El retorno )

Abrió el Corán y fingió estar profundamente absorbido por él. Aunque no supiera leer, le gustaba la compañía de ese libro, la caligrafía, las tapas forradas de polipiel y la importancia de esa obra sagrada. Era el único libro que se había traído de Marruecos. Lo envolvía en un paño blanco, un trocito del sudario con el que había enterrado a su padre. ese libro era todo para él: su cultura, su identidad, su pasaporte, su orgullo, su secreto. Lo abría con delicadeza, lo estrechaba contra su corazón, se lo llevaba a los labios y lo besaba con pudor.