Modos de ver es un conjunto de ensayos emblemático para cualquier persona interesada en el arte contemporáneo, la estética y la comunicación visual. de hecho, yo lo había tenido en mi lista de lecturas pendientes desde que cursé la materia de Estética en la carrera y mi profesor lo recomendó junto a otras lecturas. Modos de ver se basa en el programa de televisión homónimo que John Berger dirigió en 1972 y que, debido a su éxito, adquirió forma de libro. Este se compone de siete ensayos, cuatro escritos y tres visuales, en los que Berger reflexiona sobre "cuatro aspectos de la interpretación de la pintura al óleo: su origen relacionado con el sentido de la propiedad, el uso continuado de la mujer como objeto pictórico, la relación entre la herencia visual de la pintura y la publicidad y, finalmente, la transformación del significado de la obra original en el marco de sus múltiples reproducciones" (cita de la editorial). El primer ensayo bebe directamente de la obra de Walter Benjamin La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica y, si uno está familiarizado con el filósofo alemán, verá que el ensayo de Berger es una adaptación divulgativa de las ideas de Benjamin, de hecho, al final del texto una nota al pie indica la filiación del ensayo, hecho que me gustó, ya que las correspondencias eran inmensas. Los otros ensayos escritos me resultaron más interesantes porque no estaba tan familiarizada con los temas. Todos ellos se leen sin dificultad para un lector que muestre interés y se esfuerce un poco en comprender. Los temas se tratan de forma divulgativa, pero sin caer en la simpleza, y por ello no resulta una lectura facilona o ligera. No dejan de ser, al fin y al cabo, textos que recogen un posicionamiento crítico en torno al arte, la estética y la imagen visual. La presencia de imágenes, por otra parte, que se intercalan en el texto y se comentan o lo complementan ayuda a comprender mejor las ideas que se intentan transmitir. No obstante, creo que es un error que, al menos, en la edición en español, estas se presenten en blanco y negro, pues dificulta apreciar los detalles de las obras.Los ensayos visuales, compuestos por reproducciones de cuadros y fotografías de todo tipo y tiempo, carecen de título o cualquier tipo de nota orientativo. de este modo, el lector ve las imágenes y teje su propia reflexión, buscando un hilo conductor entre ellas. Creo que es una manera muy interesante de hacer pensar al receptor de la obra.En definitiva, recomiendo la lectura de Modos de ver porque es una reflexión lúcida y moderna acerca de la imagen y la visión, que se encuentra vigente hoy en día y que nos sirve para analizar cómo y qué vemos cuando miramos una imagen.
+ Leer más |
Vídeo de la presentación de este inclasificable y hermoso libro que narra la experiencia de los emigrantes irlandeses de la segunda mitad del siglo XX en Inglaterra. Un éxodo que nunca antes se había descrito con tanto lirismo como en esta novela. Evocadora tanto por sus palabras como por sus imágenes, cuenta la historia del viaje de un hombre del oeste de Irlanda a los campos, a las barracas de boxeo, a las obras de Inglaterra. Hasta que, después, a finales de siglo se encuentra solo, con sus recuerdos y se esfuerza por encontrar sentido a una vida de lejanía, pérdida y soledad.
Traducido por Enrique Alda.
Música de Leslie Dowdall y vídeo de Carlos Plusvalías
*Más info del libro:
Sabía leer el cielo
Timothy O'Grady y Steve Pyke
Prólogo de John Berger
Traducción del inglés de Enrique Alda
www.pepitas.net/libro/sabia-leer-el-cielo