Uno de esos libros que te llegan por casualidad, y terminan encantándote. Aunque yo esperaba algo más de fantasía.
|
Uno de esos libros que te llegan por casualidad, y terminan encantándote. Aunque yo esperaba algo más de fantasía.
|
Reseña de El Jardín Secreto, de Frances Hodgson Burnett La belleza de los cuentos capaces de alegrar la lectura de un lector de cualquier edad. https://miscriticassobrelibrosleidos.blogspot.com/2014/08/el-jardin-secreto-de-frances-hodgson.html Un saludo Enlace: https://miscriticassobrelibr.. |
La historia transcurre en Inglaterra durante el año 1877. El oficial Gaston Framleigh vive junto a otros jóvenes en una casa de huéspedes. Al otro lado de la calle, en una de las casas más humildes de la zona, vive una preciosa joven a la que todo el mundo conoce como la preciosa Polly P. Polly es actriz de teatro y vive con su tío. Es bellísima, inteligente, encantadora… pero actriz, por lo que no está a la altura del ambicioso y arrogante Gaston. Lo que no impide que se sienta irresistiblemente atraído por ella a pesar de la antipatía que la joven le demuestra. “Preciosa Polly Pemberton” es una novela de tintes románticos. Un romance a la manera clásica, muy británico en las formas, tal y como novelas del mismo género nos han mostrado infinidad de veces. Según empieza ya sabes cómo va a acabar; en este sentido es previsible pero también es cierto que es lo que se espera de una novela de este tipo. Aquí lo que importa no es cómo termina sino cómo se llega al “happy end” Gaston Framleigh es un oficial de buena pero pobre familia, educado conforme a las normas de la alta sociedad pero caído en desgracia por su tío del que esperaba heredar título y fortuna. Gaston no tiene dinero; su madre y hermanas tienen menos aún. Lo que sí tiene es mucha arrogancia y chulería. Para él alguien como Polly Pemberton es un ser inferior, no sólo por su falta de riqueza sino también por su profesión, actriz. Sin duda, Gaston está lleno de prejuicios. Por otro lado tenemos a Polly que es perfecta: bella, inteligente, buena gente, cariñosa… Gaston, a su pesar, se va a sentir atraído por ella; es normal, Polly atrae a todo el mundo. Pero a Polly no le va a gustar la arrogancia del joven y no duda en contestarle de forma aguda mostrándole su rechazo siempre que puede. Y, claro, no hay nada más atractivo para un hombre que el hecho de que la mujer que le atrae le rechace. El juego del gato y el ratón está servido y ambos darán vueltas a la madeja enredando y desenredando hasta que… Una vez más, la editorial d’Época rescata una obra desconocida. Es la primera vez que esta novela ha sido publicada en castellano (al menos en nuestro país). La verdad es que siempre me asombra que autoras tan reconocidas como Frances Hodgson no vean todas sus obras traducidas a los idiomas más importantes. ¿Qué no sabéis quién es Frances Hodgson? Quizás su nombre no os suene pero sí que lo harán sus obras más famosas: “El pequeño lord”, “La princesita” y “El jardín secreto”. Todas ellas novelas infantiles/juveniles de muchísimo éxito que quizás no hayáis leído pero que seguro habréis visto en algunas de las muchas versiones llevadas al cine o televisión Como cualquier novela de esta editorial, es una auténtica joya. Con una portada preciosa y unas ilustraciones bellísimas, una edición cuidadísima, es una novela que embellecerá las baldas de cualquier librería doméstica. Es una novela corta, no llega a las doscientas páginas, de lectura amena, sencilla y fluida. La historia es romántica pero a la manera inglesa lo cual quiere decir que no es para nada empalagosa. De hecho, tanto como romántica podríamos considerarla como una novela de sociedad porque nos muestra a la perfección a la alta sociedad inglesa de finales del siglo XIX con sus convencionalismos y encorsetamientos. Conclusión final “Preciosa Polly Pemberton” es una novela que se lee con mucho gusto y que deja muy buen sabor de boca Enlace: https://librosquehayqueleer-.. + Leer más |
