Los muchachos de zinc

El ejército no tolera la libertad de pensamiento. En cuanto pasas a formar parte de las filas, solo acatas órdenes. Desde que te despiertas hasta que te vas a dormir.

Una guerra nunca hace mejor a un hombre. Solo lo hace peor. De eso no cabe duda. Nunca podré regresar al día en que me fui a la guerra. Ya nunca seré el hombre que era antes de la guerra. Cómo puedo ser una persona mejor si he visto…

El miedo es más humano que la valentía.Eso lo comprendí pronto.Sientes miedo y compasión,aunque solo sea por ti mismo...Miras a tu alrededor,empiezas a fijarte en la vida...Todo seguirá viviendo,pero tú desaparecerás.

_Caen prisioneros.Les cortan los miembros y luego los ponen torniquetes para que no mueran desangrados.Y así los dejan,los nuestros recogen a esos muñones.Ellos buscan la muerte,pero los curan contra su voluntad.Y después del hospital no quieren volver a casa.

_¿Quiénes somos nosotras en la Unión Soviética?¿Las putas?.Eso lo sabemos.Una trata de ganar al menos para comprarse una vivienda.¿Y los hombre qué?Todos se dan a la botella.

Envidio a esa madre que tiene un hijo que volvió sin piernas...Qué importa que la odie cuando se emborracha.Que odie al mundo entero...Qué importa que arremeta contra ella como un animal.La madre le paga prostitutas para que no se vuelva loco...una vez ella misma le hizo el amor porque su hijo pretendía lanzarse desde un décimo piso.Cualquier cosa me parece mejor...

Sí, deben juzgarnos por lo que cometimos, pero junto con los que nos enviaron allí, que en nombre de la patria y acorde al juramento militar nos obligaron a hacer un trabajo por el cual en 1945 el mundo entero condenó a los nazis.

¿Realmente somos personas inteligentes? Francamente, ¿de verdad podemos considerarnos seres humanos cuando tratamos a patadas a las mentes que nos abren los ojos?

Ojalá hubiésemos abierto los ojos antes... Pero ¿a quién podemos culpar? ¿A que a un ciego no lo culpan por su ceguera? La sangre ha limpiado nuestros ojos...

Todos debemos pedir perdón a los muchachos que murieron engañados en esa guerra inútil, a sus madres engañadas por las autoridades, a los que regresaron con sus cuerpos y almas mutilados. Tenemos que pedir perdón al pueblo de Afganistán, a sus niños, a sus madres, a sus ancianos, por haber traído tanta desdicha a su tierra...