Jonathan Strange y el señor Norrell

«Señor, yo os traigo los árboles y las colinas. Os traigo el viento y la lluvia»

aunque en la habitación había silencio, el silencio de medio centenar de gatos es algo peculiar, como cincuenta silencios, uno encima de otro.

Las casas, al igual que las personas, tienden a volverse excéntricas si se las deja mucho tiempo solas.

Todas las noches sin falta eran llamados por la campana triste a bailar en los sombríos salones de Desesperanza.

llevaba un vestido color tormenta, sombra y lluvia, y un collar de promesas rotas y pesadumbre.

- Solo diré esto: otros hombres gustan de atribuir su falta de éxito a un defecto del mundo antes que a su propia falta de conocimientos...

... Lo que demuestra que el amor por el dinero puede convertir a una persona inteligente en un ser mezquino y ridículo.

Era una caja pequeña y alargada que parecía de plata y porcelana. Tenía un bonito color azul que no era azul exactamente, sino más bien lila. Pero tampoco era del todo lila, porque tenía un punto de gris. Para ser precisos era del color de la congoja. Pero por fortuna, ni la joven ni su tía habían sufrido grandes congojas y no reconocieron el color.

- ¿Puede un mago matar a un hombre por arte de magia? -le preguntó lord Wellington.
Strange frunció el entrecejo. Pareció que no le gustaba la pregunta.
– Supongo que un mago podría -admitió-, pero un caballero, jamás.

Las ramas desnudas de los árboles que se recortaban en el cielo eran una escritura y, aun sin querer, él la leyó. Vio que era una pregunta que le hacían los árboles.
—Sí —les respondió.