme demasiado con esta reseña no voy a hacer una sinopsis de cada uno de estos relatos de manera individual, pero sí es posible comentar un poco el hilo conductor que subyace en todos ellos. A pesar de ser completamente independientes entre sí, Ken Liu trata en cada uno la relación entre la cultura oriental y la occidental (representada por Estados Unidos) ya sea en un contexto real o ficticio o en un tiempo pasado, presente o futuro. En esta exquisita antología podemos encontrar un choque continuo entre ambos mundos plasmados en momentos como la colonización, la búsqueda de los orientales de un destino mejor en el país de las oportunidades, las brutalidades de la Segunda Guerra Mundial e incluso el intento de la humanidad de escapar de un mundo que agoniza a bordo de naves estadounidenses con el único superviviente japonés como protagonista. Pero esta difícil relación entre oriente y occidente no es el único elemento común y reseñable de estos 15 relatos, ya que Liu también explora en cada uno de ellos la condición del ser humano, sus miedos, esperanzas y deseos, con personajes que son llevados al límite para reflexionar sobre su propia identidad. Así, nos encontramos con historias en las que la humanidad debe elegir entre desaparecer o dar un paso más para convertirse en algo totalmente diferente, inventos en los que los recuerdos quedan plasmados en hologramas con los que interactuar de una manera muy poco humana, programas que deciden por ti en todo momento qué decisiones tomar sin que puedas escapar a su control, o criaturas de leyenda que se ven oprimidas por el peso de una nueva civilización capaz incluso de transformarlas en cyborgs. Enlace: https://viviendomilvidas.wor.. + Leer más |
“La gracia de los reyes” cuenta la historia de las islas de Dara, formada por un conjunto de estados que el actual gobernador, el emperador Mapideré, conquistó a base de guerras y sangre para hacer surgir el Imperio Xana, el cual domina de manera opresiva y dictatorial apoyado por un fuerte ejército dotado inclusive de una original flota de aeronaves (todo un avance en un contexto medieval como el que propone la novela) La represión y dureza del mandato del emperador provocan en un momento dado una rebelión que empieza a extenderse por todos los estados y que va cogiendo fuerza desde diferentes facciones, comenzando una guerra en la que Kuni Garu (un antiguo guarda de prisión) y Mata Zyndu (descendiente de una familia noble masacrada por el emperador) desarrollarán un papel fundamental. Una guerra de hombres orquestada en todo momento por los caprichosos dioses de esta civilización, que ven en ella un divertimento y utilizan a los guerreros como peones en su particular tablero de juego. Ken Liu presenta en “La gracia de los reyes” un relato embriagador en el que las pasiones humanas van marcando el cauce de una guerra sustentada en traiciones, venganzas personales, conveniencias y ambiciones, unido todo ello a los caprichos y objetivos de unas deidades profundamente imperfectas que más bien parecen humanas que divinas. Lo que más me ha gustado de este libro es que el lector conoce el pasado y las motivaciones de cada personaje mínimamente importante en la historia, lo que la hace más humana y realista, además de ir presentando el avance de la guerra de manera geográfica en los distintos estados, con unas tácticas y estratagemas tan originales como imaginativas y con todo el encanto de la cultura y mitología oriental propia de la época medieval. Muy sorprendente también me ha resultado la mezcla de misticismo y tecnología que Ken Liu propone ya que, guiados por la fe y el conocimiento de la mitología, algunos personajes son capaces de crear maquinaria de guerra impensable en la época como aeronaves propulsadas por globos rellenos de gas, o ballenas mecanizadas que se convierten en una trampa para el enemigo, por no hablar de las luchas en el aire mediante personas colgadas en cometas… Enlace: https://viviendomilvidas.wor.. + Leer más |
