El papel pintado amarillo

No exagero si digo que tenía este relato pendiente desde hace mucho, MUCHO tiempo. 

En «El papel pintado amarillo», una historia de apenas 40 páginas, observamos el proceso de enajenación de una mujer con una clara depresión postparto a la que se le “receta” un reposo tan absoluto que es más bien tortura. Ella y su marido, un reputado médico con tendencia a hacerle luz de gas, se trasladan a una casita de campo durante unas semanas. En la habitación en la que la protagonista queda aislada del mundo exterior como parte de este tratamiento, hay un horroroso papel amarillo con unas formas que se vuelven cada vez más extrañas.

«El papel pintado de amarillo» es un relato lleno de rabia. Escrito en primera persona y conformado de frases cortas y contundentes, muchas de ellas exclamativas para redondear un efecto de diario escrito a escondidas, nos encontramos ante una historia de terror que se vuelve cada vez más caótica y perturbadora. La autora confecciona un retrato psicológico atinadísimo, de estos que se meten hasta en las entrañas.

Este relato es una bofetada a mano abierta de su autora, Charlotte Perkins Gilman, hacia el medicucho que le recetó este tipo de reposo despiadado para “curar” su depresión posparto. Se le prohibió hasta escribir.

En una época en la que la palabra “histeria” estaba a la orden del día, Perkins Gilman decidió no dejar títere con cabeza y escribir esta crítica mordaz, basándose en esa experiencia, que fue importantísima (y escandalosa) para la época. de hecho, sirvió para que médicos y familias se replanteasen los peligros de estos tratamientos, tal y como explica la propia autora en un escrito incluido en esta edición. 

En fin, que me ha gustado muchísimo. Tenía miedo de que me decepcionase por las altas expectativas, pero no ha sido el caso. Y, al madurarlo, me ha gustado incluso más.

Es una pena que no pueda decir lo mismo para los otros tres relatos de la autora que se incluyen en esta edición. Si bien a nivel ensayístico y como protesta a favor de los derechos de las mujeres son interesantísimos, a nivel de relato me dejaron un poco meh (aunque he de decir que «Transformada» no me disgustó en absoluto y adoré el estudio que hace sobre los roles de poder y el apoyo entre mujeres). Esto no me pasó con «El papel pintado de amarillo», que tiene el equilibrio perfecto entre esos dos factores. 

Señalar también la MARAVILLOSA introducción escrita por Maggie O'Farrell, autora que queda pendiente desde ya.