Eugenio Oneguin

Tu voz ha tiempo como un eco
en mi alma hondo resonaba.
¡No fue un sueño! El corazón
me dió un vuelco cuando entraste

La voluntad divina quiso
que yo a ti perteneciera
hasta la tumba; fue mi vida
preludio del encuentro nuestro;
tú eres mi guardián, enviado
a mí por Dios

Y el amante enceguecido,
dejaba que le engañaran,
buscando efímeros deleites

Mujeres hay inaccesibles
y gélidas como el invierno,
insobornables e implacables;
ellas no inspiran el amor,
sino, al contrario, lo espantan

La fantasía del lord Byron
ha hecho ingeniosamente
del egoísmo impenitente
un lúgubre romanticismo

La juventud es impulsiva
y nada oculta, proclamando
de buen talante su alegría,
su amor, su odio, su tristeza
y pena a los cuatro vientos

Estúpido sería
desvanecer sus ilusiones;
vendrá un día en que él mismo
se desengañará; que viva
creyendo aún que nuestro mundo
perfecto es; le perdonamos
este delirio juvenil

Muy de temprano el sincero
amor al bien, la indignación
e inmensas ansias de gloria
le hicieron ya hervir la sangre

Aquel que vive razonando
termina por sentir desprecio
en su alma hacia los humanos

Amigos, no merecen ellas
nuestras pasiones y cantares
que nos inspira su belleza.
Sus atractivos hechiceros
son engañosos... cual sus piernas