Sportula tiene varias antologías interesantes y únicas en su haber. Castillos en el aire me causó sensaciones encontradas, pues muchos de sus relatos me dejaron fría, motivo por el cual no he traído reseña. Por el contrario, Dark Fantasies me gusto hasta límites insospechados y ha sido la causa principal de que haya incluido cada vez más asiduamente antologías a mi pila de lectura. Leer antologías está siendo toda una experiencia, mi ritmo de lectura siempre ha sido lento, por lo que están siendo el instrumento perfecto para poder conocer un poquito a toda una serie de autores que siempre he querido leer, pero que no he podido por lo extenso de sus obras. Así mismo, con frecuencia me encuentro joyas que no esperaba, autores de los que no había oído hablar se despliegan en un formato comprimido consiguiendo deslumbrante. Las antologías suponen para mí un selector de autores ideal, al mismo tiempo consiguen plasmar ideas de una forma diferente y contarte más de lo que parece en sus pocas páginas. A la deriva en el mar de las lluvias y otros relatos es una antología que llevaba tiempo buscando, así que, cuándo me hice con ella la metí en mi mochila ya que es ideal como lectura ligera. Me la terminé enseguida, aunque la novela corta del final se me hizo un poco cuesta arriba. En general, me ha dejado muy buen sabor de boca. Como es costumbre, os dejo un breve comentario de cada uno de los relatos de esta antología seleccionada por Mariano Villarreal. La señora astronauta de Marte, de Mary Robinette Kowal Este relato cuenta con un Premio Hugo y es una forma de lo más potente de empezar esta antología. De forma emotiva y nostálgica asistimos a la vida de una mujer astronauta ya retirada y demasiado mayor para volver al espacio. Esta mujer se debate entre sus deseos de volver a viajar por las estrellas y la necesidad moral de seguir con su esposo, él cual padece una enfermedad terminal y le queda poco tiempo de vida. Cuándo se le presenta la que, con toda seguridad, será su última aventura espacial, esta mujer tendrá que decidir si quedarse o no. Un relato que se me hizo lento, pero el dilema de la protagonista me tuvo enganchada, aunque era predecible que decisión iba a tomar. Algoritmos para el amor, de Ken Liu Ken Liu nos ofrece en Algoritmos para el amor una historia muy dura, pero llena de sentimientos humanos, aunque sus protagonistas son unas muñecas inteligentes que van evolucionando hasta ser capaces de pasar el test de Turing. Se nos plantea la eterna duda de que significa ser humano al entrar en juego los avances en Inteligencia Artificial. Es un relato muy bien estructurado y que consigue romperte un poco por dentro con sus planteamientos. Frigonovia, de Will McIntosh Este relato me dejó de lo más shockeada. Una curiosidad, es que una de sus ideas ha servido de inspiración a una de las tecnologías usadas en el último capítulo de la cuarta temporada de la serie de televisión Black Mirror, Black Museum. Una serie muy recomendable que, por lo que veo, bebe más de los relatos de Ciencia Ficción que de novelas de género. Dicho esto, hay dos tecnologías principales en este relato, una es la posibilidad de criogenizar personas y luego revivirlas y otra, la posibilidad de transferir la consciencia de una persona dentro de la otra y compartir la cabeza por así decirlo. Es decir, las personas pueden ser resucitadas en un cuerpo propio o transferir su conciencia al cerebro de otra persona. Dicho esto, nos encontramos ante una forma nueva de realizar citas a ciegas, en este caso, con personas ya fallecidas. Estas personas muertas no pueden costear su resurrección, así que, su única esperanza es que alguien se interese en ellas lo suficiente como para pagar el precio dicha resurrección. Los fallecidos despiertan parcialmente para conocer a su potencial novio y salvador, y casi tienen que tratar de agradar como si se tratara de un concurso parecido a lo que fue el programa de televisión Next, aunque con la presión de que puedes quedar muerto permanentemente. Este relato cuenta con muchos premios en su haber y, entiendo porque. Es sumamente original, aunque el tema de la criogenización esté ya muy visto, el autor le da un giro de 180º y consigue impactarte de principio a fin con ello. Regreso a casa, de Mike Resnick Regreso a casa es un relato ganador de un Premio Hugo. Este ha sido mi segundo contacto con el autor, ya había leído otro relato suyo, la novia de Frankenstein, un