Brigid Kemmerer

¿Alguna vez oíste hablar de Kevin Carter? Ganó el premio Pulitzer por la
fotografía de una niña moribunda. Es una foto bastante famosa, así que quizás la hayas visto. Una niñita famélica, en Sudán, está tratando de llegar a un centro de reparto de alimentos. Tuvo que detenerse a descansar porque no era más que un esqueleto sostenido por un poco de piel. Tuvo que descansar porque no tenía fuerzas para llegar a la comida en un solo viaje. Así que se echó en la tierra a descansar, una niñita diminuta, mientras un buitre se sentó cerca de ella, esperando.¿Entiendes? Esperando. A que ella se muriera. A veces pienso en esa foto. Pienso en ese momento.
A veces me siento como la niña. A veces me siento como el ave.
A veces me siento como el fotógrafo, incapaz de hacer otra cosa más que mirar. Kevin Carter se suicidó después de ganar el Pulitzer.
A veces creo entender por qué.

"Todos tenemos una chispa en nuestro interior, y nuestras chispas pueden encontrarse unas a otras sin importar dónde estemos".

Tú ves más allá de todas mis ilusiones.

—No hay decisiones fáciles aquí, Iisak. —Fáciles —gruñe—. Las decisiones nunca son fáciles. Hay buenas y malas elecciones, pero lo más peligroso es no tomar ninguna decisión.

Cuando viajas conmigo, la gente asumirá que o bien eres una dama, o bien una sirvienta o una prostituta. —Levanta las cejas—. ¿Prefieres esos oficios?

Siempre me sorprende descubrir que cuando el mundo parece estar en su momento más oscuro, existe la mayor oportunidad para que surja la luz.

I am always surprised to discover that when the world seems darkest, there exists the greatest opportunity for light.

Hay sangre debajo de mis uñas. Me pregunto a cuántos de mis súbditos habré matado esta vez.

La he tocado sin pensar. Ha sido descuidado. Y tiene razón, he tenido más de trescientas mujeres con las que practicar. Debería haberlo sabido.
Pero durante un breve instante, olvidé la maldición. Olvidé que ella no es sólo una simple joven que despierta curiosidad con cara palabra que sale de su boca.
Por un breve instante, recordé. Recordé lo que era querer tocar a una chica, y no como parte de una seducción cuidadosamente planeada para llevar a la joven a romper este maleficio.

A veces me tengo que recordar que el mundo era distinto cuando escribieron esas palabras. Y aunque supuestamente Dios las inspiró, al final los humanos son quienes las interpretan, y se pueden equivocar. Cuando te alejas para mirarlo todo en retrospectiva, cualquier sistema de creencias puede parecerte un poco descabellado. En especial cuando te das cuenta de lo que hace la gente en nombre de la religión.