InicioMis librosAñadir libros
Descubrir
LibrosAutoresLectoresCríticasCitasListasTestReto lectura

CARLOS MAYOR ORTEGA (Traductor)
ISBN : 841613135X
Editorial: Salamandra (08/02/2018)

Calificación promedio : 4/5 (sobre 1 calificaciones)
Resumen:
Conocido como «el dibujante de los amantes de los libros», Tom Gauld aúna en sus historietas el mundo de la crítica literaria y el de la cultura pop. El resultado son unas viñetas concisas, brillantes, divertidas e ingeniosas que hacen gala del típico humor inglés y del estilo gráfico absolutamente único que caracterizan la obra de este genial autor.
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro
Críticas, Reseñas y Opiniones (1) Añadir una crítica
marta_lo
 26 marzo 2021
Este libro cuenta con una gran cantidad de viñetas del dibujante e ilustrador Tom Gauld. Y es que este autor posee una gran habilidad a la hora de retratar las verdades que se esconden tras la palabra literatura.
Estas tiras cómicas harán las delicias de todo amante de la literatura, ya que tratan sobre este tema en cuestión. Libros, bibliotecas, librerías, amantes de todo tipo de géneros literarios, escritores, lectores, ilustradores, traductores, …
El autor utiliza el humor para criticar a los falsos lectores que hacen creer a los demás que leen clásicos y obras importantes de la historia de la literatura. También critica a los autores que escriben novelas sin sentido, aburridas o copias de otras novelas. Pero aquí no acaba la cosa: los editores también tienen su crítica en este libro, haciéndose entender que es imposible entrevistarse con uno, siendo muy difícil que te editen y publiquen tu libro. El mundo editorial parece el infierno de Dante para un escritor, y más si es novel.
Las tiras que más me han gustado han sido las que hablan de los personajes de las novelas: de diferentes géneros, algunos personajes poco probables de encontrar pero divertidos igualmente, protagonistas de libros de otros siglos como si fueran creados en la actualidad…
También me ha gustado mucho cuando se refiere a los traductores y las traducciones, criticando a aquellos que creen que una buena traducción se saca fácilmente del bolsillo, y también a ciertos traductores que se toman la licencia de cambiar cuanto quieren del libro que están traduciendo.
Entre críticas y escenas divertidas, el tiempo pasa volando con este libro. Y es que se junta el cómic con diversión, y de ello resulta una lectura amena y fluida.
+ Leer más
Comentar  Me gusta         80

Las críticas de la prensa (1)
elperiodico15 mayo 2018
El autor de cómic escocés publica 'En la cocina con Kafka', segundo recopilatorio de sus tiras humorísticas sobre literatura para 'The guardian', nominado a los premios Eisner
Leer la crítica en el sitio web: elperiodico
Videos de Tom Gauld (3) Ver másAñadir vídeo
Vidéo de Tom Gauld
Esta tira cómica está incluida en "En la cocina con Kafka", la nueva recopilación de tiras cómicas de Tom Gauld en Salamandra Graphic.
Conocido como «el dibujante de los amantes de los libros», Tom Gauld aúna en sus historietas el mundo de la crítica literaria y el de la cultura pop. El resultado son unas viñetas concisas, brillantes, divertidas e ingeniosas que hacen gala del típico humor inglés y del estilo gráfico absolutamente único que caracterizan la obra de este genial autor.
Síguenos en Facebook: http://ow.ly/pOai30fgSby O en Twitter aquí: http://ow.ly/CiNb30fgSgF
otros libros clasificados: BibliófiloVer más
Comprar este libro en papel, epub, pdf en

Amazon ESCasa del libro




Test Ver más

¿Conoces los alter-egos de los súperhéroes y súperheroínas del cómic?

Bruce Wayne

Hulk
Batman
Hellboy
Flash

11 preguntas
54 lectores participarón
Thèmes : cómicCrear un test sobre este libro
{* *}