relato que ya llamó mi atención y que recuerdo con cariño. Regreso a casa tiene aún más transfondo e interés para mí. Este relato trata muchísimos temas de carácter sentimental, las relaciones de padre e hijo, la vejez, el alzheimer y el perdón. Un hijo vuelve a visitar a sus padres de muy lejos, su madre padece Alzheimer, mientras que su padre no le ha perdonado el que se fuera y él que haya cambiado todo su cuerpo para cumplir su trabajo como xenobiólogo. Sin duda es uno de los relatos más bonitos de la antología y me alegro mucho de haber tenido oportunidad de leerlo. La verdad de los hechos, la verdad del corazón, de Ted Chiang Lo que más me ha llamado la atención de este relato es que tienen un capítulo de la serie Black Mirror totalmente basado en la tecnología que nos muestra, sin duda si te gusta la serie, esta antología es una muy buena recomendación. ¿Qué pasaría si pudiéramos almacenar todo lo que decimos y hacemos, que nuestros recuerdos dejaran de ser subjetivos? Chiang, este afamado escritor de Ciencia Ficción, explora las consecuencias de la implantación de una tecnología así, al mismo tiempo logra transmitirnos la importancia de los recuerdos y de como estos nos ayudan a vivir. La verdad de los hechos, la verdad del corazón, se ha convertido en uno de mis relatos preferidos por derecho propio. Hace que dejemos de desear estar vigilados para poder cargarnos de razón siempre. Si fueras un dinosaurio, amor mío, de Rachel Swirsky Este poema de amor es un pequeño descanso después de leer el duro relato de Ted Chiang. Un poema amoroso de lo más original que te sacará más de una sonrisa con sus metáforas y. a la vez, es muy emotivo. La Amaryllis, de Carrie Vaughn Este relato es, quizás, de los pocos que tienen un final feliz en esta antología. Es un relato postapocalíptico con temática ecológica. Nos sitúa en un mundo con una gran escasez de recursos y el control que hay sobre estos ante la posibilidad de la completa extinción. Y dentro de un mundo sumamente interesante, conocemos las tribulaciones de un clan que dirige un barco pesquero. Es un relato con mucho sentimiento y que crea un worldbuilding envidiable en pocas páginas. A la deriva en el mar de Lluvias, de Ian Sales A la deriva en el mar de las lluvias es una buena novela corta, por algo está incluida en una antología seleccionada por Mariano Villarreal, pero no creo que haya sido muy oportuno ponerlo al final de la antología. Sinceramente, es un relato de Ciencia Ficción hard que necesita que leas un glosario de términos para entenderlo, un poco duro para terminar. No deja de ser un relato que te sorprende, pero se hace muy cuesta arriba por su complejidad. La historia nos cuenta cómo unos astronautas quedan atrapados en la Luna y ven como la Tierra se esta autodestruyendo delante de sus narices. La idea es original y está muy bien contada, pero ya digo que se me hizo cuesta arriba y no me dejó del todo buen sabor de boca. A la deriva en el mar de las lluvias y otros relatos es otra antología llena de calidad. Mi número uno sigue siendo Dark Fantasies, pero esta antología ha estado a la altura de todo lo que he leído de ella. Tiene relatos como Frigonovia o Regreso a casa de los que me voy a acordar durante mucho tiempo. Algunos relatos te hacen plantearte cosas nuevas, otros te transmiten tantos sentimientos que es increíble que entren en tan pocas páginas, y otros, simplemente, me han contado una buena historia. A la deriva en el mar de las lluvias y otros relatos es una antología que creo que releeré en el futuro y que no puedo más que recomendarla por todo lo que he disfrutado leyéndola. + Leer más |
Hay autores que te conquistan con una sola novela y hay otros que logran deslumbrarte cada vez. Hoy quiero hablarles de uno de los que consigue que no importe cuántas de sus historias descubras, siempre quieras leer más y no es otro que Ken Liu, del que se acaba de publicar en español El zoo de papel y otros relatos, una antología que reúne una selección de sus mejores cuentos, un libro que no solo me ha encantado, sino que me parece un imprescindible para cualquier amante de la ciencia ficción y la fantasía. No hace falta que lean la reseña, salgan corriendo a comprarlo.
