 |
Libro del desasosiego de Fernando Pessoa
Cada uno de nosotros es varios, es muchos, es una prolijidad de sí mismos. [...] En la vasta colonia de nuestro ser hay gente de muchas especies, pensando y sintiendo de manera diferente. Cada um de nós é varios, é muitos, é uma prolixidade de si mesmos. Por isso aquele que despreza o ambiente não é o mesmo que dele se alegra ou padece. Na vasta colónia do nosso ser há gente de muitas espécies, pensando e sentindo diferentemente. |
Calificación promedio: /5 (sobre 87 calificaciones)
Nacionalidad: Portugal
Nacido(a) en: Lisboa , el 13/06/1888
Fallecido(a) en: Lisboa , el 30/11/1935
Nacido(a) en: Lisboa , el 13/06/1888
Fallecido(a) en: Lisboa , el 30/11/1935
Biografía: :
–Literatura portuguesa-
Fue un poeta, escritor, ensayista y filósofo, valorado como uno de los autores más trascendentales y enigmáticos del siglo XX por su extensa e inusual obra. Nació en una familia acomodada y su padre falleció al tener cinco años. Siendo todavía un niño se trasladó a Sudáfrica, donde se acercó a la literatura francesa y especialmente la inglesa, ahondando en novelas policiacas y la poesía del romanticismo y simbolismo, siendo notoria la influencia de E.A. Poe, W. Wordsworth, C. de Lautréamont, C. Dickens o G.K. Chesterton. Poco después regresó a Lisboa y jamás volvió a abandonar su ciudad natal. Sin embargo, vivió periodos convulsos y de aislamiento tras la muerte de sus dos hermanas y su madre, aspectos que marcarían el nihilismo que le caracterizó, hasta que a sus 47 años murió a consecuencia del alcoholismo. Tras la creación de la revista Orpheu, introdujo a las letras portuguesas el modernismo junto a su amigo M. de Sá-Carneiro, que terminó por suicidarse.
Un hombre solitario que ha sido admirado incesantemente y a quien H. Bloom incluyó en El canon occidental. Su singularidad empieza por los más de 70 heterónimos que le llevaron a la creación de múltiples universos y visiones del mundo, tan distintas y distinguibles, como A. de Campos, B. Soares, A. Caeiro o R. Reis; personalidades de un atractivo alucinado, con ideas transgresoras que mantuvieron latente el misterio. Gracias a su cultivado intelecto, aprovechó la historia, la filosofía y la psicología humanas, además de compartir su interés por la teosofía y el ocultismo pagano que le dieron la oportunidad de reunirse con A. Crowley. Sus sueños constituyen su existencia en “los Otros” como un medio de búsqueda inconclusa por una estética que se confunde con muchos y ningún género.
@Juliiann0
+ Ver más–Literatura portuguesa-
Fue un poeta, escritor, ensayista y filósofo, valorado como uno de los autores más trascendentales y enigmáticos del siglo XX por su extensa e inusual obra. Nació en una familia acomodada y su padre falleció al tener cinco años. Siendo todavía un niño se trasladó a Sudáfrica, donde se acercó a la literatura francesa y especialmente la inglesa, ahondando en novelas policiacas y la poesía del romanticismo y simbolismo, siendo notoria la influencia de E.A. Poe, W. Wordsworth, C. de Lautréamont, C. Dickens o G.K. Chesterton. Poco después regresó a Lisboa y jamás volvió a abandonar su ciudad natal. Sin embargo, vivió periodos convulsos y de aislamiento tras la muerte de sus dos hermanas y su madre, aspectos que marcarían el nihilismo que le caracterizó, hasta que a sus 47 años murió a consecuencia del alcoholismo. Tras la creación de la revista Orpheu, introdujo a las letras portuguesas el modernismo junto a su amigo M. de Sá-Carneiro, que terminó por suicidarse.
