Los hechizos perdidos

SPANISH REVIEW

“Los Hechizos Perdidos”, de Robert Macfarlane, trasciende la categoría de simple libro para erigirse como una verdadera oda a la naturaleza. Esta obra poética celebra con gran esplendor la belleza y el encanto inherentes a la fauna y la flora que nos envuelven, emergiendo en un contexto donde la merma de espacios verdes y la alarmante disminución de la fauna nativa son una realidad preocupante. Macfarlane, reconocido escritor británico y crítico literario especializado en temas naturales, nos extiende una invitación a redescubrir el asombro por el mundo exterior, un asombro que se ve magníficamente plasmado tanto en la fuerza de su escritura como en las impresionantes ilustraciones de Jackie Morris.

Este volumen va más allá de ser una mera compilación de prosa poética que rinde homenaje a zorros, árboles, aves, conejos y flores; representa un instrumento educativo de primer orden, destinado a ser compartido con jóvenes y adultos por igual. Su objetivo es claro: avivar el sentido de maravilla por lo que reside afuera de nuestras puertas. Macfarlane, mediante su destreza para entrelazar palabras como si fueran hechizos, nos ofrece textos que evocan la esencia de distintos seres vivos del reino natural, dotados de una rima armoniosa perfecta para ser disfrutada en voz alta, permitiéndonos sumergirnos en su atmósfera mística. Las ilustraciones vibrantes y llenas de emoción de Morris complementan a la perfección la narrativa, destacando la profunda sensibilidad y ternura que encierra esta lectura.

“Los Hechizos Perdidos” actúa como un imperativo para actuar; es un llamado vehemente a comprender y salvaguardar el encanto de nuestro entorno natural. Aunque de formato más reducido que su obra hermana “Las Palabras Perdidas”, esta publicación no pierde ni un ápice de su grandeza, constituyéndose como un tesoro poético que subraya la necesidad imperiosa de conservar la belleza natural que aún nos rodea. La colaboración entre Macfarlane y Morris nos regala, una vez más, una pieza de arte literario capaz de emocionar a los más diversos lectores, instándonos a explorar universos imaginados y a despertar el poder latente de hechizos de protección, pérdida y celebración. En una era marcada por el avance hacia la modernización y el olvido de lo natural, “Los Hechizos Perdidos” nos recuerda que la esencia de la naturaleza permanece al alcance de nuestra mano, esperando ser valorada y comprendida. Esta obra, sin lugar a dudas, se convertirá en un referente a revisitar y recomendar apasionadamente, albergando en su seno la esencia de la efímera hermosura y el compromiso colectivo por preservar el único hogar que compartimos.



ENGLISH REVIEW

“Lost Spells” by Robert Macfarlane transcends the category of a mere book to stand as a true ode to nature. This poetic work splendidly celebrates the beauty and charm inherent in the fauna and flora that surround us, emerging in a context where the reduction of green spaces and the alarming decline of native wildlife are concerning realities. Macfarlane, a renowned British writer and literary critic specialized in natural themes, invites us to rediscover the wonder of the outside world, a wonder that is beautifully captured both in the strength of his writing and in the stunning illustrations by Jackie Morris.

This volume is far more than just a compilation of poetic prose paying homage to foxes, trees, birds, rabbits, and flowers; it is a first-rate educational tool, meant to be shared with both young people and adults alike. Its aim is clear: to rekindle the sense of wonder for what lies outside our doors. Macfarlane, with his skill in weaving words as if they were spells, presents texts that evoke the essence of various living beings from the natural kingdom, endowed with a harmonious rhyme perfect for enjoying out loud, allowing us to immerse ourselves in its mystical atmosphere. The vibrant and emotionally charged illustrations by Morris perfectly complement the narrative, highlighting the deep sensitivity and tenderness within this reading.

“Lost Spells” acts as an imperative to action; it is a vehement call to understand and safeguard the enchantment of our natural environment. Though smaller in format than its sister work “The Lost Words,” this publication loses none of its grandeur, establishing itself as a poetic treasure that underscores the urgent need to preserve the natural beauty that still surrounds us. The collaboration between Macfarlane and Morris once again gifts us with a literary art piece capable of moving a wide array of readers, urging us to explore imagined universes and to awaken the latent power of spells for protection, loss, and celebration. In an era marked by progress towards modernization and the forgetting of the natural, “Lost Spells” reminds us that the essence of nature remains within our reach, waiting to be appreciated and understood. This work will undoubtedly become a reference to revisit and fervently recommend, harboring within it the essence of transient beauty and the collective commitment to preserving the only home we all share.


Enlace: https://laestanteria.blog/bl..

-𝐋𝐨𝐬 𝐡𝐞𝐜𝐡𝐢𝐳𝐨𝐬 𝐩𝐞𝐫𝐝𝐢𝐝𝐨𝐬-
Existen libros bonitos y especiales, y luego está 'Los hechizos perdidos'. Una obra de arte poética y llena de grandeza, que contiene un profundo canto a la naturaleza. Sin duda una de las joyitas que he descubierto últimamente.

El escritor británico Robert MacFarlane, como si de hechizos se tratara, reúne en este volumen una serie de textos poéticos, invocando a diferentes animales, árboles, y plantas, y cuya seña de identidad, es la rima armoniosa, ideal para leer pausadamente en voz alta, disfrutando de su belleza mística y evocadora.

Las coloridas ilustraciones que acompañan a los poemas, son de la mano de la artista Jackie Morris, y que junto a los textos, forman el tándem perfecto, resaltando aún más la ternura y sensibilidad de esta lectura.

En 'Los hechizos perdidos' hay capítulos dedicados al zorro rojo, al arrendajo, a las mariposas, o a la golondrina, pero también otros dedicados al roble, al tojo, o a los abedules. Un paseo por la naturaleza para apreciar la belleza salvaje y única que se esconde entre los bosques.

Es un libro hermoso, una pequeña joya, un analgésico cada una de sus ilustraciones y sus breves textos, un bálsamo, pocos libros tienen este poder. Por lo general leo libros que hurgan en heridas, que ahondan en emociones mal resueltas y conflictos personales, en pocas palabras, libros que tratan sobre cicatrices mal curadas. Esta vez necesitaba una lectura que me diera quietud, quizá no curase, pero si que ayudase. Una buena literatura que acompañara en un momento complicado.