Enlace: http://inthenevernever.blogs.. |
“Planetas invisibles” es una antología de 13 relatos de ciencia ficción china escritos por diversos autores contemporáneos, que incluso han llegado a ganar importantes premios como el Hugo y que Ken Liu (todo un experto en la materia) recopila y edita en un precioso tomo que en España está publicado por la editorial Runas. Más tarde entraré a valorar el gran trabajo de este editorial de la que ya estoy perdidamente enamorada, pero primero me centraré en la calidad de este libro que, de verdad, no tiene ningún desperdicio. Olvídate de poner los pies en la tierra y vente a conocer estos planetas, mundos e historias que te harán soñar y volar. Si alguien puede hacer una selección de los mejores relatos de ciencia ficción de la literatura china es, sin duda alguna, Ken Liu. Este autor ya había hecho las delicias de sus seguidores con “El zoo de papel” libro con el cual sorprendía con una colección de sus mejores historias de este género, descubriéndonos a muchos la belleza de la ficción y fantasía china. Parece que el escritor está dispuesto a impulsar todavía más el género y darlo a conocer al resto del mundo y ahora se ha lanzado a publicar “Planetas invisibles”, en el que recoge 13 historias que han sido escogidas por haber ganado relevantes premios de la literatura o por ser las favoritas de este autor chino. Seguro que nombres como Hao Jingfang o Cixin Liu no te suenan de nada, pero en China son algunos de los escritores que están arrasando en el ámbito de la ciencia ficción y es más que necesario que se les empiece a conocer también en el resto del mundo. Por lo que ya llevo leído de este ámbito, parece que la ciencia ficción china tiende a mezclar lo tradicional con el futurismo y la tecnología, presentando sobre todo personajes que se ven obligados a vivir en un mundo en el que los avances tecnológicos han copado la mayoría de las funciones (para bien o para mal) y que sienten cómo se les va escapando la humanidad, a pesar de que todavía quedan vestigios de civilizaciones o tradiciones pasadas. También se tiende a contar historias en las que el universo y sus inverosímiles habitantes son los protagonistas, jugando a presentar factores como el tiempo y las dimensiones de forma totalmente diferente a como el ser humano los puede concebir. En “Planetas invisibles” los relatos beben de esta fuente, de modo que asistimos a futuros imaginarios donde la tecnología permite cosas como modificar la percepción del tiempo, cuidar a personas en la distancia, controlar las palabras que se pueden o no decir, crear animales de metal que viven para siempre, hacer que toda una ciudad se mueva para que clases altas y bajas no tengan que ocupar el mismo espacio y mucho más. Pero los protagonistas de estas historias suelen sentir que algo falla o falta, que necesitan escapar del control tecnológico y reivindicar el alma y lo natural de la vida. Estas historias también tienen en común la belleza de sus descripciones, paisajes y sentimientos retratados, algo que parece inherente a la cultura oriental, tan detallista y preciosista que también salpica a su literatura. Enlace: https://viviendomilvidas.wor.. + Leer más |
Ken Liu es un escritor comprometido con sus lectores y no se ha hecho de rogar demasiado con la publicación de “El muro de las tormentas”, el segundo libro de su trilogía “La Dinastía del Diente de León”, que muchos esperábamos con ganas tras su maravillosa primera entrega “La gracia de los reyes”. He vuelto a disfrutar enormemente de este nuevo libro editado en España por Runas (Alianza editorial) que en algunos aspectos me ha gustado incluso más que su antecesor. “El muro de las tormentas” retoma la historia de Dara, unas tierras orientales en un mundo de fantasía que