Mary Lennox es una niña feucha, de color enfermizo, egoísta, agria y desdeñosa, cuya actitud para con los demás deja mucho que desear. Después de perder a sus padres debido a una epidemia de cólera debe abandonar su India natal para ir a vivir a una mansión en el condado de Yorkshire con su tío, un hombre de carácter hosco y triste, algo jorobado que no se molestará ni en recibirla. Allí descubre la existencia de un jardín secreto, cerrado hace ya mucho años. La curiosidad de Mary la lleva a buscar el jardín hasta que un día lo encuentra con la ayuda de un petirrojo que le marca el camino. Gracias a Martha, la sirvienta que se ocupa de ella y a su hermano Dickon, un avispado chico que tiene la habilidad de comunicarse con los animales y conoce el páramo como la palma de su mano, se irá produciendo un gran cambio en la niña. El aire fresco del páramo, su amistad con Dickon y el jardín obrarán milagros en el aspecto y el carácter de Mary, a la que aún le queda otro misterio que descubrir. La historia del Jardín secreto nos enseña cómo las personas necesitamos de otras personas, los animales y en definitiva de la naturaleza para sentirnos bien. Me han encantado sus descripciones románticas de la naturaleza en el jardín y del cambio de actitud en los personajes + Leer más |
El jardín secreto es una novela de la escritora Frances Hodgson Burnett publicada en 1911. Se trata de un clásico de la literatura infantil que muchas veces fue llevado a la pantalla grande y a la televisión. Desde que vi la película del mismo nombre del año 1993 dirigida por Agnieszka Holland que tenía ganas de leer el libro. Pero recién pude hacerlo este año cuando el club de lectura To read or not to read: Reading the classics lo eligió como lectura del mes de septiembre. Mary Lennox es una niña que queda huérfana al morir sus padres durante una epidemia de cólera en la India. Su tío Archivald Craven se hace cargo de ella y la lleva a vivir a su casa, una lujosa mansión con muchas habitaciones en Yorkshire. La casa está rodeada de bellos jardines, pero hay uno que llama la atención de Mary, un jardín al que aparentemente no se puede ingresar. Además del jardín, otra cosa llama la atención de Mary: unos ruidos extraños que siente en la casa y que todos le dicen que es el viento. A Mary esta explicación no la convence y decide averiguar por su cuenta el origen de estos ruidos. El jardín secreto es una novela relativamente corta. La edición que yo tengo consta de poco más de 200 páginas. Se lee rápido ya que la acción avanza a buen ritmo y la narración no está sobrecargada de descripciones, como suele suceder en algunos clásicos. Al leer la novela en inglés pude apreciar la forma de hablar de la gente de Yorkshire ya que la autora trata de plasmar este dialecto regional en su escritura, lo que da como resultado una historia llena de color local. En la primera parte del libro, Mary es la protagonista indiscutida de la historia, pero más adelante comparte el protagonismo con su primo Colin. Es interesante destacar la evolución de estos dos personajes. Al principio, parecen un par de niños malcriados y egoístas, y los odiamos, después los comprendemos y, finalmente, los terminamos queriendo. También presenta una evolución importante el personaje de Lord Craven, padre de Colin y tío de Mary. En cuanto a los personajes que más me gustaron, se me vienen a la mente tres: Dickon, su hermana Martha y la madre de ambos. Dickon es un chico de doce años que tiene una gran conexión con la naturaleza. Ama a los animales y sabe mucho sobre las plantas. Martha es una chica que trabaja en la mansión de Lord Craven. Le gusta mucho hablar y se convierte en la confidente y cómplice de Mary. La madre de Dickon y Mary es una mujer sabia que sabe mucho sobre la crianza de los niños (¡tiene doce hijos!), comprende a Mary y a Colin, y da muy buenos consejos a todo