 |
"Si pudiese -añadió Scrooge, indignado-, cocería en su propio caldo a todo idiota que ande con el «Feliz Navidad» en los labios, y lo enterraría con una estaca de acebo clavada en el corazón. ¡Vaya que sí!". 'Cuentos de Navidad' 2020 Alma Editorial 319 páginas Ilust.: Giselfust Navidad y relatos del siglo XIX y principios del XX. No podría haber elegido una lectura navideña mejor. Y con ilustraciones bellísimas de Giselfust. Poco más se puede pedir. El libro lo conforman once relatos: • 'Canción de Navidad', de Charles Dickens (1843) • 'La niña de las cerillas', de Hans Christian Andersen (1845) • 'Un juego extraño de Navidad', de Charlotte Riddell (1868) • 'Un sueño navideño y cómo se hizo realidad', de Louisa May Alcott (1882) • 'Una Navidad en el campo', de Louisa May Alcott (1882) • 'Nochebuena', de Guy de Maupassant (1882) • 'La aventura del carbunclo azul', de Arthur Conan Doyle (1892) • 'La fiesta navideña de Reginald', de Saki (1904) • 'La nochebuena de Bertie', de Saki (1904) • 'La estrella blanca', de Emilia Pardo Bazán (1912) • 'La fiesta de Nemesis', de Saki (1914) Reseñar una antología de relatos es tarea dificil, y más aun cuando son de autores diferentes. Como en todas, hay relatos que me han gustado más y otros que me han gustado menos. Así que intentaré dar pinceladas de los aspectos que quiero destacar: Dickens, qué gran descubrimiento. Nunca había leído nada de este genio victoriano, y su 'Canción de Navidad' me ha robado el corazón. Su dominio del lenguaje, sus descripciones... ha sido como ver una película, describe tan bien, con un vocabulario tan rico, que ha sido sencillo sumergirme en esos ambientes victorianos que describe de forma tan detallada y bella. Inolvidable mi primer Dickens, seguiré leyendo su obra. Esta corriente dickensiana, de pobres, fantasmas, apariciones y espectros, tiene continuidad con los cuentos de Hans Christian Andersen, Charlotte Riddell (gran descubrimiento) y el primero de Louisa May Alcott (el segundo me ha gustado menos, tiene un aire más costumbrista que mágico). Arthur Conan Doyle nos trae en esta antología un relato de Sherlock Holmes ambientado en Navidad. Maravilloso, no hace falta decir nada más. Risas aseguradas con Maupassant y Saki. al francés lo conocía, y es mi cuentista favorito, pero el británico ha sido un descubrimiento inolvidable. Su manejo del absurdo, la ironía y el sarcasmo, y ese sentido del humor negro que roza la crueldad, han hecho que me divierta y me ría a carcajadas con sus tres cuentos y me haya quedado con ganas de seguir leyendo a este autor eduardiano. Y por último, doña Emilia siendo doña Emilia. Con su forma magistral de escribir, construye una historia inolvidable sobre el origen de los tres Reyes Magos de Oriente. Ha sido uno de mis cuentos favoritos. En definitiva, ha sido una experiencia lectora sublime, que me ha permitido tomar el primer contacto con escritores a los que deseo seguir leyendo y me ha mostrado diferentes tradiciones navideñas, especialmente la victoriana, con sus fantasmas, espectros y supersticiones. Todas ellas entrañables, e ideales para empezar a preparar el espíritu para la Navidad que se avecina. |
>
