Empecé el libro con muchas ganas, me llamaba la atención la descripción de éste, pero nada más empezarlo me di cuenta de que la forma en que está escrito no va conmigo, no digo que esté mal escrito, porque no lo está. Pero a mí los capítulos largos, sin apenas diálogo (porque el diálogo está incluido en la narración, o explicado , no escrito de la forma a la que estamos acostumbrados), con saltos en el tiempo de una frase a otra...no es un estilo de escritura que me guste. Sin embargo lo que es la historia me ha gustado mucho, sin ser algo excepcional me ha mantenido en vilo todo el tiempo, queriendo saber más de lo que les ocurre a los personajes y porqué acaban como acaban. Hay quien dice que el final es emotivo, a mí me ha sorprendido y a la vez no, me explico. SPOILER En definitiva no me arrepiento para nada de haber leído esta historia, porque como digo me ha gustado, aunque la forma en que está escrito no es mi favorita y en ocasiones se me ha hecho "pesada" y liosa ( he tenido que releer párrafos e incluso páginas porque no sabía de qué me hablaba). Además de que hay frases/diálogos escritas en francés/italiano/inglés que en ocasiones no se traducen (otras veces sí) hay veces que por contexto se puede sacar lo que dicen pero en otras no. + Leer más |