InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura

Josep Alay (Traductor)
ISBN : 8418557419
Editorial: Roca Editorial (30/11/-1)

Calificación promedio : 3/5 (sobre 1 calificaciones)
Resumen:
Aún no tenemos la descripción del editor en nuestra base de datos (contraportada)
Añadir la descripción del editor

También puedes contribuir a la descripción colectiva redactada por los miembros de Babelio.
Contribuir a la descripción colectiva
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Bookshop ORGCasa del libroAmazon ES
Críticas, Reseñas y Opiniones (1) Añadir una crítica
elbauldeloscolores
 22 septiembre 2021
Este libro de espías rusos se centra en Elena. Es el libro en la que Amazon Prime video se basó para su serie de éxito The Americans.😊 Elena cuenta en primera persona todas sus trepidantes vivencias como espia hasta ser arrestada.
Es un thriller sorprendente que si te gusta este tipo de libros te gustará, pero la verdad es que no me ha gustado la traducción. No puedo compararlo con el original porque no lo he leído, pero hay expresiones que cuesta entender y frases en las que me falta algo.... Una pena que un libro tan interesante se vea un poco nublado por la traducción.
Eso ha provocado que me salga del libro demasiado pero la historia es emocionante y ocurren cosas sorprendentes que no te esperabas. En fin un libro entretenido pero que no es lo que esperaba.
Comentar  Me gusta         00
Libros más populares de la semana Ver más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Bookshop ORGCasa del libroAmazon ES




Test Ver más

Criaturas de Tolkien

Son una raza de seres inteligentes parecidos a árboles ficticios

Los Ents
Ucornos
Viejo Hombre-Sauce

10 preguntas
12 lectores participarón
Thèmes : fantasíaCrear un test sobre este libro