Insolación: Una historia amorosa

"Insolación", de Emilia Pardo Bazán, es la nueva incorporación a la colección "Clásicos ilustrados" de la editorial Alma. La encargada de las ilustraciones es Ilu Ros.

Siguiendo la línea de la colección, la edición de "Insolación" es en tapa dura, y cuenta con una cinta de raso negra como marcapáginas, lo cual le aporta calidad y se agradece que se hayan tenido estos detalles.

Las ilustraciones de Ilu Ros con una maravilla, como con todos sus trabajos. Aunque si bien es cierto, que para ser una edición ilustrada, la cantidad de ilustraciones se me ha quedado un poco escasa. Aún así, contiene otros detalles como páginas intermedias a color o detallitos en el número del capítulo y la página que hacen que visualmente sea una delicia leerlo.

Ilu Ros tiene un estilo único y muy marcado, fácilmente identificable. Tiene un estilo picassiano muy bonito, con colores más bien neutros y blanco y negro con los que logra un gran contraste con las partes en las que ha usado el amarillo para resaltar. La ilustración por ejemplo de la gitana con el bebé en blanco y negro es simplemente brutal. No me canso de verlas, ni de apreciar los diferentes detalles que incluye, ya que ha sabido ambientar muy bien la época de la historia y la propia personalidad de los personajes en cada ilustración.

Referente a la historia, en mi caso es lo primero que leo de Emilia Pardo Bazán y tengo sentimientos encontrados. Si bien su prosa es una delicia, he de reconocer que en algunos puntos la historia se me ha hecho un poco densa de leer. Ha influido mucho el abuso que hace del deje "andalú", o con el que refleja también a los personajes más marginales o incultos, como las gitanas o las cigarreras. No podemos obviar la época en que está escrito el libro, por lo que la narración es muy diferente a la actual, pero eso es un detalle, que puede gustar más o menos a afectos de lectores, y otra, como digo, el deje con el que refleja la manera de hablar de muchos personajes, en mi caso, muy cargante.

"Insolación" trata sobre la aventura amorosa de la viuda de Asís con Diego, un andaluz con labia, mucho descaro, y pocas ganas de trabajar.

En aquella época era todo un escándalo que vieran a la respetada viuda de Asís con alguien como Diego. No hablemos ya del hecho de dar un paseo solos, o entrar en una fonda a comer. Por eso Asís tiene tantas reticencias, pero la insistencia de Diego y que al final pueda más el amor, hacen que la historia tenga un final feliz.

La similitud que en todo momento la viuda de Asís hace respecto a lo que siente con haber tenido una insolación me ha hecho mucha gracia. No podemos dejar de lado tampoco la excelente representación en tono sátiro de la sociedad madrileña de finales del siglo XIX. Y por último, me quedo con el monologo de Prado, sobre los derechos de la mujer, el rol en la sociedad y la vara de medir de doble rasero que se usa para hombres y mujeres en una misma situación. Es, para mí, lo mejor del libro, y me sorprende haberme encontrado con dicho monólogo por parte de Emilia Pardo Bazán, en una época en que la mujer no podía siquiera imaginar los cambios futuros que habría a favor de sus derechos. Aunque finalmente Prado demuestra que una cosa es lo que dice, de cara a la galería, y otra lo que piensa posteriormente cuando descubre el secreto de Asís.

En resumen, "Insolación" es una divertida historia, con una prosa de época excelente y bellamente ilustrada.