InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura
Crea una cuenta en Babelio para descubrir tus próximas lecturas Babelio en Français
ISBN : 8478988270
Editorial: Ediciones Alfar (09/10/2019)

Calificación promedio : 4.12/5 (sobre 4 calificaciones)
Resumen:
Extraordinario documento histórico. Un diario de viaje sobre la primera circunnavegación de la Tierra en 1522, realizada por Fernando de Magallanes y Juan Sebastián Elcano.

Adaptación realizada para lectores a partir de 13 años.

Esta adaptación sigue el texto original, pero no es un resumen ni una mera transcripción modernizada. Reduce pasajes o informaciones irrelevantes que harían premiosa la lectura. La mayor intervención afecta a la... >Voir plus
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (3) Añadir una crítica
Raquel
 25 febrero 2020
Este libro nos cuenta la crónica del primer viaje alrededor del mundo, de la mano de Magallanes, que no terminó la travesía, y que su puesto lo ocupó, Juan Sebastián el Cano. Antonio Pigafetta es el encargado de dar voz a este viaje, nos cuenta como salieron de Sevilla en 1519 5 navíos con 237 hombres rumbo a las islas de especias. de aquel viaje quedaron tres manuscritos que fueron los que han dado voz a este libro, adaptado para el público infantil, 18 hombres, un navío y tardaron 3 años.
Nos relata a modo de un libro de aventuras, los preparativos del viaje, los lugares por los que pasaron, se dirigieron de Sevilla a Tenerife, pasaron por Cabo verde, Nueva Guinea, Brasil, la Patagonia, Filipinas..., las Islas de la Especieria y el regreso a España cargados de especias.
Es una novela adaptada al público o¡infantil, que con un lenguaje sencillo y cargada de aventuras, conocerán de primera mano la historia del primer viaje de la vuelta al mundo. Conoceremos como vivían esos hombres que iban descubriendo a su paso en esas nuevas tierras, sus comidas, ropas, especias, tradiciones, vemos como pasaron hambre, penurias, desconfianzas y traiciones.
En este texto se nombra a Juan Sebastián el Cano, que se hizo cargo del viaje al fallecimiento de Magallanes, algo que el original omite y por tanto es por lo que se duda de la veracidad del documento.
Al texto lo acompañan una ilustraciones supuestamente también hechas por el cronista, Antonio Pigafetta. Además para facilitar su lectura, tenemos unas notas a pie de página y un glosario de términos.
Muy recomendable para que los niños se acerquen a la historia de una manera muy entretenida.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         30
NataliaM
 16 febrero 2020
Libro infantil y juvenil ---> Reseña infantil y juvenil: aunque yo le doy forma, el fondo lo ha preparado mi hija de 11 años, principal destinataria del libro.
"El primer viaje alrededor del mundo" cuenta la primera vuelta al mundo, que tuvo lugar entre 1519 y 1522. Quien lo cuenta es Antonio Pigafetta, que iba en la expedición y fue el encargado de tomar notas de todos los acontecimientos que vivían. Aunque es un libro escrito hace 500 años, está adaptado a lenguaje de 2020 para que los lectores de todas las edades puedan leerlo y entenderlo.
El libro me ha gustado mucho porque he aprendido muchas cosas nuevas. Por ejemplo, quiénes fueron los primeros en dar la vuelta al mundo, que Magallanes fue el jefe de la expedición y murió antes de acabar el viaje y en su puesto se puso Juan Sebastián Elcano, que salieron 5 naves con 237 marineros y volvieron 18 en una sola nave, que visitaron muchísimas islas y países desconocidos en esa época y de los que se cuentan costumbres, formas de vida, vestimentas, etc (por ejemplo, Brasil, Patagonia, Filipinas, Mactán, Cabo Verde…), que tuvieron muchos problemas de hambre, sed, enfermedades y problemas también entre los que iban en las naves, que Magallanes hizo matar a varios capitanes españoles porque no confiaba en ellos, etc.
La parte que más me ha gustado es cuando llegaron a las islas Molucas y cambian todo lo que llevaban en el barco por una especia llamada clavo. Me ha gustado porque las costumbres de la gente de allí eran muy raras y me ha llamado la atención. Me recuerda un poco a libros de Julio Verne como La isla misteriosa.
Así que os lo recomiendo porque sirve para aprender cosas diferentes y es ameno y entretenido.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         10
alpolorenedo
 12 febrero 2020
Tenemos en este libro una adaptación del diario de una de las hazañas más grandes que ha hecho el hombre, de la cual y a través de este diario somos conocedores 500 años después y cual espectador de lujo, de la primera vuelta al mundo que lideró Fernando de Magallanes.
El libro nos muestra el diario de Pigafetta tal cual lo escribió, excepto las adaptaciones necesarias para que podamos entenderlo a día de hoy, eliminando expresiones de tiempos pasados y aligerando la lectura al mero conocimiento de los datos y anécdotas más interesantes. Con esto quiero decir que no es una novela realizada a partir del viaje, si no que esta adaptación es el diario en sí.
El diario está muy recomendado para jóvenes que de una manera muy sencilla pueden en su etapa estudiantil ampliar el temario y descubrir a partir de esta versión los lugares que visitaron los marinos, así como las penurias que tuvieron que pasar y sobre todo las costumbres más extrañas que pudieron descubrir en los lugares más remotos de la tierra.
En el libro se nos van mostrando todo tipo de detalles y datos numéricos de los marinos que zarparon y volvieron, así como de los trueques que hacían y los abalorios que llevaba la expedición para poder agasajar a los nativos.
CONCLUSIÓN:
Un libro ameno e ideal para el que le guste la historia o los descubrimientos y también para ampliar los conocimientos sobre nuestra historia, también para valorar a estos hombres a veces no reconocidos lo suficiente, y también para enterarte de las intrigas y traiciones, que las hubo, eso sí, todo esto a través de la pluma del cronista del viaje Antonio Pigafetta, lo que me hace preguntarme ¿él, contó la verdad?.(Hay que tener en cuenta que en su diario no mencionó ni una vez a Juan Sebastian Elcano, el cual fue el marino que quedó al frente de la expedición y la completó una vez que Magallanes murió. En esta versión se le nombra alguna vez para dar más sentido a la situación de la expedición tras la muerte de Magallanes)
En el libro se intercalan unas ilustraciones que vienen muy bien para que el libro sea más visual de cara a los más curiosos.
Una bonita revisión que celebra los 500 años del inicio de este viaje sin par.
Enlace: https://familialectorade4.bl..
+ Leer más
Comentar  Me gusta         40
Libros más populares de la semana Ver más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro





Test Ver más

Libros y películas de terror

El autor del libro fue quien realizó el guión para la película que además ganó el Oscar por mejor guión adaptado, en 1974.

Halloween
El exorcista
La masacre de Texas

10 preguntas
64 lectores participarón
Thèmes : terrorCrear un test sobre este libro
{* *}