Mi tercera obra de Kafka ha sido este El proceso, obra póstuma e inconclusa. Después de haber leído y disfrutado La metamorfosis y Carta al padre, cada una con su estilo, no he tardado en pasar a la siguiente.
En El proceso vuelvo a ver al Kafka de La metamorfosis, a un ambiente oscuro, raro, atrapante, con una narración que también te mantiene con la intriga, intentando comprender e interpretar todo lo que va aconteciendo, que no es poco. La trama es a priori sencilla: un hombre (Josef K.) es acusado de un delito que él mismo no sabe cuál es y comienza su proceso.
Si bien es cierto que probablemente sea el que menos me haya gustado de los tres libros suyos leídos hasta el momento, me ha gustado mucho, sobre todo en su primera mitad. Luego hay un pequeño bajón, en mi opinión, para terminar por todo lo alto también.
Poco puedo añadir que no se haya dicho ya mil veces sobre la obra, pero sí que, de animaros a leerla, os recomiendo conocer un poco la vida de Kafka antes de poneros con ella. Creo que puede hacer que entréis mejor en la historia y que también os sitúe mejor todo. Obviamente recomiendo lo mismo para su autobiográfica Carta al padre.
La edición en la que lo he leído es la que ha sacado @catedra_ed por el 50 aniversario de la editorial, y aparte de muy completa, ya que incluye textos tachados y extra de la obra, tiene un montón de documentación al inicio que ayuda a conocer más la vida del
autor y su obra, y a entender (o no) la historia de la que hablo aquí.
Edición y traducción de Isabel Hernández.
+ Leer más