El rey Lear

Ciertamente, ha de ser de tal magnitud su ofensa, que raye lo monstruoso, o, de lo contrario, el afecto que antes le profesabais adolecía de tacha.

El peso de un cruel tiempo debemos asumir,
diciendo lo que es cierto, no lo que hay que decir.
Los más viejos pasaron penas que los jóvenes no veremos.
Ni tanto como ellos nosotros viviremos.

Este juicio del cielo, que nos estremece,
no nos mueve a lástima

No somos los primeros
que la querer lo mejor sufrieron lo peor

A estas dos hermanas he jurado amor,
y una recela se la otra como de la víbora el que fue mordido

Podría hasta morir de compasión viendo a otro en mi estado

Los astros,
esos astros que están encima sin los que rigen nuestro temperamento,
o no podrían un mismo macho y hembra engendrar
tan distinta prole

Tigresas, y no hijas, ¿Qué habéis llevado a cabo?
A un padre y anciano abnegado,
que hasta un oso cautivo lamería en reverencia,
habéis vuelto loco, degeneradas, bárbaras

Sacadle a empujones hasta la puerta, y que encuentre
el camino a Dover con la nariz

Cuando el viejo decae la juventud prospera