vive en paz desde que Kuni Garu (ahora conocido como emperador Ragin) se hiciera con el gobierno de estas islas. A pesar de los esfuerzos de Garu por lograr un sistema de gobierno más justo (en el que incluso quiere dar un papel más relevante a las mujeres) no son pocas las voces contrarias a su política y siguen surgiendo conflictos internos y externos encarnados por antiguos rivales, seguidores no conformes, gente con ambiciones, visionarios que sueñan con un sistema diferente e incluso traidores entre sus propias filas. Además, el emperador debe elegir a cuál de sus 3 hijos mayores legar su trono y , aunque se inclina por nombrar sucesora a su hija mediana para dar más sentido a su causa por las mujeres, tendrá que jugar con muchos e inesperados factores. Por si todo esto no añadiera emoción a la historia, hay que sumarle el plato fuerte: un nuevo peligro que acecha a los habitantes de Dara tras un impresionante muro formado por tormentas y representado por una civilización guerrera cuyos recursos se agotan y que quiere conquistar nuevas tierras a lomos de unas feroces criaturas aladas. En el transcurso de esta historia magistralmente contada mediante saltos cronológicos por Liu, además de saber qué ha sido de muchos personajes ya conocidos, aparecen otros nuevos con apasionantes vidas y destinos que dotan de sentido los nuevos derroteros de la historia y suponen un soplo de aire fresco, siendo Zomi Kidosu (una inteligente estudiosa pupila del mismísimo Luan Zya) quien mejor encarna las nuevas ideas de un mundo emergente que quiere derrocar al antiguo. Como es ya costumbre en el estilo de este escritor, el lector disfrutará en este libro de un sinfín de anécdotas, relatos, leyendas y metáforas que embellecen notablemente esta historia épica en la que las acciones heroicas, la lealtad y los principios deben enfrentarse continuamente a las envidias y traiciones predominantes en la sociedad. Pero lo que más me ha gustado sin duda de este libro ha sido la aparición del denominado muro de las tormentas, un maravilloso y a su vez aterrador fenómeno atmosférico, y la existencia de un pueblo guerrero con técnicas, sistemas y criaturas diferentes que traen de cabeza a los habitantes de Dara, porque precisamente este peligro hace que los protagonistas tengan que echar mano de todo su ingenio y ser más inteligentes que sus enemigos, desentrañando sus secretos y utilizándolos en su propia contra. Los dioses, observadores siempre de las acciones de los mortales, vuelven a aparecer en este relato y el final del libro pide a gritos una continuación que va a ser difícil esperar sin comerse las uñas. Enlace: https://viviendomilvidas.wor.. + Leer más |
No todos los días un escritor crea un subgénero dentro de la fantasía y Ken Liu se saca de la manga en esta novela el silkpunk. Una especie de steampunk pero en lugar de usar el vapor o el metal se utilizan la seda, el bambú y una ambientación basada en la historia y mitología chinas. Y este es el punto fuerte de la novela: una atmósfera y una profundidad en el mundo creado que demuestran que Liu ha pasado muchas horas imaginando este universo. Donde no ha innovado tanto ha sido en la historia en sí ya que podemos encontrar todos los elementos comunes a la fantasía épica: imperios, rebeliones, traiciones...Y esto tal vez no hubiera sido un problema pero la forma que ha elegido Liu para narrarlo es lo que me ha supuesto más impedimento para entrar completamente en la historia. Ken Liu es un maestro en relato corto y ha intentado llevar esa estructura a la novela. Aquí nos encontramos con que cada capítulo es un microcuento en los que transcurren a veces meses o incluso años. Y cada capítulo te va dando una pincelada de lo que quiere contar para que te hagas una idea de la historia general. Y eso a mí no me ha convencido. + Leer más |