Un hombre solitario que ha sido admirado incesantemente y a quien H. Bloom incluyó en El canon occidental. Su singularidad empieza por los más de 70 heterónimos que le llevaron a la creación de múltiples universos y visiones del mundo, tan distintas y distinguibles, como A. de Campos, B. Soares, A. Caeiro o R. Reis; personalidades de un atractivo alucinado, con ideas transgresoras que mantuvieron latente el misterio. Gracias a su cultivado intelecto, aprovechó la historia, la filosofía y la psicología humanas, además de compartir su interés por la teosofía y el ocultismo pagano que le dieron la oportunidad de reunirse con A. Crowley. Sus sueños constituyen su existencia en “los Otros” como un medio de búsqueda inconclusa por una estética que se confunde con muchos y ningún género.
@Juliiann0
Fuente : https://www.instagram.com/p/CWr3nB0L_Uq/
Añadir información
etiquetas
Videos y entrevistas (9)
Ver másAñadir vídeo
Encuentra este y otros artículos en http://revistalengua.com Trabajó de periodista, crítico y traductor en Portugal durante varios años hasta 1976, cuando se dedicó exclusivamente a la literatura. Sin embargo, José Saramago nunca abandonó la escritura de columnas de opinión, cartas abiertas y crónicas en medios de todo el mundo. El año en el que cumpliría cien años parece el pretexto perfecto para recorrer ese camino paralelo de su obra: publicamos a continuación una selección de fragmentos de «Saramago. Sus nombres. Un álbum biográfico» (Alfaguara) en el que el portugués ganador del Nobel habla de los autores clásicos que más leyó y admiró –entre ellos, Franz Kafka, Fernando Pessoa y Federico García Lorca–, y de escritores contemporáneos como Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes o Mario Benedetti, con los que cultivó una amistad que trascendió la cofradía literaria. Narrado por Antonio Martínez AsensioImagen ilustrativa: Getty Images.
+ Leer más
Citas y extractos (37)
Ver más
Añadir cita
|
Libro del desasosiego de Fernando Pessoa
El propio sueño me castiga. He adquirido en él tal lucidez, que veo como real cada cosa que sueño. Se ha perdido, por tanto, todo cuanto valoraba como soñado.
|
 |
Fernando Pessoa
Autopsicografía El poeta es un fingidor. Finge tan completamente Que hasta finge que es dolor El dolor que de veras siente. Y quienes leen lo que escribe, Sienten, en el dolor leído, No los dos que el poeta vive Sino aquél que no han tenido. Y así va por su camino, Distrayendo a la razón, Ese tren sin real destino Que se llama corazón. * Autopsicografia O poeta é um fingidor Finge tão completamente Que chega a fingir que é dor A dor que deveras sente. E os que leem o que escreve, Na dor lida sentem bem, Não as duas que ele teve, Mas só a que eles não têm. E assim nas calhas de roda Gira, a entreter a razão, Esse comboio de corda Que se chama coração. |
|
Fernando Pessoa
El río de mi aldea El Tajo es más bello que el río que corre por mi aldea, pero el Tajo no es más bello que el río que corre por mi aldea porque el Tajo no es el río que corre por mi aldea. El Tajo tiene grandes navíos y todavía navega en él, para quienes en todo ven lo que ya no existe, la memoria de las naos. El Tajo baja de España y el Tajo entra en el mar en Portugal. Todo el mundo lo sabe. Pero pocos saben cuál es el río de mi aldea y para dónde va y de qué sitio viene. Y por eso, porque pertenece a menos gente, es más libre y mayor el río de mi aldea. Por el Tajo se va al Mundo. Más allá del Tajo está América y la fortuna de quienes la encuentran. Nadie ha pensado nunca en lo que hay más allá del río de mi aldea. El río de mi aldea no hace pensar en nada. Quien se encuentra a su lado, sólo a su lado está. Alberto Caeiro/ El guardador de rebaños, 1925. O rio da minha aldeia. O Tejo é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia, Mas o Tejo não é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia Porque o Tejo não é o rio que corre pela minha aldeia, O Tejo tem grandes