Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Otros deseos, otras penas van despertando en mi alma. Ya no me hago ilusiones de los deseos; siento, empero, nostalgia por mis viejas penas |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Otros deseos, otras penas van despertando en mi alma. Ya no me hago ilusiones de los deseos; siento, empero, nostalgia por mis viejas penas |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
¿Qué se ha hecho del anhelo de sus osadas ambiciones? ¿Y de sus ansias amorosas, de su afán de conocer, de su aversión hacia el vicio? ¡Ay! ¿Dónde están las ilusiones más entrañables, las visiones no terrenales y los sueños de la sublime poesía? |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Sabía hacer que dos amigos se pelearan entre sí y en la barrera se enfrentaran, o hacer que se reconciliaran para almorzar después con ellos y al otro día difamarlos contando chistes y mentiras |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Eugenio siempre ha detestado las lágrimas de las mujeres y los desmayos que de sobra había visto en su vida |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Horribles monstruos; uno tiene morro de can y cornamenta; ostenta otro una testa de gallo; aquí, un esqueleto ufano, tieso y arrogante; allí, un gnomo con su rabo; allá, al lado de una bruja, un semigato, semigrulla |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Tal vez, es vana la ilusión que abriga el alma inexperta y es otro el destino mío ... |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Tu voz ha tiempo como un eco en mi alma hondo resonaba. ¡No fue un sueño! El corazón me dió un vuelco cuando entraste |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
La voluntad divina quiso que yo a ti perteneciera hasta la tumba; fue mi vida preludio del encuentro nuestro; tú eres mi guardián, enviado a mí por Dios |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Y el amante enceguecido, dejaba que le engañaran, buscando efímeros deleites |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Mujeres hay inaccesibles y gélidas como el invierno, insobornables e implacables; ellas no inspiran el amor, sino, al contrario, lo espantan |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
La fantasía del lord Byron ha hecho ingeniosamente del egoísmo impenitente un lúgubre romanticismo |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
La juventud es impulsiva y nada oculta, proclamando de buen talante su alegría, su amor, su odio, su tristeza y pena a los cuatro vientos |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Estúpido sería desvanecer sus ilusiones; vendrá un día en que él mismo se desengañará; que viva creyendo aún que nuestro mundo perfecto es; le perdonamos este delirio juvenil |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Muy de temprano el sincero amor al bien, la indignación e inmensas ansias de gloria le hicieron ya hervir la sangre |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Andaba la hipocondría tras suyo cual su propia sombra o una fiel mujer celosa |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Aquel que vive razonando termina por sentir desprecio en su alma hacia los humanos |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
La sociedad le fastidiaba; las damas ya no ocupaban sus pensamientos como antes; ya le tenían fatigado las tradiciones; los amigos y la amistad le aburrieron |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Amigos, no merecen ellas nuestras pasiones y cantares que nos inspira su belleza. Sus atractivos hechiceros son engañosos... cual sus piernas |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Encontrar es muy difícil por toda Rusia aún tres pares de esbeltas piernas |
Eugenio Oneguin de Alexander Pushkin
Ah, cuánta vida he derrochado en infinitas diversiones! Si la moral no degradada, aún iría a los bailes |
¿En que año nació Marcel Proust?