Carta blanca

Nada lleva más tiempo que volver a casa.

"No hay que tener miedo de amar, muchacho. Un corazón que no ama es una luz que no viaja".

Inevitable, pero imposible. Separados por el infinito. Unidos por el horizonte. Allá donde por fin se encuentran las líneas paralelas. Un día, quizá, siempre.

No hay que tener miedo de amar, muchacho. Un corazón que no ama ama es una luz que no viaja.

Inévitable, mais impossible.
Séparés par l’infini. Unis par l’ horizon.
Là où les lignes parallèles se rejoignent enfin.
Un jour, peut-être, toujours.

Qui sait, notre rencontre n’était peut-être pas inscrite dans les astres et nous étions donc destinés à nous séparer (…)

À vrai dire, je n’ose pas imaginer ce qui se passerait si tu réapparaissais dans ma vie. Je pense que tu la mettrais sens dessus dessous.
Où que tu sois, restes-y, s’il te plaît.
Adieu.

J’ai donc décidé que cette lettre serait la dernière.
Désormais, tu ne seras plus qu’un joli souvenir que je garderai enfoui dans un recoin de ma mémoire et qui resurgira les nuits d’insomnie.

Pourrons–nous devenir “amis”?
Maintenant que je t’ai retrouvé, j’aimerais tellement te réserver une petite place dans ma vie (…)

Tu ne dois pas avoir peur d’aimer, mon garçon.
Un cœur qui n’aime pas est une lumière qui ne voyage pas.