El jueves siguiente

Elizabeth aún se siente un poco atontada por la cerveza belga que se ha bebido en el tren. Y por la copa de vino que ha tomado en la estación, mientras esperaban el taxi. Y por el gin-tonic que le tenía preparado Bogdan cuando ha llegado a casa. Y por el segundo gin-tonic que se está bebiendo ahora.

Alegra esa cara. Puede que no pase nunca eso que te preocupa.

-¿Puedo preguntarte una cosa, abuelo?
-Lo que quieras.
-¿ Tu televisor es inteligente?
-No sé, no creo. Pero tengo un microondas que parece bastante listo.

Yo una vez puse toda la casa patas arriba buscando el teléfono - comenta Joyce-. Os prometo que estuve más de veinte minutos revolviéndolo todo. Y al final resultó que lo tenía en la mano.

De todas las cosas que pasan en la vida, la muerte es una de las más importantes.

Es importante que alguien mantenga la calma. En todo momento tiene que haber alguien que no se deje llevar por las emociones.

Creo que un perrito podría acompañarme mucho. Aunque me parece que Joanna es alérgica. Cuando era pequeña no lo era, pero se ve que la gente adquiere todo tipo de alergias cuando se muda a Londres.

¿Quieres dejar de repetir lo último que digo, Elizabeth? Es una costumbre muy fea que tienes. La otra es el adulterio.

Nuestro comportamiento se explica porque tenemos miedo de la muerte o porque preferimos negarla.

—Últimamente se dan más casos de mujeres asesinas —interviene Joyce—. Si no te paras a pensarlo demasiado, es una señal de progreso.