El Mercader de Venecia

Bien inventa el cerebro leyes para refrenar la sangre, pero el calor de la juventud salta por las redes que le tiende la prudencia, fatigosa anciana.

Dejadme probar mi suerte, porque seguir así ya es un tormento.

Varias veces he recibido de sus ojos encantadores mensajes sin palabras.

No os acosteis fuera de casa ni una sola noche, guardadme como Argos; pues si no lo hacéis, si me dejáis sola, por mi honor, que todavía es propiedad mía, tomaré a ese doctor por compañero de lecho.

¿Qué somos cornudos antes de haberlo merecido?

Dime dónde nace la pasión.
¿Es en el corazón o en el cerebro?

Igual podría existir pacto y amistad entre la nieve y el fuego, que entre la traición y mi amor.

Una joven no tiene otro lenguaje que su pensamiento.

Aunque tuviese las cualidades de un santo y el aspecto de un diablo, le querría mejor para confesor que para marido.

El cerebro puede promulgar a su gusto leyes contra la pasión; pero una naturaleza ardiente salta por encima de un frío decreto.