Ana de Avonlea

—Los árboles no tienen alma —dijo la práctica Diana—. Pero el olor de los abetos secándose es ciertamente hermoso. Voy a coser un cojín y lo rellenaré con hojas de pinos y abetos.

—Oh, parece que este día se haya escapado del Edén, ¿no crees, Diana? —Ana suspiró de pura felicidad—. El aire tiene magia. Mira el color púrpura en el fondo del valle cosechado. Y oh, ¿hueles los abetos secándose?

La rosa es roja, la violeta,
azul,
la miel es dulce,
y también lo eres tú.

Si un beso pudiera verse, creo que sería parecido a una violeta.

Esto es lo peor, o lo mejor, de la vida real, Ana. No te deja ser desgraciada. Sigue tratando de conformarla y lo consigue, aun cuando se está decidida a ser infeliz y romántica.

Hannah Bell quería «ser buena sin tener que molestarse en conseguirlo». Marjory White, que tiene diez años, quería ser viuda. Cuando le pregunté por qué, me dijo gravemente que si una no se casa la gente la llama solterona, y si se casa, el marido le da órdenes; pero siendo viuda no habría peligro ni de una cosa ni de la otra. El deseo más destacable fue el de Sally Bell. Ella quería una «luna de miel». Le pregunté que si sabía lo que era y ella me dijo que pensaba que era un tipo de bicicleta especialmente bonita, porque su primo de Montreal se fue de luna de miel cuando se casó y él siempre tenía bicicletas último modelo.

—Yo nunca podría azotar a un niño —dijo Ana con igual decisión—. No creo en ello en absoluto. La señorita Stacy nunca nos azotó y mantuvo siempre un orden perfecto; y el señor Phillips siempre estaba haciéndolo y no logró mantener el orden. No, si no consigo arreglármelas sin dar azotainas renunciaré a enseñar en la escuela. Hay mejores maneras de tratar a los alumnos. Trataré de ganarme el afecto de mis alumnos y ellos querrán hacer lo que yo les diga.
—Pero supón que no lo hacen —dijo Jane, pragmática.

—Pues no les azotaría de todos modos. Esto segura de no haría ningún bien.