La Navidad de los ambulantes

—Cuando nos mezclamos entre gente pudiente, si tienen bolsos y cualquier pertenencia de valor, se lo guardan sin disimulo —relató James con calma—. A veces les decimos que no tienen que temer por nosotros, aunque otras nos rendimos y nos vamos de su lado sin mediar palabra para evitarles el apuro. Es por gente como tú —a quienes tampoco juzgo porque comprendo que la necesidad os arrastra a perpetrar esas fechorías— por lo que esos ignorantes relacionan pobreza con delincuencia. Por eso nos mantenemos firmes a unos principios, porque creemos que llegará el día en el que a los pobres nos diferencien entre honrados y violentos. Creo en tu arrepentimiento porque te vamos conociendo. Nos hemos topado con bandidos y tú no eres uno de ellos. Todo el mundo tiene derecho a un pasado y a no responder por él cuando quiere redimirse.

—Queremos ver a Santa Claus volando en su trineo tirado por los renos. —De entrada, ya le conmovió, pero más lo que añadió con esa inocencia—. Como no tenemos casa, y menos chimenea, nunca nos ha traído regalos. Pero nosotros nos conformamos con verle.

...no juzga a nadie por su pasado; al fruto por su cáscara.

Que nunca hayáis visto un tren volar, no quiere decir que no exista.