el que los necesita. Encontré varias diferencias con la película de 1993. Por ejemplo, la señora Medlock es menos severa en el libro y más comprensiva que en la película. Además, aparece menos en el libro, mientras que en la película es un personaje bastante importante. También hay detalles, como que los padres de Mary mueren durante una epidemia de cólera en la novela, pero en la película fallecen debido a un terremoto. El jardín secreto es un clásico que se mantiene vigente a pesar del paso del tiempo. Si bien fue escrito para un público infantil, los adultos también pueden disfrutarlo. Es un libro muy optimista, que nos muestra la importancia de superar nuestras adversidades. Aunque las historias de huérfanos suelen ser tristes y dramáticas, no es el caso de esta novela que, por el contrario, es muy alegre. Un libro ideal para leer en primavera, cuando los jardines se llenan se flores, como en esta novela. Enlace: http://soldeechesortu.blogsp.. + Leer más |
Me tardé en terminarlo más que nada porque leía un par de capítulos y luego me enganchaba con otra lectura y éste libro quedaba de lado... leer desde el cel no me gusta y El jardín secreto lo había bajado allí. La historia en sí, la podemos dividir en dos partes, la primera donde la pequeña Mary es la protagonista principal, una niña poco agraciada,muy egoísta y desagradable por la crianza que ha tenido, lo que hace que el lector sienta rechazo hacia ella a pesar de que es una niña de 10 años. Pero las cosas cambian, su situación cambia , y lo que le toca vivir la van cambiando a ella, va madurando y tomando conciencia de las cosas de la vida. En la segunda parte es donde aparecen dos personajes nuevos, Colín por un lado, un niño enfermizo y malcriado, que chocará con Mary y ambos afectarán al otro. El tercer niño, es el especial, la fuente de ternura que hace que la historia se torne cálida. Una lectura amena, dulce y con una hermosa enseñanza. |
Mary Lennox es una niña feucha, de color enfermizo, egoísta, agria y desdeñosa, cuya actitud para con los demás deja mucho que desear. Después de perder a sus padres debido a una epidemia de cólera debe abandonar su India natal para ir a vivir a una mansión en el condado de Yorkshire con su tío, un hombre de carácter hosco y triste, algo jorobado que no se molestará ni en recibirla. Allí descubre la existencia de un jardín secreto, cerrado hace ya mucho años. La curiosidad de Mary la lleva a buscar el jardín hasta que un día lo encuentra con la ayuda de un petirrojo que le marca el camino. Gracias a Martha, la sirvienta que se ocupa de ella y a su hermano Dickon, un avispado chico que tiene la habilidad de comunicarse con los animales y conoce el páramo como la palma de su mano, se irá produciendo un gran cambio en la niña. El aire fresco del páramo, su amistad con Dickon y el jardín obrarán milagros en el aspecto y el carácter de Mary, a la que aún le queda otro misterio que descubrir. La historia del Jardín secreto nos enseña cómo las personas necesitamos de otras personas, los animales y en definitiva de la naturaleza para sentirnos bien. Me han encantado sus descripciones románticas de la naturaleza en el jardín y del cambio de actitud en los personajes. + Leer más |
La película basada en este libro la vi hace muchísimos años. Me gustó y debo decir que el libro me gustó mucho más. Sí, en algunos puntos puede ser muy edulcorado para algunas personas pero a mí –a pesar de no ser una persona tierna y dulce– me gustó. Personaje favorito: Dickon, seguido muy muy de cerca por el petirrojo. Personaje que no me gustó: La madre de Mary… ugh… no, simplemente, no. Lo que más me gustó: No tengo una parte favorita, me gustó todo pero lo que más me gustó fueron las partes acerca de Dickon, su madre y el petirrojo. Lo que no me gustó: Creo que Martha, la hermana de Dickon debió haber figurado más en el libro. |
¿Qué objetousaron como traslador en el Mundial de Quidditch?