El cuento de la criada de Margaret Atwood
Otra vez he fracasado en el intento de satisfacer las expectativas de los demás, que se han convertido en las mías.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Otra vez he fracasado en el intento de satisfacer las expectativas de los demás, que se han convertido en las mías.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Vivíamos en los espacios en blanco, en los márgenes de cada número. Esto nos daba más libertad.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Pero la silla, la luz del sol, las flores... no deben despreciarse. Estoy viva, vivo, respiro, saco la mano abierta a la luz del sol.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Vive el presente, saca el mayor partido de él, es todo lo que tienes.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
No se puede freír un huevo sin romperlo, sentencia. Pensábamos que haríamos que todo fuera mejor. ¿Mejor?, repito en voz baja. ¿Cómo es posible que crea que esto es mejor? Mejor nunca significa mejor para todos, comenta. Para algunos siempre es peor |
La semilla de la bruja de Margaret Atwood
La regla número uno es conocer tus puntos débiles, porque si algo puede ir mal , ira mal
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
En tiempos de la anarquía, se os concedían ciertas libertades. Ahora se os concede vivir libres de según qué cosas. No lo menospreciéis.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Somos matrices con patas, eso es todo: somos recipientes sagrados, cálices ambulantes.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Mejor nunca significa mejor para todos, para algunos siempre es peor.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Es sorprendente la cantidad de cosas a las que llega a acostumbrarse la gente si existe alguna clase de compensación.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
He aquí a mi sierva Bilhá; únete a ella y parirá sobre mis rodillas, y yo también tendré hijos de ella.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Todas las noches, cuando me voy a dormir, pienso: Mañana por la mañana me despertaré en mi propia casa y todo volverá a ser como antes. Esta mañana tampoco ha ocurrido. |
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Será más sencillo para las que vengan detrás de vosotras. Ellas aceptarán las obligaciones de buena gana. Pero no decía: Porque no habrán conocido otro modo de vida.
|
|
Margaret Atwood
Me gustaría creer que esto no es más que un cuento que estoy contando. Necesito creerlo. Debo creerlo.
|
Margaret Atwood
Hay más de un tipo de libertad, decía Tía Lydia. Libertad para y libertad de. En los tiempos de la anarquía, había libertad para. Ahora nos dan libertad de. No la menospreciéis.
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Esto es una reconstrucción. Todo esto es una reconstrucción. Es una reconstrucción que tiene lugar ahora, en mi cabeza, mientras estoy tendida en mi cama individual, repasando lo que debería o no debería haber dicho, lo que debería o no debería haber hecho, cómo debería haber actuado. Si alguna vez salgo de aquí…
|
Oryx y Crake de Margaret Atwood
No habrá ningún futuro lector, porque los crakers no saben leer. Todo lector imaginable pertenece al pasado.
|
|
El cuento de la criada de Margaret Atwood
Incluso en sitios como este, y en tales circunstancias, existen alianzas. Si de algo estoy segura es de que siempre habrá alianzas, de un tipo o de otro.
|
¿En qué año se publicó originalmente?