navios E navega nele ainda, Para aqueles que vêem em tudo o que lá não está, A memória das naus. O Tejo desce de Espanha E o Tejo entra no mar em Portugal. Toda a gente sabe isso. Mas poucos sabem qual é o rio da minha aldeia E para onde ele vai E donde ele vem. E por isso, porque pertence a menos gente, É mais livre e maior o rio da minha aldeia. Pelo Tejo vai-se para o Mundo. Para além do Tejo há a América E a fortuna daqueles que a encontram. Ninguém nunca pensou no que há para além Do rio da minha aldeia. O rio da minha aldeia não faz pensar em nada Quem está ao pé dele está só ao pé dele. + Leer más |
|
Libro del desasosiego de Fernando Pessoa
Y si acaso hablo con alguien lejano y si, hoy nube de posible, mañana cayeses, lluvia de real sobre la tierra, no te olvides nunca de tu divinidad original de sueño mio. Sé siempre en la vida aquello que pueda ser el sueño de un aislado y nunca el refugio de un amoroso. Haz tu deber de humilde cáliz. Cumple tu menester de ánfora inútil. Nadie diga de ti lo que el alma del río reprocha a sus márgenes : que existan sólo para darle limites. Antes no correr por la vida, antes secarse que soñar. Que tu genio sea el ser superflua, y tu vida el arte de mirar hacia ella, de ser la mirada, la nunca identica. No seas nunca nada más. (Nuestra señora del silencio) |
|
Libro del desasosiego de Fernando Pessoa
La libertad es la posibilidad de aislamiento. Eres libre si puedes alejarse de los hombres sin que te obligue a buscarlos la necesidad del dinero, o la necesidad gregaria, o el amor, o la gloria, o la curiosidad, que en el silencio y en la soledad no pueden encontrar alimento. Si te resulta imposible vivir solo, has nacido esclavo. Puedes poseer todas las grandezas del espiritú, todas las del alma : eres un esclavo noble, o un siervo inteligente : no eres libre.
|
|
Libro del desasosiego de Fernando Pessoa
Viajar ? Para viajar basta, con existir. Voy de día en día como de estación en estación, en tren de mi cuerpo o de mi destino, inclinado sobre las calles y plazas, sobre los gestos y los rostros, siempre iguales y siempre diferentes, como son al final todos los paisajes. Si imagino, veo. ¿ Que más puedo hacer viajando ? Sólo la extrema flaqueza de la imaginación justifica el que haya que desplazarse para sentir. (...) Es en nosotros donde los paisajes tienen paisaje. Por eso al imaginarlos, los estoy creando ; si los creo, son ; si son, puedo verlos como ver a los otros ; ¿ para qué viajar ? En Madrid, en Berlin, en Persia, en China, en ambis Polos, ¿ donde podría estar yo más que en mí mismo, en el tipo y genero de mis sensaciones ? La vida es lo que hacemos de ella. Los viajes son los viajeros. Lo que vemos no es lo que vemos, sino lo que somos. |
|
Libro del desasosiego de Fernando Pessoa
"Hay en los ojos humanos, incluso en los litográficos, una cosa terrible: el aviso inevitable de la conciencia, el grito clandestino de que hay alma"
|
 |
Poemas de Alberto Caeiro de Fernando Pessoa
¡Dichosos quienes agitan un pañuelo de despedida! Son felices, sienten pena... Sufro sin pena la vida. Me duele hasta donde pienso, y el dolor es de pensar, huérfano en un sueño suspenso que la mar quisiera vaciar... Y asciende hasta mí, cansado de inútiles agonías, del muelle donde no zarpo, marejada de los días. |
|
Fernando Pessoa
Quien está al sol y cierra los ojos, Comienza a no saber lo que es el sol Y a pensar muchas cosas llenas de calor. Pero si abre los ojos y ve el sol, Y ya no puede pensar en nada, Es porque la luz del sol vale más que los pensamientos De todos los filósofos y de todos los poetas. (Alberto Caeiro) |
Listas con libros de este autor
Sabrosa literatura
Ros
31 libros
Para enamorarse de los clásicos
Yani
14 libros
Autores cercanos a Fernando Pessoa
Test
Ver más
Fahrenheit 451
¿En qué año se publicó?
1951
1952
1953
10 preguntas
117 lectores participarón
Thème : Fahrenheit 451 de
Ray BradburyCrear un test sobre este autor117 lectores participarón