Pagarás con maldad, (Do evil in return) 1950 Margaret Millar Alianza Emecé Selecciones del Séptimo Círculo Traducción de Lucrecia Moreno Lo que empieza con la visita inesperada de una mujer joven embarazada al consultorio de la doctora Charlotte Keating termina en una espiral de muerte, sospecha y locura en la que la doctora no puede evitar implicarse y que la llevará a descubrir la cara oculta de personas muy cercanas a ella. Es una historia oscura, asfixiante y turbia, un retrato de la sociedad americana de posguerra muy lejana de la postal del "sueño americano". Margaret Millar fue una escritora canadiense, más tarde nacionalizada estadounidense, autora de novela policíaca y de misterio. Su matrimonio con el autor Ross Mcdonald ha oscurecido su interesante producción, de gran profundidad psicólogica en la que siguiendo una hábil trama de suspense, trata temas como la soledad, las convenciones sociales o la búsqueda de una identidad propia. #pagarásconmaldad #doevilinreturn #margaretmillar #leeresvivir #leermola #leoautoras #leoclásicos #alnovembrellegeixnegre + Leer más |
Margaret Millar (Kitchener, Canadá, 1915 – California, 1994) tenía talento musical pero no se dedicó a esta disciplina. Se entusiasmó por la arqueología pero no terminó su licenciatura. Lo que definió su futuro fue una larga convalecencia durante la que leyó mucho y pensó que podía escribir mejores textos que los que leía. Y así se convirtió en escritora.
El éxito, la popularidad y el reconocimiento le llegaron pronto. Sin embargo, antes de fallecer, Margaret Millar ya se había convertido en una autora olvidada.