 |
Uno de los clásicos de la literatura española que no había leído hasta ahora, ni siquiera en el colegio, donde solía ser lectura habitual. Nancy es una estudiante norteamericana que viaja a España, concretamente a Sevilla, para escribir una tesis universitaria. El libro es epistolar, está estructurado mediante la supuesta traducción que un profesor de español en EEUU hace de las cartas que le envía Nancy a su amiga Betsy. Literatura de humor, el libro se desarrolla en torno a las vivencias de Nancy llenas de equívocos, confusiones y malos entendidos al no dominar el idioma. La protagonista desgrana su vida en la ciudad sevillana, su relación de noviazgo con un sevillano medio gitano, el contraste de la sociedad americana con la española de 1958, año en el que se desarrolla la acción, todo ello con las anécdotas y los dobles sentidos que se derivan de la inexperiencia de Nancy en una ciudad y con unas gentes totalmente ajenas a su cultura. |
>
