 |
Dorothy Daniels es la mejor crítica gastronómica de Nueva York. Si la pillas comiendo en tu restaurante tienes dos opciones: sentirte profundamente honrado o aterrorizado. Sus reseñas destacan por su conocimiento, inteligencia y precisión, pero de la misma forma que puede darte fama, también puede destruirte con tan solo un par de palabras. Vive para la comida, pero otra de sus grandes pasiones es el sexo. Lo ama por encima de todas las cosas y con el paso de los años, ha aprendido a usarlo como herramienta para conseguir todo lo que desea. ¿Cómo si no iba a sobrevivir en un sector dominado por los hombres? Dorothy tiene la vida que siempre ha querido, pero debajo de esa fachada se esconde una perversión monstruosa de la que no puede escapar y que los dejará de piedra. Impertinente, mordaz, narcisista… Dorothy transmite muchísimo rechazo. No se me ocurre ningún adjetivo calificativo positivo para definirla y ¿saben qué? Aun así, es un personaje que me ha encantado. Ella es consciente de todo lo malo que la corroe, pero lo asume y le encanta ser así. Adora sentirse superior a los demás. Escrita en primera persona, con una prosa que representa a la perfección su personalidad, Dorothy nos narra desde la cárcel cómo fue su vida para que entendamos sus pecados. Sí, sí, han leído bien; entre rejas. Nos transporta a momentos de su infancia y adolescencia, cuando todavía vivía con sus padres, y recuerda con nostalgia la época en la que vivió en Italia, donde despertó a la bestia que es en la actualidad. A medida que vas avanzando, la historia se vuelve cada vez más turbia, pero sin perder ese toque de sátira e ironía. Dorothy es una psicópata en toda regla y en ningún momento lo oculta. Quiere que nos quede claro y lo más surrealista es que la terminas admirando por lo calculadora e inteligente que es. «Un hambre insaciable» es una novela oscura en la que el terror y el humor son un binomio indivisible. La autora es capaz de mantenerte en tensión durante dos minutos sin cesar y, de repente, sacarte una carcajada con la audacia de Dorothy. Este libro también tiene muchos momentos que te revuelven el estómago, pero dentro de toda esta vorágine psicótica la autora también da cabida a la crítica. El mundo en el que se mueve Dorothy es muy arrogante y superficial, no te puedes fiar ni de tu propia sombra y la aparición de las redes sociales provoca que cualquiera pueda hacerse llamar «foodie». Lujo, sexo, desenfreno, viajes, comida exquisita, mucho dinero... Dorothy es una auténtica sibarita y lleva un estilo de vida que muchos desean y es prácticamente inalcanzable. Hacía tiempo que no me topaba con un personaje que me fascinara tanto y creo que gran parte del mérito lo tiene la traducción. Imagínense lo bien escrito que está este libro que me imaginaba a la perfección la entonación de Dorothy; esa forma de hablar tan soberbia, impertinente y afilada. Era como si su voz resonar a en mi cabeza. Sinceramente, brutal. Creo que ha quedado clarísimo que lo recomiendo, ¿no? Necesito que más gente lo lea para comentarlo con alguien. Anímense, por favor. |
>