Cuando comencé a leer a Ken Liu, con su trilogía La dinastía del diente de león, lo primero que encontrabas sobre el autor era que sus inicios y mayores éxitos hasta el momento los había tenido dentro de la ficción corta. Algo que a mí me decía poco porque no soy muy aficionada a los relatos cortos, se me quedan… cortos… Pero una vez que me conquistó por completo con sus dos primeras entregas de novela larga no podía dejar pasar la oportunidad de descubrir por mí misma su fama como autor de relatos breves. He de decir que sigo prefiriendo al Ken Liu de largas novelas, pero también que su fama era bien merecida y que esta antología esconde tesoros. El zoo de papel es una recopilación de quince relatos cortos, algunos premiados y muy reconocidos y otros no tanto. En conjunto me ha parecido una muy buena mezcla sobre historia, fantasía, ciencia ficción y todas las formas imaginables en que estas temáticas pueden llegar a cruzarse para transformarse en relato. Es cierto que no todos te dejan sorprendido y entusiasmado, algunos sí (de los que os hablaré más tarde) pero otros no tanto. Aunque todos, absolutamente todos, tienen la facultad de dejar impresión en el lector. La variedad de temas es otra de sus excelencias, nos encontramos con historias llenas de crueldad al lado de otras llenas de amor, historias sobre creación y sobre supervivencia, historias sobre transmisión de la propia historia, y aunque no siempre tratarán sobre la especie humana, siempre primará la idea de difusión de vivencias. Cada historia tiene una voz narrativa particular, que se adapta al entorno de la historia que estamos descubriendo. Hay veces en que cuesta creer que siempre sea el mismo escritor el que es capaz de dar tantos tonos diferentes a su escritura. Casi parecía una recopilación de varios autores más que una antología de un solo autor. Ken Liu toma influencias de la actualidad y las entremezcla con historia, tradición, ciencia y fantasías, recurriendo a menudo al choque cultural entre este y oeste, con racismo incluido y prejuicios conocidos históricamente. Mis favoritas fueron: El literomante: preciosa y desgarradora historia en la que el miedo a lo desconocido se apodera del que se niega a conocer. El zoo de papel: el poder del amor por encima de cualquier impedimento y su descubrimiento cuando puede ser demasiado tarde. Las olas: ciencia ficción y tradición unidas en un relato sobre inmortalidad y sobre olvidar quiénes somos y de dónde venimos. Mono no aware: de nuevo ciencia ficción, tradiciones y la soledad de sentirte único. Cambio de estado: imaginativa y algo opresiva historia sobre la posibilidad de que nuestra alma se materialice en algo que se puede romper, perder, gastar, algo de que debes cuidar con esmero. Así que, en resumen, una recopilación que demuestra la innegable versatilidad de este autor capaz de crear cualquier cosa que se le pueda ocurrir y de forma admirable. Sin duda muy recomendable para cualquier lector y más si eres aficionado a la literatura de género. Enlace: https://lecturadirecta.blogs.. + Leer más |
Un libro que es original y, a la vez, no lo es. La Gracia de los Reyes es original en cuanto a ambientación pero, prácticamente ha elegido un fragmento de la Historia de China y lo ha trasladado a la novela a la hora de hacer la trama. La ambientación ha sido magnífica y la trama me ha encantado. Me encantan, a su vez, los personajes, en especial Kuni Garu y, le agradezco el papel que ha sabido darle a las mujeres en esta novela. Aunque es una China medieval sabe darles su lugar en la historia y no dejarlas cómo un elemento decorativo. Es una novela cojonuda.
|
¿Qué medida tomó el profesor Snape para proteger la Piedra Filosofal?